Inhaltsverzeichnis Información general Nos reservamos el derecho de realizar cambios técnicos y de usar materiales de similar o mejor calidad sin previo 1.1 Seguridad aviso explícito. Figura sujeta a cambios. 1.2 Uso apropiado 1.3 Identificación Transporte y almacenamiento 2.1 Transporte 2.2 Almacenamiento Descripción y funcionamiento del producto...
Fecha de fabricación se encuentran en la ficha técnica correspondiente (KAT 2014-A). Transporte y almacenamiento Las válvulas producidas por VAG son diseñadas y fabricadas de acuerdo con los últimos estándares de las normas técnicas in- Transporte ternacionales, es por esto que son seguras. Sin embargo todas las válvulas pueden representar peligro cuando son usadas de...
Montaje en tubería 3.2 Campos de aplicación 4.1 Requisitos de ubicación Debido a que los sellos de la válvula de paso anular VAG RIKO ® son de EPDM, éstas pueden emplearse en: Para instalaciones entre bridas, estas deben estar paralelas y ali- •...
• 5 x DN antes de la válvula de paso anular VAG RIKO ® no se deben instalar válvulas de revisión, codos, piezas T o filtros Y, VAG no asume garantía por daños producidos por suciedad, res-...
Página 6
Permitido No permitido Identificación „ asiento de la válvula“ Figura 4: Posiciones de instalación y dirección de flujo permitidas y no permitidas VAG Manual de funcionamiento y mantenimiento • 6...
Cuando una válvula se debe instalar sin reductor, debe asegurar- no deterioren los empaques de la tubería o de la válvula. se que ésta no sea presurizada. Las válvulas de paso anular VAG RIKO ® poseen un ángulo de ajuste de 90°. La válvula no posee un tope mecánico. Los topes Puesta en marcha y servicio mecánicos deben estar en el actuador.
Una válvula de paso anular no es auto bloqueante. El actuador / engranaje reductor no debe ser desmontado mientras la válvula esté bajo presión. Este punto es aplicable también cuando es necesario un desmon- taje completo de la válvula. VAG Manual de funcionamiento y mantenimiento • 8...
7.3.2 Cambio del empaque del asiento 7.3.4 Cambio de los O rings del eje (Número (Número 1.2) 1.10 y 1.11.) • Abrir la válvula de paso anular VAG RIKO ® hasta el tope me- • Desmontar la válvula de paso anular VAG RIKO ®...
Problemas, causas y soluciones Al realizar cualquier trabajo de reparación o mantenimiento tenga en cuenta las instrucciones generales de seguridad que se en- cuentran en el numeral 7.1! Problema Posible causa Solución Ubicación desfavorable del montaje, por Cambiar la ubicación del montaje (ver eso el flujo no es el adecuado (por ej.
Página 12
La válvula esta funcionando por fuera de los parámetros de selección. Verificar los datos de trabajo y selección. La válvula cavita Eventualmente cambiar la resistencia en la válvula utilizando otros accesorios. Los parámetros de trabajo fueron cambiados www.vag-group.com info@vag-group.com...