Tabla de contenido
Publicidad
Picture 1: Posición de transporte de las válvulas de compuerta VAG EKO
Al utilizar eslingas se deben tomar en cuenta el peso de la válvula
y el tipo de eslinga. Los pesos de las válvulas VAG EKO
detallan en el KAT-A 1030/1033/1032. El uso de eslingas debe
cumplir con las especificaciones técnicas pertinentes.
Para aplicaciones de agua y aguas residuales, las válvulas de
compuerta VAG EKO
plus de dimensiones DN 500 y DN 600 pue-
®
den equiparse con un bypass de diámetro DN 40.
Ilustración 2: Válvula de compuerta VAG EKO
rivación DN 40
Se utiliza una válvula de derivación
• Al llenar una tubería para minimizar el riesgo de daño estructural
a sus componentes y/o
• Reducir el torque de operación al abrir la válvula grande com-
pensando la presión a lo largo de la compuerta.
Apertura: abrir primero la válvula de derivación antes de abrir la
válvula principal.
Cerrado: cerrar primero la válvula principal seguida de la válvula
de derivación.
Las válvulas VAG EKO
plus de diámetros nominales grandes
®
(Desde 500 Dn en adelante) están equipadas con una válvula
bypass, y no poseen un centro de gravedad concéntrico lo que
puede causar que se balanceen hacia los lados mientras son ele-
vadas y se utilizan eslingas no adecuadas.
Nunca se debe levantar o bajar la carga en forma abrupta, ya que
las fuerzas que se desatan en este caso pueden dañar tanto la
válvula como el equipo de izaje.
Para el transporte y también para el montaje, los aparatos de izaje,
como cables y correas sólo deben ir unidas al cuerpo de la válvu-
la. Accionadores no deben ser utilizados para este propósito. Para
los diámetros nominales desde DN 200 hacia arriba el extremo del
vástago está equipado con un cáncamo como medida estándar
para hacer que las maniobras de izaje sean más sencillas.
plus
®
plus se
®
plus DN 500 con válvula de de-
®
2.2 Almacenamiento
La válvula de compuerta VAG EKO
una posición ligeramente abierta y con la cuña sin tensión. Du-
rante el almacenaje, la válvula debería descansar en forma segura
y en una posición estable sobre uno de sus bridas (ver figura 1).
Los componentes elastoméricos (sellos) deben quedar protegidas
contra la luz del sol y/o rayos UV, porque, de lo contrario, la vida
útil de la capacidad sellante no se puede garantizar. Almacene la
válvula en un lugar seco y bien aireado y evite el contacto directo
con un radiador de calor. Proteja y arme todos los componentes
importantes para su funcionamiento, tales como la cuña, contra
el polvo y otro tipo de suciedad, por medio de una cubierta pro-
tectora adecuada.
No retire las cubiertas protectoras de las conexiones / bridas y los
materiales de embalaje, sino hasta el momento del montaje.
La válvula puede almacenarse en temperaturas que varíen de -20°
C hasta + 50° C (protegida con cubiertas adecuadas).
Picture 3: Series básicas 15
3
Características del producto
3.1 Caracteristicas y funciones
En general, las válvulas de compuerta VAG EKO
con el objetivo de cerrar el medio. Debido a su diseño bridado
(tipo estándar) se pueden utilizar ya sea entre dos bridas y tam-
bién como válvulas de bloqueo sin contrabrida con presión de
operación completa.
Como estándar, la válvula se encuentra disponible con revesti-
miento epóxico en las siguientes versiones (ver figura 3/4):
• Longitud brida-brida según EN 558-1, serie básica 14 (DIN
3202, F4) conexión de brida a EN 1092-2
• Longitud brida-brida según EN 558-1, serie básica 15 (DIN
3202, F5) conexión de brida según EN 1092-2
La válvula se puede hacer funcionar por medio de una manivela,
una llave de operación, equipos de instalación, un accionador elé-
plus se debe almacenar en
®
Picture 4: Series básicas 14
plus cumplen
®
Instrucciones de Operación y Mantención • 4
Publicidad
Tabla de contenido
