ABB REF615 ANSI Guía De Producto
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ABB Manuales
  4. Dispositivos de Protección
  5. REF615
  6. Guía de producto

ABB REF615 ANSI Guía De Producto

Protección de alimentador
Ocultar thumbs Ver también para REF615 ANSI:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Protección de Alimentador REF615 ANSI
Guía de Producto

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ABB REF615 ANSI

Resumen de contenidos para ABB REF615 ANSI

  • Página 1 Protección de Alimentador REF615 ANSI Guía de Producto...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    13 Control de acceso ..... . 9 Renuncia La información en este documento está sujeta a cambio sin previo aviso y no se debe interpretar como un compromiso de ABB Inc. ABB Inc. no asume la responsabilidad por cualquier error que pueda aparecer en este documento.

  • Página 3: Protección De Alimentador

    Protección de Alimentador 1VAD386601-AG REF615 ANSI 1. Descripción 2. Confi guraciones estándar El REF615 es un relé poderoso y simple de protección de alimentador diseñado para la protección, control, medición y monitoreo de subestaciones de empresas de servicio público El relé de protección de alimentador REF615 está disponible con 3 y sistemas de potencia industrial.

  • Página 4: Funciones De Protección

    Protección de Alimentador REF615 ANSI Entradas 3 TC + TC 3 TC + Confi guraciones estándar 3 TC Analógicas tierra TC SEF Código Funciones ordenar Medición Corrientes trifásicas IA, IB, IC ● ● ● Corrientes de secuencia I1, I2, I0 ●...
  • Página 5 Protección de Alimentador 1VAD386601-AG REF615 ANSI REF615 ANSI 50P-1 50P-2 50P-3 51LT 46-1 46-2 50BF (I2/I1) 50N-1 50N-2 50N-3 AFD-1 AFD-2 AFD-3 Optional Fig. 1 Descripción general de la función de protección de confi guración “3 TC” REF615 ANSI REF615 ANSI...

  • Página 6: Aplicación

    HIZ, cableado con cualquier relé existente de protección de alimentador de cualquier fabricante. Fig. 4 Protección de sobrecorriente de alimentador de subestación, barra y respaldo con las confi guraciones del relé REF615 ANSI con recierre, SEF, HIZ y protección de arco opcionales.
  • Página 7 1VAD386601-AG REF615 ANSI Las fi guras 4-6 muestran ejemplos posibles de aplicación de protección con las varias opciones del modelo REF615 ANSI. Su diseño simple y pequeño tamaño lo hacen una solución conveniente para esquemas de protección de sobrecorriente de alimentador primario y de respaldo.

  • Página 8: Control

    Protección de Alimentador REF615 ANSI 5. Control 8. Registrador de eventos El relé ofrece estado y control de un interruptor de circuito con botoneras dedicadas en la interfaz humano máquina local del El IED incluye un registrador de secuencia de eventos (SER) que panel frontal (LHMI) para apertura y cierre.

  • Página 9: Monitoreo De Circuito De Disparo

    Protección de Alimentador 1VAD386601-AG REF615 ANSI Las entradas de corriente de fase son programables para un valor 11. Monitoreo de circuito nominal de secundario de TC de 5 A o 1 A. La opción de TC de tierra de disparo es programable para valor nominal de 5/1 A, la opción de TC de SEF...

  • Página 10: Comunicaciones

    Protección de Alimentador REF615 ANSI 15. Comunicaciones El relé soporta 3 diferentes protocolos de comunicaciones: IEC Se soporta Modbus sobre TCP/IP seleccionando la opción de 61850 , DNP3.0 Nivel 2+ y Modbus®. La información operacional comunicaciones Ethernet. Más allá de la funcionalidad Modbus y controles están disponibles a través de estos protocolos.

  • Página 11: Datos Técnicos

    Protección de Alimentador 1VAD386601-AG REF615 ANSI 16. Datos Técnicos Dimensiones Ancho cuerpo 6.97” (177 mm) caja 6.57” (165 mm) Alto cuerpo 6.97 (177 mm), 4U caja 6.30” (160 mm) Fondo caja 6.10” (155 mm) Peso relé 7.72 lbs. (3.5 kg) unidad extraíble 3.97 lbs.

  • Página 12: Rango De Medición

    Protección de Alimentador REF615 ANSI Entradas de energización Frecuencia nominal 60/50 Hz ± 5 Hz Entradas de corriente Corriente nominal, I 5/1 A 1/0.2 A Capacidad aguante térmico: • Continuamente 20 A • Durante 1 s 500 A 100 A •...
  • Página 13 Protección de Alimentador 1VAD386601-AG REF615 ANSI Relé alarma auto-chequeo, relé salida señal tipo transferencia [Tiempo típico operación es 5-8 ms.] 250 V AC/DC Tensión nominal Conducción continua corriente Cierre y conducción durante 3.0 s 15 A Cierre y conducción durante 0.5 s 30 A Capacidad interrupción cuando la constante de tiempo del circuito de control L/R<40 ms...

  • Página 14: Condiciones Ambientales

    Protección de Alimentador REF615 ANSI Grado de protección del relé de instalación sobrepuesta IP 54 Lado frontal Lado posterior, parte superior del relé IP 40 Condiciones y pruebas ambientales Condiciones ambientales Rango temperatura operación -40° a +85° C (-20 C a +55° C...
  • Página 15 Protección de Alimentador 1VAD386601-AG REF615 ANSI (continuación) Prueba de interferencia de radio frecuencia: • Conducida, modo común De acuerdo a IEC 61000-4-6 e IEC 60255-22-6, nivel 3 10 V (emf), f = 150 kHz...80 MHz • Radiada, amplitud modulada De acuerdo a IEC 61000-4-3 e IEC 60255- 22-3, nivel 3 10 V/m (rms), f=80...1000...

  • Página 16: Pruebas Mecánicas

    Protección de Alimentador REF615 ANSI Pruebas de aislamiento y mecánicas Pruebas de aislamiento Pruebas dieléctricas: De acuerdo a IEC 60255-5 • Prueba de tensión 2 kV, 50 Hz, 1 min 500 V, 50 Hz, 1min, comunicación Prueba de tensión de impulso: De acuerdo a IEC 60255-5 •...
  • Página 17 Protección de Alimentador 1VAD386601-AG REF615 ANSI Funciones de protección Protección de sobrecorriente trifásica no direccional (50/51) Ajustes básicoss 51P arranque 0.05 - 5.00 x In, paso 0.01 x In 50P-1, 50P-2, 50P-3 arranque 0.01 - 5.00 x In, paso 0.01 x In...

  • Página 18: Protección De Sobrecorriente Trifásica No Direccional Tiempo Largo (51Lt)

    Protección de Alimentador REF615 ANSI Funciones de protección Protección de sobrecorriente trifásica no direccional tiempo largo (51LT) Ajustes básicos 51LT arranque 0.05 - 5.00 x In, paso 0.01 x In 51LT Curvas Curvas seleccionables ANSI e IEC tiempo inverso tiempo largo (IDMT) y tiempo defi...
  • Página 19 Protección de Alimentador 1VAD386601-AG REF615 ANSI Protección de sobrecorriente no direccional de neutro y tierra (50N/51N, 50G/51G) Ajustes básicos 51N(G) Arranque 0.05 - 5.00 x In, paso 0.01 x In 50N(G)-1, 50N(G)-2, 50N(G)-3 Arranque 0.01 - 5.00 x In, paso 0.01 x In...

  • Página 20: Protección De Falla A Tierra Sensitiva No Direccional (50Sef)

    Protección de Alimentador REF615 ANSI Protección de falla a tierra sensitiva no direccional (50SEF) Ajustes básicos 50SEF Arranque 0.10 - 40.00 x In, paso 0.01 x In 50SEF Retardo de tiempo 0.020 - 200.000 s, paso 0.001 s Precisión de operación Dependiendo de la frecuencia de la corriente medida: f ±2Hz...

  • Página 21: Protección De Discontinuidad De Fase (46Pd)

    Protección de Alimentador 1VAD386601-AG REF615 ANSI Protección de sobrecorriente de fase de secuencia negativa (46-1, 46-2) Ajustes básicos 46 Arranque 0.05 - 5.00 x In, paso 0.01 x In 46 Curvas Curvas seleccionables ANSI e IEC tiempo inverso (IDMT) y tiempo defi...

  • Página 22: Protección De Falla De Interruptor De Circuito (50Bf)

    Protección de Alimentador REF615 ANSI Protección de falla de interruptor de circuito (50BF) Ajustes básicos 50BF modo falla Corriente, estado de interruptor o ambos 50BF modo re-disparo Desactivado, chequeo de corriente o sin chequeo 50BF tiempo re-disparo 0.000 - 60.000 s, paso 0.001 s 50BF retardo falla 0.000 - 60.000 s, paso 0.001 s...
  • Página 23 Protección de Alimentador 1VAD386601-AG REF615 ANSI 17. Pantalla La HMI local del relé incluye una pantalla estándar LCD grande. Esta ofrece una funcionalidad total de interfaz de usuario en el panel frontal con navegación con menú y vistas de menú.

  • Página 24: Métodos De Montaje

    Protección de Alimentador REF615 ANSI 18. Métodos de montaje 19. Caja de relé y unidad enchufable Por medio de accesorios apropiados de montaje, la caja estándar de los relé serie 615 se puede instalar sobrepuesta, semi-sobrepuesta y Por razones de seguridad, las cajas de relés se proporcionan con en pared.

  • Página 25: Datos De Selección Y Ordenar

    Protección de Alimentador 1VAD386601-AG REF615 ANSI 20. Datos de selección y ordenar La etiqueta de tipo y número de serie identifican al relé de alfanuméricos generados de los módulos de hardware y software protección. Esta etiqueta se coloca por arriba de la HMI sobre del relé.

  • Página 26: Accesorios Y Datos Para Ordenar

    Protección de Alimentador REF615 ANSI 21. Accesorios y datos para ordenar Item Número de ordenar Herramientas Herramienta del usuario PCM600 V2.0 PCM600-20 Cables Cable para sensores ópticos para protección de arco 1.5 m 1MRS120534-1.5 Cable para sensores ópticos para protección de arco 3.0 m 1MRS120534-3.0...
  • Página 27 Protección de Alimentador 1VAD386601-AG REF615 ANSI Descripción general de la función herramienta Función WHMI PCM600 Administración de control de acceso • • Monitoreo de señal • • Observación de ajustes de parámetros del relé • • Observación de LED de alarma •...

  • Página 28: Diagramas De Terminales

    Protección de Alimentador REF615 ANSI 23. Diagrama de terminales REF615 X120 X100 BI 1 Ground Block BI 2 BI 3 BI 4 86/94 LOR TCM1 TCM2 1) 2) Light sensor input 1 Light sensor input 2 Light sensor input 3...
  • Página 29 Protección de Alimentador 1VAD386601-AG REF615 ANSI REF615 X120 X100 BI 1 Ground Block BI 2 IED FAILURE ALARM BI 3 PO 1 86/94 LOR BREAKER CLOSE BI 4 PO 2 BREAKER FAILURE COMMON PICKUP COMMON TRIP X110 BI 2 MASTER TRIP 1...

  • Página 30: Funciones, Códigos Y Símbolos

    Protección de Alimentador REF615 ANSI 24. Funciones, códigos y símbolos Función IEC 61850 ANSI Funciones estándar: Medición de corriente trifásica CMMXU1 IA, IB, IC Medición de corriente de secuencia CSMSQI I1, I2, I0 Detector de pico de transformador trifásico INRPHAR1 Temporizador de carga en frío 1 (Segundos)

  • Página 31: Notas

    Protección de Alimentador 1VAD386601-AG REF615 ANSI 25. Notas...
  • Página 32 ABB Inc. Distribution Automation 7036 Snowdrift Road Suite 2 Allentown, PA USA RoHS Phone: +1 610 395-7333 Fax: +1 610 395-1055 Lead Free www.abb.com/substationautomation...

Tabla de contenido