CASO ESTE EQUIPAMENTO APRESENTE ALGUMA NÃO CONFORMIDADE, ENCAMINHE-O PARA A ASSISTÊNCIA TÉCNICA AUTORIZADA VONDER MAIS PRÓXIMA. ATENÇÃO: AO UTILIZAR A SERRA MÁRMORE SMV 1300 VONDER DEVEM SER SEGUIDAS AS PRECAUÇÕES BÁSICAS DE SEGURANÇA A FIM DE EVITAR RISCOS DE CHOQUE ELÉTRICO E ACIDENTES. 2. Símbolos Símbolos...
à utilização do aparelho ou estejam sob a supervisão de uma pessoa responsável pela sua segurança; • A SERRA MÁRMORE SMV 1300 VONDER não deve ser utilizada por crianças ou pessoas que não tenham lido e compreendido este manual.
Página 4
3.2 Segurança na ligação elétrica ATENÇÃO: As instruções abaixo devem ser seguidas para a instalação elétrica da SERRA MÁRMORE SMV 1300 VONDER: • A instalação da energia elétrica deve ser feita por um profissional qualificado e de acordo com a norma IEC 60364-1;...
Assistência Técnica Autorizada VONDER mais próxima. IMPORTANTE: Se a rede de alimentação elétrica for precária, ao ligar a SERRA MÁRMORE SMV 1300 VONDER poderá haver uma queda de tensão da rede elétrica. Isto poderá influenciar no funcionamento de outros equipamentos. Um exemplo de...
Página 6
• Siga corretamente as instruções de lubrificação e troca de acessórios. Inspecione o cordão elétrico periodi- camente, assim como as escovas de carvão. Caso seja necessário a troca procure uma Assistência Técnica Autorizada VONDER. Mantenha os cabos e pontos onde o operador segura a ferramenta sempre limpos, secos e livres de óleo ou graxa;...
ATENÇÃO: Antes de ligar a máquina certifique-se que a tensão da rede elétrica é compatível com a tensão da ferramenta. • A SERRA MÁRMORE SMV 1300 VONDER está em conformidade com as normas brasileiras ABNT NBR IEC 60745-1 e ABNT NBR 15910 e para ligá-la são necessários os seguintes passos: 1.
Página 10
Assistência Técnica Autorizada VONDER. 8.2 Acessórios Os complementos especificados neste manual são recomendados para uso exclusivo em ferramentas VONDER. O uso de qualquer outro acessório não recomendado poderá apresentar riscos ao usuário e/ou danos ao equipamento e consequentemente à...
Sierra Mármol. Proceda de acuerdo a las orientaciones de este manual. Estimado usuario: Este manual contiene los detalles de instalación, funcionamiento, operación y mantenimiento de la SIERRA MÁRMOL SMV 1300 VONDER. ATENCIÓN: EN CASO DE QUE ESTE EQUIPAMIENTO PRESENTE ALGÚN DESPERFECTO, ENVÍELO A LA ASISTENCIA TÉCNICA...
• La SIERRA MÁRMOL VONDER no debe ser utilizada por niños o personas que no hayan leído y comprendido este manual. No utilice el producto si el cable eléctrico o partes de seguridad están dañadas.
Antes de conectar la Sierra Mármol asegúrese de que la tensión de red eléctrica es compatible con la tensión de la herra- mienta; • No utilice la Sierra Mármol si el interruptor no funciona correctamente y no hacer “enlace directo”. Consulte la Asistencia Técnica Autorizada VONDER más próxima.
• Si la herramienta presenta exceso de chispas dentro de la caja del motor, apáguela inmediatamente y llévela hasta la Asis- tencia Técnica Autorizada VONDER más próxima. IMPORTANTE: Si la red de suministro eléctrico es precaria, al encender la Sierra Mármol podrá haber una caída de la tensión de la red eléctrica.
Siga correctamente las instrucciones de lubricación y cambio de accesorios. Inspeccione el cordón eléctrico periódicamen- te, así como los cepillos de carbón. Si es necesario el cambio procure una Asistencia Técnica Autorizada VONDER. Mantenga los cabos y puntos donde el operador sujeta la herramienta siempre limpios, secos y libres de aceite o grasa;...
Página 16
Componentes Fig. 1 – Componentes del herramienta 1 – Botón traba del interruptor 2 – Interruptor de accionamiento 3 – Capa cepillo de carbón 4 – Capa del protección de la lámina 5 – Placa base 6 – Mango 7 – Tornillo de ajuste de la profundidad 8 –...
Especificaciones técnicas 6.1 Características Ítem Sierra Mármol SMV 1300 Código - sin kit de refrigeración 60.01.130.001 60.01.130.002 Tensión 127 V~ 220 V~ Frecuencia 50 Hz/60 Hz Potencia 1.300 W Rotación 13.000 rpm Capacidad de corte 34 mm Diámetro del disco 110 mm (4.3/8”)
ATENCIÓN: Antes de conectar la Sierra Mármol asegúrese de que la tensión de red eléctrica es compatible con la tensión de la herramienta. La SIERRA MÁRMOL SMV 1300 VONDER cumple con normas brasileiras ABNT NBR IEC 60745-1 y ABNT NBR 15910 y conéctelo requiere los siguientes pasos:...
Asistencia Técnica Autorizada VONDER. 8.2 Accesorios Los complementos especificados en este manual son recomendados para uso exclusivo en herramientas VONDER. El uso de cualquier otro accesorio no recomendado podrá presentar riesgos al usuario y o daños al equipo y en consecuencia la pérdida del derecho de garantía.
CERTIFICADO DE GARANTIA La Sierra Mármol SMV 1300 VONDER tiene garantía de 12 (doce) meses contra desperfectos de fabricación, a partir de la fecha de la compra, siendo 3 (tres) meses plazo de garantía legal (CDC) y 9 (nueve) meses más concedidos por el fabricante. En caso de desperfecto, procure la Asistencia Técnica VONDER más próxima.
Página 24
CERTIFICADO DE GARANTIA A Serra Mármore SMV 1300 VONDER é garantida por 12 (doze) meses contra não conformidades de fabricação, a partir da data da compra, sendo 3 (três) meses prazo de garantia legal (CDC) e mais 9 (nove) meses concedidos pelo fabricante. Em caso de não conformidade, procure a Assistência Técnica VONDER mais próxima.