Technische Daten /Technical Data / Données Techniques / Technická Data / Dati Tecnici / Technische Gegevens / Tekniska Data / Datos Técnicos - HOLZMANN MASCHINEN D 460FXL Manual De Instrucciones

Tailstock
Poupée mobile
Koník
Contropunta
Losse kop
Dubbdocka
Contrapunto (cabezal móvil)
Ein-Aus Schalter
On-Off-switch
Interrupteur On/Off
Vypínač
5
Interruttore on/off
Aan-Uit-schakelaar
På/av-brytare
Interruptor on/off
Nennspannung
Voltage
Voltage, fréquence
Provozní napětí
Tensione nominale
Nominale spanning
Märkspänning
Voltaje
Motorleistung S1 / S6
Motor power S1/ S6
Puissance du moteur S1 / S6
Výkon motoru S1 / S6
Potenza motore S1 / S6
Motorvermogen S1 / S6
Motoreffekt S1 / S6
Potencia del motor S1 / S6
Spindeldrehzahl
Spindle speed
Vitesse de broche (variable)
Otáčky vřetene
numero di giri mandrino
Spindeltoerental
Spindelvarvtal
Velocidades (variable)
Spitzenweite
Distance between centers
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
Speed Controller
Régulateur de vitesse
Regulátor otáček
Regolatore della velocità
Snelheidsregelaar
Hastighetsreglage
Variador de velocidad (potenciómetro)
Spannhebel Handauflage
Excentric axis
Levier de serrage de support d´outil
Upínací páka podpěry
10
Leva di serraggio poggiamani
Spanhendel leunspaan
Spännspak handstöd
Palanca de fijación del portaherramientas
Maschinenbett
Maschine bed
Lit
Lože strojet
11
Piastra della macchina
Machinebed
Maskinbädd
Bancada
3.2
D 460FXL
230V / 50Hz
550W / 770W
650-3800min
460mm
Technische
Daten
/technical
data /
Données
techniques /
Technická
data / Dati
tecnici /
Technische
gegevens /
Tekniska data
/ Datos
técnicos
-1
13
D 460FXL