Publicidad
AUTO LIFT EXPRESSWAY • MEGA METRÓPOLIS MOTORIZADA • AUTOROUTE MULTI-NIVEAUX
SWITCH ON AND LOAD CAR ONTO THE OUTSIDE ELEVATOR.
1.
PRENDE EL SET Y PON EL AUTO EN EL ASCENSOR EXTERIOR.
METTRE EN MARCHE ET PLACER UNE VOITURE SUR L'ASCENSEUR EXTÉRIEUR.
a
a
O = OFF
I = ONEVATOR
O = OFF • APAGADO • ARRÊT
I = ON • ENCENDIDO • MARCHE
b
b
2.
ELEVATOR LAUNCHES CAR AT TOP OF TOWER AND DROPS BACK DOWN.
EL ASCENSOR LANZA EL AUTO EN LA PARTE DE ARRIBA DE LA TORRE Y VUELVE A BAJAR.
L'ASCENSEUR CONDUIT LA VOITURE EN HAUT DE LA TOUR PUIS REDESCEND.
TIP: If elevator won't lift, raise the elevator, flip stop gate upright, then drop
elevator down to reset. • CONSEJO: si el ascensor no sube, súbelo
manualmente, pon la barrera en posición vertical y suelta el ascensor para
restablecerlo. • CONSEIL : Si l'ascenseur ne monte pas, le faire monter manuellement,
relever la barrière, puis laisser redescendre l'ascenseur pour qu'il se réenclenche.
LOAD CAR ONTO THE INSIDE ELEVATOR.
3.
PON EL AUTO EN EL ASCENSOR INTERIOR.
PLACER UNE VOITURE DANS L'ASCENSEUR INTÉRIEUR.
BACK VIEW
VISTA TRASERA
VUE ARRIÈRE
ELEVATOR LAUNCHES CAR AT TOP OF TOWER AND DROPS BACK DOWN.
4.
• EL ASCENSOR LANZA EL AUTO EN LA PARTE DE ARRIBA DE LA TORRE
Y VUELVE A BAJAR. • L'ASCENSEUR CONDUIT LA VOITURE EN HAUT DE
LA TOUR PUIS REDESCEND.
a
b
13
USE DIVERTER TO CHANGE LANES.
5.
USA EL MECANISMO DESVIADOR PARA CAMBIAR DE CARRIL.
UTILISER LA BARRE DE DÉVIATION POUR CHANGER DE VOIE.
6.
CRASH ZONES • ZONAS DE CHOQUE • ZONES DE CARAMBOLAGE
LOAD CARS ONTO BOTH ELEVATORS FOR CRASHING ACTION!
¡PON AUTOS EN AMBOS ASCENSORES PARA ACCIÓN DE CHOQUE!
PLACER DES VOITURES DANS LES DEUX ASCENSEURS POUR PROVOQUER
UN CARAMBOLAGE.
MAXIMUM 8 CARS
8 AUTOS MÁXIMO
8 VOITURES MAXIMUM
x4
x4
ZONES DE CARAMBOLAGE
14
BLAZE
CRASH ZONES!
ZONAS DE CHOQUE
Publicidad
