Kohler STERLING 500 Serie Guía De Instalación Y Cuidado página 23

10.
Install the Towel Bar (if equipped)
# 8-18 x 3/8"
Towel Bar
Porte serviettes
Toallero de barra
Adhesive Tape
Ruban adhésif
Cinta adhesiva
Mounting Bracket
Support de montage
Soporte de montaje
Determine the middle point of the outside panel. Mark each side of the panel.
Cut two 3/4" (1.9 cm) pieces of the provided adhesive tape.
Remove the backing from one side of the tape. Apply the adhesive side to the
inside of the towel bar mounting brackets on the end without a screw hole.
Remove the backing from the outside surface of the pressure sensitive tape,
carefully align the brackets with the mark on the front door panel, and firmly
push each bracket into place.
If a two piece towel bar is provided, insert the narrower bar into the larger bar.
Attach the towel bar to the towel bar brackets using #8-18 x 3/8" screws.
Installer le porte-serviettes (le cas échéant)
Déterminer le point central du panneau extérieur. Marquer chaque côté du
panneau.
Couper deux morceaux de 3/4" (1,9 cm) du ruban adhésif fourni.
Retirer l'arrière d'un côté du ruban. Appliquer le côté adhésif sur l'intérieur des
supports de fixation du porte-serviettes sur l'extrémité dotée d'un trou de vis.
Retirer le renfort de la surface extérieure du ruban sensible à la pression, aligner
avec précaution les montants avec la marque du panneau de porte avant, et
presser fermement chaque montant en place.
Si un porte-serviettes à deux parties est fourni, insérer la barre la plus étroite dans
la barre la plus grande.
Sterling
Screw
Towel Bar
Vis
Porte serviettes
Tornillo
Toallero de barra
Mounting Bracket
Support de montage
Soporte de montaje
Front Panel
Panneau avant
Panel frontal
Outside of Bath
Extérieur de baignoire
Exterior de la bañera
23 1113654-2-C