Tabla de contenido
Publicidad
Impaginato 151 ok
25-01-2006
DESCRIZIONE ED IMPIEGO
BESCHREIBUNG UND ANWENDUNG
Televario ist eine spezifisch für den Betrieb von
Ventilatoren der Serie Vortice Vario entwickelte
Steuerung mit einer Infrarot-Fernbedienung und
sowohl für die Wandinstallation, als auch den Einbau
geeignet.
Mit Televario können Sie:
• den gesteuerten Ventilator ein- und ausschalten,
• eine der 3 verfügbaren Drehzahlen wählen,
• den Modus "Natürliche Belüftung" einstellen,
• die Drehrichtung des Ventilators wählen (im
ACHTUNG - WICHTIGER HINWEIS
!
Achtung:
• Dieses Gerät wurde sachgemäß gebaut. Seine
elektrische und mechanische Lebensdauer und
Zuverlässigkeit werden durch eine korrekte
Verwendung und eine korrekte, regelmäßige
Wartung gewährleistet.
• Dieses Gerät darf nur für den Verwendungszweck
eingesetzt werden, der in der vorliegenden
Anleitung angegeben ist.
• Untersuchen Sie das Gerät nach dem Auspacken
auf Transportschäden oder andere Mängel:
Verständigen Sie im Zweifelsfall sofort einen
Fachmann oder einen Vortice-Vertragshändler.
Entsorgen Sie die Verpackung und lassen Sie sie
nicht in Reichweite von Kindern oder anderen
Personen, die sich damit schaden könnten.
!
Wichtiger Hinweis:
• Bringen Sie keine Änderungen am Gerät an.
• Setzen Sie das Gerät keinen Witterungseinflüssen
(Regen, Sonneneinstrahlung usw.) aus.
• Überprüfen Sie den einwandfreien Zustand des
Gerätes regelmäßig. Bei festgestellten Mängeln
benutzen Sie das Gerät nicht, sondern wenden Sie
sich sofort an einen Vortice-Vertragshändler.
• Die Elektroanlage, an die das Produkt
angeschlossen ist, muss den geltenden Vorschriften
entsprechen.
• Bei Betriebsstörungen und/oder defektem Gerät
wenden Sie sich sofort an einen Vortice-
Vertragshändler und verlangen Sie für eine
eventuelle Reparatur die Verwendung von Vortice-
Originalersatzteilen.
• Fällt das Gerät hin oder wurde es starken Stößen
ausgesetzt, muss es sofort bei einem Vortice-
Vertragshändler überprüft werden.
• Das Gerät darf nur von qualifiziertem
Fachpersonal installiert werden.
12
8:37
Pagina 12
dieses Symbol zeigt Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz des Benutzers an
dieses Symbol zeigt Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz des Gerätes an
Uhrzeigersinn zum Belüften, gegen den
Uhrzeigersinn zum Absaugen),
• den gesteuerten Ventilator mit der Zeitschaltuhr so
einstellen, dass er sich nach einer in der
Installationsphase von 4 bis 18 Minuten
einstellbaren Zeit automatisch abschaltet,
• den gesteuerten Ventilator mit einem eventuell
vorhandenen Außenfühler (Modus "AUTO"),
Präsenzfühler (C PIR), Temperaturfühler (C TEMP),
Feuchtigkeitsfühler (C HCS), Luftqualitätsfühler (C
SMOKE) verbinden.
• Beim Einsatz von Elektrogeräten jeder Art müssen
einige Grundregeln stets beachtet werden, darunter
im einzelnen: a) berühren Sie das Gerät nicht mit
nassen oder feuchten Händen; b) berühren Sie das
Gerät nicht, wenn sie barfuß sind; c) überlassen Sie
das Gerät keinen Kindern oder anderen Personen,
die es allein nicht sachgemäß bedienen können.
• Wird das Gerät definitiv nicht mehr benutzt, muss es
an einem Ort aufbewahrt werden, der für Kinder
oder Personen, die das Gerät allein nicht
sachgemäß bedienen können, unzugänglich ist.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe
entflammbarer Substanzen oder Dämpfe wie
Alkohol, Insektizide, Benzin usw.
• Bei der Installation ist ein allpoliger Schalter mit
einer Kontaktöffnungsweite von mindestens 3 mm
vorzusehen.
• Schalten Sie den Hauptschalter der Anlage in
folgenden Fällen aus: a) Auftreten einer
Betriebsstörung; b) vor der Durchführung der
Außenreinigung des Gerätes; c) wenn das Gerät
über einen kurzen oder längeren Zeitraum nicht
benutzt wird.
• Das Gerät braucht nicht an eine Steckdose mit
Erdungskontakt angeschlossen zu werden, da es
mit Doppelisolierung ausgeführt ist.
• Schließen Sie das Produkt nur dann an das
Stromnetz/die Steckdose an, wenn die
Stromfestigkeit der Anlage/Steckdose für die
maximale Leistung geeignet ist. Sollte dies nicht der
Fall sein, wenden Sie sich sofort an qualifiziertes
Fachpersonal.
• Das Gerät muss den im Bestimmungsland
geltenden gesetzlichen Auflagen und Normen
entsprechend installiert und an das Stromnetz
angeschlossen werden.
DEUTSCH
ITALIANO
Publicidad
Tabla de contenido
