Vimar ELVOX EAM8 Manual Para El Conexionado Y El Uso página 2

EKKO
2x0,5 mm 2
Legenda
A - Attuatore lineare
B - Centralina di comando
C - Lampeggiante
D - Radiocomando 2 canali
E - Coppia di fotocellule
F - Selettore
G - Elettroserratura
Leyenda
A - Actuador para cancelas batientes
B - Centralita de mando
C - Luz rotativa
D - Mando a distancia 2 canales
E - Pareja de fotocélulas
F - Selector
G - Electrocerradura
198 mm
125 mm
2
E
A
4x0,75 mm
2
Key
A - Linear operator
B - Control unit
C - Flashing light
D - 2-channel remote control
E - Pair of photocells
F - Selector
G - Electrical lock
Legende
A - Linearantrieb
B - Steuergerät
C - Blinkleuchte
D - 2-Kanal-Funkfernsteuerung
E - Lichtschrankenpaar
F - Schlüsselschalter
G - Elektroschloss
100 mm
45 mm
102 mm
155 mm
2x0,5 mm
G
Légende
A - Actionneur linéaire
B - Centrale de commande
C - Clignotant
D - Radiocommande 2 canaux
E - Paire de cellules photoélectriques
F - Sélecteur
G - Électroserrure
Λεζάντα
A - Γραμμικός εκκινητής
B - Κεντρική μονάδα ελέγχου
C - Φλας
D - Τηλεχειριστήριο 2 καναλιών
E - Ζεύγος φωτοκυττάρων
F - Επιλογέας
G - Ηλεκτρική κλειδαριά
909 mm (EAM8)
1109 mm (EAM9)
300 mm (EAM8)
400 mm (EAM9)
875 mm (EAM8)
1075 mm (EAM9)
C
2x0,5 mm + RG59
2
E
3x0,5 mm
2
E
2
4x0,5 mm
2
A
4x0,75 mm
2
230/120 Vac
3x0,5 mm
2
D
60 mm
62.5 mm
FR ES
IT EN
B
Fig. 1
Fig. 2
DE EL