ال ع َ ر َ ب ِ ي َ ة
AR
.قد يؤدي عدم اتباع التعليامت التالية إىل إلحاق الرضر باألف ر اد واملمتلكات
يجب أن يتوافق الرتكيب والتشغيل مع لوائح السالمة الخاصة ببلد تركيب املنتج. يجب
تنفيذ العملية بأكملها بطريقة متقنة. سيؤدي عدم االمتثال لقواعد السالمة إىل إلغاء أي
.مطالبات بالضامن إضافة إىل أنه يشكل خطر عىل سالمة األشخاص ويتلف املعدات
ي ُ نصح بأن يقوم بعملية الرتكيب عامل كفء ومؤهل، وبحوزته املتطلبات الفنية الالزمة
ي ُ قصد بكلمة عاملني مؤهلني األشخاص الذين -نتيجة لتدريبهم وخربتهم وتعليمهم
إضافة إىل معرفتهم باملعايري ذات الصلة واألحكام الخاصة مبنع الحوادث ورشوط
الخدمة -تم تفويضهم من املسئول عن سالمة املنظومة ألداء أي نشاط رضوري وبهذا
ي ُ كن استخدام الجهاز بواسطة األطفال الذين تبلغ أعامرهم 8 سنوات عىل األقل، إىل
جانب األشخاص ذوي االحتياجات البدنية أو الحسية أو العقلية أو ذوي الخربة واملعرفة
املحدودة رشيطة أن يتم اإل رش اف عليهم أو تلقيهم التعليامت املتعلقة باستخدام الجهاز
.بطريقة آمنة وفهم املخاطر الناجمة عن ذلك. يجب عىل األطفال عدم اللهو بالجهاز
يجب أن ينفذ ا مل ُ ستخدم عمليتي التنظيف والصيانة، وال يجوز أن يقوم بهام األطفال
146
:تم استخدام الرموز التالية يف هذا الكتيب
.حالة خطر عام
تحذي ر ات
.اقرأ هذه الوثيقة بعناية قبل البدء يف الرتكيب
طاقم عاملني متخصصني
.وف ق ًا للوائح املحددة يف هذا الشأن
.يكونوا قادرين عىل معرفة أي مصدر خطر وتجنبه
)IEC 364 (تعريف العاملني الفنيني
.دون رقابة
مفاتيح الرموز
146......................................................................................................مفاتيح الرموز
146............................................................................................................التحذي ر ات
147.............................................................................................................املسئولية
147..................................................................................................... الوصف العام
147.....................................................................................................1. التطبيقات
147.................................................................................2. السوائل التي يتم ضخها
148.........................................................................................................3. الرتكيب
148.............................................................................................4. التوصيل الكهريب
148........................................................................................................5. امللحقات
149...........................................................................................................6. الصيانة
149....................................................................................1.6. ضبط وقت التشغيل
149..........................................................................................2.6. تعليامت الصيانة
150................................................................................................7. البيانات الفنية
150............................................................................................................8. اإلدارة
150.......................................................................................................1.8. التخزين
150...........................................................................................................2.8. النقل
150............................................................................................................3.8 الوزن
150....................................................................................9. التعديالت وقطع الغيار
150.........................................................................................01. التخلص من املنتج
151......................................................................... 11.استكشاف األخطاء وإصالحها
الفهرس