Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model 5710
LUMINEB II
Compressor Nebulizer
Operation Instructions
5710-INS-LAB-RevB14

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lumiscope LUMINEB II

  • Página 1 Model 5710 LUMINEB II Compressor Nebulizer Operation Instructions 5710-INS-LAB-RevB14...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CLEANING & DISINFECTING YOUR LUMINEB II . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Página 3: Introduction

    . When air enters the nebulizer, it converts the prescribed medication into aerosol mist for easy inhalation . Your LUMINEB II should be used under the supervision of a licensed physician and/ or respiratory therapist . We encourage you to thoroughly read these instructions to learn about the features and proper use of this product .
  • Página 4: Warnings

    – immediately unplug it . • Not for use by children without adult supervision. • Not for use for other than medical nebulization treatment. • Do not attempt to fix or repair the machine under any circumstances. Contact the Lumiscope Technical Support Department at 770-447-1609 for assistance. • Disconnect the unit from the electrical source before cleaning, filling the nebulizer and after each use . Ensure the power cord is fully inserted into the socket to prevent •...
  • Página 5: Parts Identification

    PARTS IDENTIFICATION: 1 . Nebulizer Compressor 4 . Tube Connector 7. Power Cord 10 . Power Cord Plug 2 . Air Tube 5 . Standard 8 . Air Vents 11 . Filters Mouthpiece 3 . Filter Compartment 6 . Nebulizer 9 . On/Off Switch OPTIONAL ACCESSORIES AVAILABLE Adult Mask (item 5704) 5710-INS-LAB-RevB14...
  • Página 6: Using Your Lumineb Ii Compressor Nebulizer

    USING YOUR LUMINEB II COMPRESSOR NEBULIZER: Note: Prior to initial operation, the nebulizer should be thoroughly cleaned. Place your LUMINEB II on a flat and stable surface . Be sure that you can easily reach the controls while you are seated . Gently twist the top part of the nebulizer assembly counter-clockwise to disassemble the nebulizer .
  • Página 7 Attach one end of the air tube to the base of the nebulizer . (fig . 4) Attach the other end of the air tube to the air outlet on the top of the LUMINEB II . (fig .4) Figure 4 7. Attach the standard mouthpiece to the top...
  • Página 8: Important

    Wipe the compressor with a damp cloth and allow to air dry . 7. Never use powdered cleaners or soap pads on the compressor, as it may damage the finish of the unit . DISINFECTING YOUR LUMINEB II It is suggested that your LUMINEB II be disinfected after the last treatment of each day. Unless indicated otherwise by your physician, disinfect your LUMINEB II: 5710-INS-LAB-RevB14...
  • Página 9: Changing The Filter

    Do not substitute cotton or any other materials . Do not wash, clean or re-use a filter . Never operate your LUMINEB II without a filter . Change the filter every 30 days or when it turns gray . To change the filter: Remove the filter cover on the top of the compressor unit .
  • Página 10: Specifications

    SPECIFICATIONS: Method of Nebulization Piston Driven Power AC 120V, 60Hz Power Consumption 70 Watts Medication Capacity 5 ml Particle Size 4 µm Sound Level ~ 60dba Maximum Medication Capacity 13ml (cc) Average Nebulization Rate 0 .2ml/min Compressor Pressure Range 30 - 36 Psi (210 - 250 KPa / 2 .1 - 2 .5 bar) Operating Pressure Range 8 - 16 Psi (50 - 100 KPa / 0 .5 - 1 .0 bar) Liter Flow Range...
  • Página 11: Five-Year Limited Warranty

    FIVE-YEAR LIMITED WARRANTY: SCOPE OF WARRANTY GF Health Products, Inc . (“GF”) warrants to the original purchaser (“Customer”) only, that it will replace or repair components, at GF’s sole discretion, that are defective in material or workmanship under normal use for a period of five years after the purchase date unless there is an expiration date on the component in which case the warranty shall expire on the earlier of the warranty period or the expiration date .
  • Página 12 www.grahamfield.com Manufactured for: GF Health Products, Inc. Atlanta, GA 30360 tel 770-368-4700 fax 770-368-2386 Made in China...
  • Página 13 Modelo 5710 LUMINEB II Nebulizador Compresor Instrucciones de Operación 5710-INS-LAB-RevB14...
  • Página 14 .grahamfield .com . Graham-Field, Lumiscope, y Lumiscope For The Quality of Life son marcas registradas de GF Health Products, Inc .
  • Página 15: Introducción

    INTRODUCCIÓN: Felicitaciones por comprar el nebulizador Lumineb II . Este es un aparato médico compacto diseñado para suministrar a los vías bronquiales el medicamento recetado por su doctor o especialista . Con uso apropiado y correcto, el nebulizador le proveerá...
  • Página 16: Advertencias

    Limpie la unidad y accesorios con cuidado con una tela suave y ligeramente húmeda . No aplique presión en exceso . No use solventes o productos de limpieza sobre la unidad o sobre los accesorios . • Solo use el adaptador de corriente alterna incluido por Lumiscope y no abandone la unidad enchufada mientras no lo esté usando . • Nunca bloquee las salidas de aire de la unidad o asegúrese de que la unidad no esté funcionando donde las salidas de aire pudieran quedar obstruidas .
  • Página 17: Identificación De Las Partes

    IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES: 1 . Compresor del Nebulizador 5 . Boquilla Estándar 9 . Interruptor de Poder 2 . Tubo de Aire 6 . Nebulizador 10 . Enchufe de cordón eléctrico 3 . Compartimiento del Filtro 7. Cordón Eléctrico 11 . Filtros 4 .
  • Página 18: Como Utilizar Su Compresor Nebulizador Lumineb

    COMO UTILIZAR SU COMPRESOR NEBULIZADOR LUMINEB II: Nota: Antes del uso inicial, el nebulizador debería ser limpiar completamente. 1 . Coloque su Lumineb II sobre una superficie llana y estable . Asegúrese que Usted pueda alcanzar fácilmente los mandos mientras esté sentado . 2 . Desenrosque suavemente la parte superior del nebulizador,...
  • Página 19 5 . Conecte un conector del tubo de aire a la base del nebulizador . (fig . 4) 6 . Conecte el conector del tubo de aire restante a la salida de aire que se encuentra en la parte superior del Lumineb II . (fig .4) Figura 4 7. Conecte la boquilla uniforme a la cima...
  • Página 20: Importante

    . COMO DESINFECTAR SU LUMINEB II Se recomienda que su Lumineb II sea desinfectado después del ultimo tratamiento de cada día . A menos que sea indicado de otra manera por su médico, desinfecte...
  • Página 21: Cambio Del Filtro

    No haga sustitutos de algodón y de ningún otro material, no lave, limpie o reutilice un filtro . Nunca haga funcionar su Lumineb II sin un filtro . Cambiar el filtro cada 30 días o cuando se torne gris .
  • Página 22: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES: Método de Nebulización Pistón Conducido Energía AC 120V, 60Hz Consumo de Energía 70 Watts Capacidad de Medicamento 5 ml Tamaño 4 µm Nivel de Sonido ~ 60dba Capacidad de Medicación Máxima 13ml (cc) Haga un promedio de Precio Nebulización 0 .2ml/min Promedio de Rata de Nebulización 30 - 36 Psi (210 - 250 KPa / 2 .1 - 2 .5 bar) Rango de Presión del Compresor...
  • Página 23: Garantía Limitada De Cinco Años

    GARANTÍA LIMITADA DE CINCO AÑOS: AMBITO DE GARANTÍA GF Health Products, Inc . (“GF”) garantía al comprador original (el “Cliente”) solamente, que va reemplazar o reparar componentes, a la decisión solo de GF, cuales son defectos en material o calidad utilizados normalmente durante un período de reparación de cinco años después de la fecha de compra a menos que haya una fecha de caducidad en el componente, en cuyo caso la garantía expirará...
  • Página 24 www.grahamfield.com Fabricado para: GF Health Products, Inc. Atlanta, GA 30360 tel 770-368-4700 fax 770-368-2386 Fabricado En China...

Este manual también es adecuado para:

5710

Tabla de contenido