Copyright © 2016 AstroNova, Inc.
Este manual está protegido por derechos de autor con todos los derechos reservados.
Ninguna parte de este manual se puede reproducir, transmitir, transcribir, guardar en
un sistema de recuperación ni traducir a ningún idioma de ninguna manera por ningún
medio sin la autorización expresa de QuickLabel.
Marcas registradas
Kiaro! 50® y Custom QuickLabel Omni® son marcas registradas de AstroNova, Inc.
Adobe®, Photoshop®, y Illustrator® son marcas registradas de Adobe Systems, Inc.
Corel® es una marca registrada de Corel Corporation.
Microsoft® Windows® XP, Windows® Vista®, Windows® 7 y Windows® 8 son marcas
registradas de Microsoft Corporation.
Garantía limitada de Kiaro! 50
QuickLabel, una división AstroNova, garantiza todos los componentes de este
producto, excepto las piezas de desgaste y los consumibles, contra defectos en
materiales o mano de obra por un período de un (1) año a partir de la fecha original de
compra. Las piezas de desgaste incluyen el mecanismo de transporte del material, el
módulo de impresión, la unidad de eliminación, el cartucho de mantenimiento, las
cuchillas del cúter y similares. Los consumibles incluyen los cartuchos de tinta y las
etiquetas, los cuales están cubiertos por una garantía aparte. Si el cliente descubre un
defecto, el mismo se debe informar rápidamente a QuickLabel. QuickLabel, a su
criterio, reparará la impresora o reparará o reemplazará su(s) componente(s)
defectuosos sin cargo adicional. Tenemos disponible una unidad para prestar en
nuestro Servicio de reparación QuickSwap, como parte de nuestro paquete de soporte
al consumidor. Las partes reparadas o reemplazadas pueden ser reacondicionadas o
nuevas. El cliente es responsable del costo de envío para devolver la impresora a
nuestra fábrica. Nosotros le enviaremos la impresora reparada o reemplazada por
correo terrestre estándar. Todas las piezas reemplazadas se convierten en propiedad
de QuickLabel. El costo relacionado con el viaje, el envío y demás gastos relacionados
con las reparaciones en garantía no está cubierto.
Durante el primer año de la tenencia del producto, usted puede adquirir un Paquete de
Soporte al Consumidor otorgado por QuickLabel o un representante autorizado de
QuickLabel. En ese caso, usted tendría derecho a una visita de instalación y/o
capacitación in situ. El Paquete de soporte al consumidor también provee una unidad
para prestar de QuickSwap.
Esta garantía no tendrá validez si el producto ha sido dañado por un accidente, abuso,
descuido o uso fraudulento o por el uso de consumibles o piezas incompatibles, o si el
producto ha sido instalado incorrectamente o si el producto ha sido modificado sin la
autorización expresa por escrito de QuickLabel. QuickLabel no es responsable por
productos que se hayan extraviado o dañado en tránsito.
QuickLabel no hace garantías, de manera expresa o implícita, con respecto a la
comercialización de este producto o la adecuación para un propósito en particular. En
ningún caso, QuickLabel será legalmente responsable de ningún daño y perjuicio
directo, indirecto, especial, incidental o consecuente, ya sea en base a un contrato,
agravio o cualquier otra teoría legal o premeditada posibilidad de tales daños.