Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATING INSTRUCTIONS
MODEL:
Please read these operating instructions thoroughly before using
your air conditioner and keep them for future reference.
For assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail to
consumerproducts@panasonic.com or refer to www.panasonic.com
CW-XC103VU
CW-XC123VU
R O O M A I R C O N D I T I O N E R
ENGLISH
F563446

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic CW-XC103VU

  • Página 1 R O O M A I R C O N D I T I O N E R OPERATING INSTRUCTIONS ENGLISH MODEL: CW-XC103VU CW-XC123VU Please read these operating instructions thoroughly before using your air conditioner and keep them for future reference. For assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail to consumerproducts@panasonic.com or refer to www.panasonic.com F563446...
  • Página 2 Please observe these following safety precautions when using OPERATION PRECAUTIONS your air conditioner. • Failure or negligence in observing these safety precautions This sign warns of risk of death or serious injury. WARNING could cause fire, electrical shock or personal injury. •...
  • Página 3 WINDOW REQUIREMENTS CHASSIS INSTALLATION INTO THE CABINET • Hot sun rays hitting the outside surface Slide the chassis into the cabinet. of the cabinet will create considerable Reinstall the cabinet screws. heat load. If the outside of the cabinet is exposed to direct sunlight, consider Secure the cabinet to chassis by using screws (from building an awning to shade the cabinet...
  • Página 4 REMOVAL OF FRONT GRILLE Remove the air filter. Remove the front intake grille. Pull up the front intake Air filter Tilt up and pull grille about 90° and slide out the air filter it slightly to the left to by the holder. unhook the tabs.
  • Página 5: Remote Control

    6 MODE selection button AIR SWING FAN SPEED unit or other heat sources. 7 ECONOMY Button Panasonic 8 AIR SWING button • Maximum distance : 10 m 9 Fan Speed Selection Button NOTES WARNING •...
  • Página 6 The SET/CANCEL CANCEL timer. indicator light will turn off. However the SET/ OPERATION • Press the OPERATION button to turn on CANCEL temperature remains displayed. the unit. Model CW-XC103VU CW-XC123VU COOLING CAPACITY Btu/h 10,000 11,500 ELECTRICAL RATING Phase Single Frequency (Hz)
  • Página 7 If the trouble persists after you have checked all of these, Condition 3 If the unit does not cool properly. call your authorized Panasonic dealer or servicenter. • The room is too big for the unit’s cooling capacity. Service information can be obtained 24 hours/day by calling: •...
  • Página 8: Limits And Exclusions

    Servicenter listed in the Servicenter Directory. Or call toll free, 1-800-211-PANA(7262), to locate a PASC authorized Servicenter. In-home service in Puerto Rico can be obtained during the warranty period by calling the Panasonic Sales Company telephone number listed in the Servicenter Directory.
  • Página 9 Lea estas instrucciones detenidamente antes de utilizar el aparato de aire acondicionado, y guárdelas como referencia para el futuro. Para solicitar asistencia llame al teléfono al cliente 1-800-211-PANA (7262) o envíe un correo electrónico a consumerproducts@panasonic.com o consulte nuestra página web www.panasonic.com F563446...
  • Página 10 Cumpla con estas instrucciones de seguridad al utilizar el aparato PRECAUCIONES DE USO de aire acondicionado. Este símbolo indica peligro de muerte o de • El incumplimiento de estas precauciones de seguridad o un PRECAUCIÓN lesiones graves. uso negligente podrían causar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.
  • Página 11 REQUISITOS DE LA VENTANA INSTALACIÓN DEL CHASIS EN EL ARMARIO • Los rayos solares que inciden en la ventana Deslice el chasis en el armario. crean una carga de calor considerable. Si el Vuelva a apretar los tornillos del armario. exterior del armario se expone a la luz solar Fije el armario al chasis con los tornillos (desde el directa, se recomieda proteger el armario con...
  • Página 12: Cómo Retirar La Rejilla Frontal

    CÓMO RETIRAR LA REJILLA FRONTAL Suelte el filtro de aire. Desmontaje de la rejilla frontal de entrada. Tire hacia arriba de la Filtro de aire Levante y tire del rejilla de entrada soporte del filtro aproximadamente 90º. de aire. d d d d d Cómo desmontar la rejilla frontal.
  • Página 13: Mando A Distancia

    MODE junto a fuentes de calor. 6 Botón de selección de MODO AIR SWING FAN SPEED 7 Botón ECONOMY Panasonic 8 Botón AIR SWING • Distancia máxima 10 m 9 Botón de selección de velocidad del ventilador NOTAS PRECAUCIÓN • Si no va a utilizar el aparato durante un periodo prolongado de tiempo, desenchúfelo de la red.
  • Página 14 SET/ OPERATION SET/CANCEL. Sin embargo, se seguirá • Pulse el botón OPERATION para poner en CANCEL mostrando la temperatura. marcha el aparato de aire acondicionado. Modelo CW-XC103VU CW-XC123VU CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN Btu/h 10.000 11.500 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS Fase Monofásico...
  • Página 15: Antes De Llamar

    ANTES DE persiste, póngase en contacto con un servicio técnico. Para solicitar asistencia llame al teléfono 1-800-211- LLAMAR PANA (7262) o envíe un correo electrónico a consumerproducts@panasonic.com POSIBLES CAUSAS DE LOS PROBLEMAS CITADOS El agua gotea por la parte trasera del...
  • Página 16 Servicenter listed in the Servicenter Directory. Or call toll free, 1-800-211-PANA(7262), to locate a PASC authorized Servicenter. In-home service in Puerto Rico can be obtained during the warranty period by calling the Panasonic Sales Company telephone number listed in the Servicenter Directory.

Este manual también es adecuado para:

Cw-xc123vu

Tabla de contenido