MIL'S SEC A Manual De Operación Y Mantenimiento página 46

LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO
LISTA DE PEÇAS SOBRESSALENTES / CATALOGO PARTI DI RICAMBIO
filtration amont / upstream filtration / filtrado anterior / filtragem a montante / filtrazione a monte: CY - PF – SUB [ SEC 7HC ]
N° REF Qt
1 430028 1 Filtre cyclone CY30 – 1"
1 430029 1 1 Filtre cyclone CY30 – 1"1/4
2 430014 1 Boitier simple – 1"
2 430034 1 Cartouche PF217
2 430015 1 1 Boitier simple – 1"1/4
2 430035 1 1 Cartouche PF396
3 430014 1 Boitier simple – 1"
3 430043 1 Cartouche SUB217
3 430015 1 1 Boitier simple – 1"1/4
3 430044 1 1 Cartouche SUB396
4 118656 3 3 3 Bride accouplement T3
5 359203 1 1 1 Purgeur BEKO 12 230V
6 & 7 625219 2 2 2 Purgeur séquentiel
8 358924 1 1 1 Mamelon MF 3/8"-1/4"
9 361795 1 1 1 Manchon FF CR 3/8"
10 355676 1 1 1 Coude MF CR 1/2"
11 118755 1 1 1 Raccord filtration T3
12 220534 1 1 1 Rallonge conique M G1/2"
13 220636 1 1 1 Raccord conique F G1/2"
14 220533 1 1 1 Ecrou raccord G1/2"
15 333377 1 1 1 Coude CU M35 G32
16 354120 2 2 2 Mamelon MF 1/2"-1/4"
17 355460 4 4 4 Union mâle Ø6 – 1/4"
18 333986 2 2 2 Adaptateur Ø6 – 1/4"
19 355460 1 1 1 Union mâle Ø6 – 1/4"
48
AD 5260 / AD 5325 / AD 5455
Français English
1" - CY30 type cyclon filter
1"1/4 - CY30 type cyclon filter Filtro CY30 – 1"1/4
Simple housing – 1"
PF 217 cartridge
Simple housing - 1"1/4
PF 396 cartridge
Simple housing – 1"
SUB 217 cartridge
Simple housing - 1"1/4
SUB396 cartridge
Fixing clamp Type 3
BEKO 12 230V drain
Sequential drain
MF 3/8"-1/4" fitting
FF 3/8" sleeve
Elbow MF CR 1/2"
Filtration fitting
Lenghten union M G1/2"
F G1/2" fitting
Nut for conical connection
Elbow
MF 1/2"-1/4" fitting
Ø6 – 1/4"fitting
Adapter Ø6 – 1/4"
Ø6 – 1/4"fitting
Español Português
Filtro CY30 – 1" Filtro CY30 – 1"
Filtro CY30 – 1"1/4
Caja simple – 1" Caso simples - 1"
Cartucho PF217 Cartucho PF217
Caja simple - 1"1/4 Caso simples - 1"1/4
Cartucho PF396 Cartucho PF396
Caja simple – 1" Caso simples - 1"
Cartucho SUB217 Cartucho SUB217
Caja simple - 1"1/4 Caso simples - 1"1/4
Cartucho SUB396 Cartucho SUB396
Lazo Tipo 3 Contenha acasalamento T3
Purgador BEKO 12 230V Purgador BEKO 12 230V
Purgador secuencial Purgador sequencial
Mamelón MF 3/8"-1/4" União MF 3/8"-1/4"
Manguito FF 3/8" Luva FF 3/8"
Code MF CR 1/2" Cotovelo MF CR 1/2"
Unión União
Anadido unión M G1/2" Acrescentamento união M G1/2"
Unión F G1/2" União F G1/2"
Tuerca para conexión cónica Porca para conector cónico
Code Cotovelo
Mamelón MF 1/2"-1/4" União MF 1/2"-1/4"
Unión M Ø6 – 1/4" União M Ø6 – 1/4"
Adaptador Ø6 – 1/4" Porca Ø6 – 1/4"
Unión M Ø6 – 1/4" União M Ø6 – 1/4"
Italiano
Filtro CY30 – 1"
Filtro CY30 – 1"1/4
Cassa semplice – 1"
Cartuccia PF217
Cassa semplice – 1"1/4
Cartuccia PF396
Cassa semplice – 1"
Cartuccia SUB217
Cassa semplice – 1"1/4
Cartuccia SUB396
Morsetto Tipo 3
Spurgo BEKO 12 230V
Spurgo sequenziale
Raccordo MF 3/8"-1/4"
Manicotto FF 3/8"
Raccordo gomito MF CR 1/2"
Raccordo
Prolunga conica M G1/2"
Raccordo F G1/2"
Dado per raccordo conico
Raccordo gomito
Raccordo MF 1/2"-1/4"
Raccordo M Ø6 – 1/4"
Adattatore Ø6 – 1/4"
Raccordo M Ø6 – 1/4"
518718-12