56
6.
Mantenimiento
6.1
Informaciones importantes sobre
mantenimiento
¡Cuidado! El medio del proceso puede ser
perjudicial a su salud y/o medio ambiente
(tóxico, cáustico, etc.) Por esta razón, se debe
garantizar la seguridad del sistema antes de
iniciar cualquier trabajo de mantenimiento.
Siempre mantenga el electrodo/sensor, so-
porte y adaptador limpios.
Substituya inmediatamente cualesquier
sellados defectuosos y otros componentes.
Se debe observar todas las informaciones e
instrucciones proporcionadas en la «Sección
1 y Sección 2».
El trabajo de mantenimiento y reparación en
los soportes solamente podrá ser ejecutado
por el personal apropiadamente entrenado.
Sólo podrán utilizarse piezas de repuesto
originales de METTLER TOLEDO; de lo contrario,
todas las garantías perderán
automáticamente su validez.
Solamente el trabajo de mantenimiento y
reparación descrito en las siguientes seccio-
nes podrá ejecutarse en los soportes de inser-
ción.
Las informaciones sobre el mantenimiento de
los electrodos y sensores podrán encontrarse
en sus respectivos Manuales de Instrucciones.
¡Atención! Servicio ejecutado por técnicos
autorizados METTLER TOLEDO: Su distribuidor
local tendrá gran satisfacción de ofrecerle
servicio y atención profesional. Por favor
contacte a su proveedor local para obtener
mayores informaciones.
6.2
Completando el electrodo de
referencia
El trabajo descrito abajo se aplica solamente
a electrodos de pH/Redox con electrolito de
referencia líquido. Para completar el
electrólito de referencia, proceda de la
siguiente forma:
1. Retire el electrodo (vea «Sección 4.4»).
© 02/05 Mettler-Toledo GmbGH
Impreso originalmente en Brasil
Série InFit® 76Xe
52 403 547
Série InFit® 76Xe
Nota: Cualquier sensor averiado o el anillo
o-ring cortado/defectuoso, deberá sustituirse
inmediatamente.
¡Peligro! Los sensores averiados, impiden
mediciones exactas y de esa forma, afectan
adversamente la seguridad del proceso.
2.12.2 Manipulación y mantenimiento de los
soportes
Atención: Antes de desmontar uno soporte de
inserción o iniciar cualquier trabajo de man-
tenimiento, cerciórese de que el equipo en el
cual el soporte de inserción está instalado, se
encuentre en condición segura
(despresurizado, a prueba de explosiones,
vacío, enjuagado, ventilado, etc.) Los soportes
de inserción solamente podrán retirarse
después de haber sido desmontadas total-
mente.
La manipulación del sensor y del soporte
solamente podrá ocurrir después de haberse
certificado que ningún medio del proceso
podrá escapar por el soporte en el caso de
manipulación incorrecta. Por esta razón,
primero de debe vaciar y ventilar todo el
sistema (condición segura).
Es obligatorio usar traje de protección indivi-
dual, tales como gafas y ropas.
Solamente el trabajo de mantenimiento y
reparación especificado en este Manual de
Instrucciones podrá ejecutarse en los soportes
de inserción.
Use solamente piezas de repuestos genuinas
METTLER TOLEDO para la sustitución de com-
ponentes defectuosos (vea la sección 8.2
«Piezas de repuestos y accesorios»).
¡Peligro! El incumplimiento de las instruccio-
nes de mantenimiento establecidas, puede
poner en riesgo a las personas y al medio
ambiente.
2.12.3 Soportes plásticos
Atención:
- Los soportes de inserción fabricados de
plástico no poseen la misma resistencia
mecánica que los soportes de acero.
- Los soportes de inserción fabricados en
plástico, requieren mantenimiento más
frecuente que los soportes de acero.
- Los componentes defectuosos solamente
podrán sustituirse por un centro autorizado
de mantenimiento.
© 02/05 Mettler-Toledo GmbGH
Impreso originalmente en Brasil
25
52 403 547