Graco PRO XS4 AA Operación/Funcionamento página 12

Overview/Aperçu/Generalidades/Descrição geral
E.
Trigger safety lock. Prevents gun from spraying.
Verrouillage de gâchette. Empêche le pistolet de
pulvériser.
Seguro del gatillo. Evita que la pistola se accione.
Dispositivo de segurança do gatilho. Impede o
acionamento da pistola.
F.
Electrode. Supplies electrostatic charge to fluid.
Electrode. Assure la charge électrostatique du
produit.
Electrodo. Suministra carga electrostática al fluido.
Eletrodo. Transmite carga eletrostática para o
fluido.
G.
Atomizing air adjustment valve.
Vanne de réglage d'air d'atomisation.
Válvula de ajuste de aire de atomización.
Válvula de regulagem do ar de atomização.
H.
ES ON/OFF switch. Turns electrostatics ON (I) or
OFF (0).
Bouton ES MARCHE/ARRET. Met le système
électrostatique EN (I) ou HORS SERVICE (0).
Interruptor ON/OFF de electrostática. Activa (I) o
desactiva (0) el sistema electrostático.
Interruptor LIGA/DESLIGA ES. Liga (I) ou desliga
(0) a eletrostática.
12
ti1406a
Unlocked/ Locked/
Déverrouillé/ Verrouillé/
Desbloqueado/ Bloqueado/
Desbloqueado Bloqueado
F
ti1335b
0 100 %
KV
μα
HI
LO
ES
ES
I O
0 100 %
KV
μα
HI
LO
ES
H
ES
I O
ti1356a
G
ti1333a
ti1333a
309296