3
Diseño de etiquetas
Guía de usuario de Kiaro 50!
Diseño e impresión de etiquetas
Esta sección describe varios factores a tener en cuenta antes de comenzar a diseñar
etiquetas.
Cómo elegir un programa de diseño
Puede imprimir en la Kiaro! 50 utilizando cualquier programa de diseño con funciones
de impresión. Existen muchos programas de diseño gráfico y los programas que
escoja dependerán de los requisitos de diseño y de la dinámica de trabajo que desee.
QuickLabel y demás proveedores informáticos proporcionan programas.
•
Custom QuickLabel Omni de QuickLabel - Este producto informático,
desarrollado por QuickLabel, facilita la creación de códigos de barras y poner texto
y gráficos en una etiqueta.
•
Aplicaciones de terceros - Existe una gran variedad de programas de diseño
gráfico de otras compañías informáticas como Adobe y Corel. Adobe Photoshop,
Illustrator y otros programas profesionales de edición de imágenes de similares
características brindan herramientas avanzadas para poder crear su material
gráfico.
Una práctica común es usar un enfoque mixto para diseñar etiquetas. Por ejemplo,
quizás quiera editar un elemento fotográfico en Photoshop, crear un logo en Illustrator
y colocar luego ambos en un archivo de Custom QuickLabel Omni para el diseño
gráfico final y la impresión.
Desactivación de suavizado de contorno
La mayoría de los programas de diseño gráfico ofrecen funciones de suavizado de
contorno para dar un aspecto suave a las transiciones de los colores.
Cuando diseñe etiquetas para imprimir usando Kiaro! 50, no use el suavizado de
contorno. Esto es especialmente importante si se imprime texto o códigos de barras.
Por ejemplo, un código de barras con suavizado de contorno tal vez no escanee
correctamente debido a la transición de colores entre las líneas.
Cómo diseñar etiquetas con y sin bordes
En las etiquetas sin bordes, el color se imprime hasta el borde de la etiqueta. En las
etiquetas con bordes, el color se detiene en el margen antes del borde de la etiqueta.
Use las siguientes pautas para la preparación de un archivo de etiquetas sin bordes.
•
Se puede imprimir hasta el borde del troquelado de las etiquetas, pero al hacerlo
se pueden depositar pequeñas cantidades de tinta sobre el soporte. En el caso de
que se deposite un exceso de tinta en el soporte, esta no se secará y podría
manchar otras superficies como las manos y otras etiquetas ya imprimidas. Como
guía, no se debe imprimir más de 0,02" (0,5 mm) de tinta sobre el soporte.
31