M5 x 36 mm Bolt - 1
(This bolt is located in the frame tube. Remove this
bolt to assemble the seat to the frame tube.)
Perno M5 x 36 mm – 1
(Este perno se encuentra en el tubo del
armazón. Quitar este perno para montar la
silla en el tubo del armazón.)
Boulon M5 de 36 mm – 1
(Le boulon se trouve dans le tube du cadre. Enlever
ce boulon pour fixer le siège au tube du cadre.)
All fasteners shown actual size. Tighten and loosen the bolts and screws
with the enclosed Allen wrench or a Phillips screwdriver.
Los tornillos y pernos se muestran a tamaño real. Apretar y aflojar los tornillos
y pernos con la llave hexagonal incluida o un desatornillador de cruz.
Les éléments de fixation illustrés sont de taille réelle. Serrer et desserrer les boulons
et les vis à l'aide de la clé hexagonale fournie ou d'un tournevis cruciforme.
Parts
Piezas
M6 86
M6 x 86 mm Bolt – 2
(These bolts are located in the frame. Remove these
bolts to assemble the bases to the frame.)
Perno M6 x 86 mm – 2
(Estos pernos se encuentran en el armazón. Quitarlos
para montar las bases en el armazón.)
Boulon M6 de 86 mm – 2
(Ces boulons se trouvent dans le cadre. Les enlever afin
de fixer les bases au cadre.)
M4,5 x 16 mm Screw – 4
Tornillo M4,5 x 16 mm – 4
Vis M4,5 de 16 mm – 4
Pièces
B lt 2
M5 x 30 mm Screw - 1
(This screw is located in the canopy clamp. Remove
this screw to assemble the canopy to the frame.)
Tornillo M5 x 30 mm – 1
(Este tornillo se encuentra en la abrazadera
de la cubierta. Quitar este tornillo para montar
la cubierta en el armazón.)
Vis M5 de 30 mm – 1
(Cette vis se trouve dans l'attache du dôme.
Enlever cette vis pour fixer le dôme au cadre.)
6