Instrucciones De Seguridad; Uso Indicado; Instrucciones De Seguridad Generales - GETINGE GROUP ARJOHUNTLEIGH Sara 3000 Instrucciones De Uso

Instrucciones de seguridad

Uso indicado

El Sara 3000 es un bipedestador móvil con una
carga de trabajo segura de 200 kg (440 lb), diseñado
para poner en pie a residentes y transferirlos a cortas
distancias (e.g., levantarlos de la cama y
transferirlos a una silla de ruedas, o de esta al aseo)
sobre superficies horizontales de hospitales,
residencias y otros centros sanitarios donde el
residente ha sido incluido, tras una evaluación
clínica, en alguna de las siguientes categorías:
Categoría C
- Capaz de sentarse en una silla
- Capaz de sostenerse por lo menos sobre una pierna
de sus piernas
- Capaz de cierta estabilidad en el torso
- Depende del cuidador en la mayoría de las
situaciones
- Requiere gran esfuerzo físico del cuidador
- Es importante estimular sus capacidades
remanentes
El Sara 3000 deberá ser manejado siempre por un
cuidador cualificado que dedique una atención
continua al residente y conforme a las pautas
recogidas en estas Instrucciones de uso y cuidado
del producto.
El Sara 3000 está diseñado para ser usado con slings
de clips solamente, a excepción de los «slings de
traslado» los cuales también incorporan cintas para
la sujeción de las solapas de las piernas a unas
orejetas centrales situadas en las barras de apoyo del
residente.
Use slings diseñados para el Sara 3000.
Advertencia: Antes de intentar usar el
Sara 3000, una persona cualificada
deberá llevar a cabo una evaluación
clínica completa de la idoneidad y
condición del residente.
Precaución: A pesar de haber sido
fabricado de acuerdo con un alto nivel de
profesionalidad, el Sara 3000 y sus
accesorios no deberán dejarse durante
periodos de tiempo prolongados en áreas
húmedas o mojadas.
El Sara 3000 o sus accesorios
(excluyendo los slings o equipos para
entornos húmedos aprobados por
ArjoHuntleigh) no deberán rociarse nunca
con agua, por ejemplo bajo la ducha.
Instrucciones de seguridad
generales
Todas las alusiones al "residente" o al "paciente"
que aparecen en este documento se refieren a la
persona que se está levantando.
La observación de estas Instrucciones de uso es
obligatoria para el manejo seguro y eficaz del Sara
3000, incluida la seguridad del paciente y del cuidador.
Advertencia: LEER ANTES DE USAR.
Antes de usar el Sara 3000 deberá leer y
comprender en su totalidad estas
Instrucciones de uso y cuidado del
producto. Deberá haber recibido
formación referente al Sara 3000 y sus
accesorios, así como sobre sus funciones
y controles.
Si necesita asistencia para el ajuste, el uso
o el mantenimiento del Sara 3000, o si se
produce un funcionamiento inesperado al
utilizarlo, póngase en contacto con la
oficina de ArjoHuntleigh de su país.
Encontrará una lista en la parte interior de
la contraportada de este manual.
Advertencia: Utilice únicamente las
piezas diseñadas para tal fin designadas
por ArjoHuntleigh AB con el Sara 3000,
con el fin de evitar lesiones atribuibles al
uso de piezas inadecuadas.
Las modificaciones o reparaciones no
autorizadas del Sara 3000 pueden afectar
a su seguridad y anularán la garantía.
ArjoHuntleigh AB no aceptará ninguna
responsabilidad en concepto de
accidentes, incidentes o bajo rendimiento
debidos a cualquier modificación o
reparación no autorizada.
Advertencia: Este equipo contiene
piezas pequeñas que podrían suponer un
riesgo de asfixia en niños pequeños en
caso de inhalación o ingestión.
Mantenga a los niños y mascotas alejados
del equipo.
El cable del control manual entraña un
riesgo de estrangulación, por lo que debe
tomar tomas las precauciones necesarias
para evitarlo.
3