Tabla de contenido
Publicidad
MANUALE TECNICO MT223
Di seguito è riportato l'elenco dei simboli
usati e il loro significato.
= Conformità alla Direttiva PED
Pemax=
massima
pressione
funzionamento all'entrata dell'apparecchio
PS= massima pressione che può essere
sopportata in condizioni di sicurezza dalla
struttura del corpo dell'apparecchio
AG= precisione di intervento
Wao=
campo
di
intervento
sovrappressione di valvole di blocco, sfioro e
di sicurezza e acceleratori che può essere
ottenuto usando la molla di taratura montata
al momento del collaudo.
Who=
campo
di
intervento
sovrappressione di valvole di blocco, sfioro e
di sicurezza e acceleratori che può essere
ottenuto usando le molle di taratura indicate
nelle tabelle.
Wau= campo di intervento per diminuzione di
pressione di valvole di blocco che può essere
ottenuto usando la molla di taratura montata
al momento del collaudo
Whu= campo di intervento per diminuzione di
pressione di valvole di blocco che può essere
ottenuto usando le molle di taratura indicate
nelle tabelle.
Strenght type= ftipo di resistenza (IS o DS)
TECHNICAL MANUAL MT223
The list of symbols used and their meanings
are listed below:
= According to Directive PED
di
Pemax= maximum operating pressure at
the inlet of the apparatus
PS= maximum pressure which can be
supported by the structure of the body of
the apparatus in safety conditions
AG= intervention accuracy
per
Wao= range of intervention for the over
pressure of slam-shut, relief and safety
valves and accelerators which can be
obtained using the setting spring fitted at
the moment of testing.
per
Who= range of intervention for the over
pressure of slam-shut, relief and safety
valves and accelerators which can be
obtained using the setting
indicated in the tables.
Wau= range of intervention for the pressure
decrease of slam-shut pressure which can
be obtained using the setting spring fitted at
the moment of testing
Whu= range of intervention for the pressure
decrease of slam-shut pressure which can
be obtained using the setting springs
indicated in the tables.
Strenght type= f(IS o DS)
30
TECHNISCHES HANDBUCH MT223
Nachfolgend das Verzeichnis der verwende-
ten Kurzzeichen und ihre Bedeutung:
= in Konformität mit der Richtlinie PED
Pemax=
max.
Geräteeingang.
PS= max. Druck, den das Stellgliedgehäuse
des
Geräts
unter
Sicherheitsbedingungen aushält.
AG= ansprechdruckgruppe.
Wao=
einstellbereich
Sicherheitsabsperrventile
Schaltpunkt, Sicherheitsabblaseventile und
Schließbeschleuniger, der durch Verstellen
der zum Zeitpunkt der Abnahmeprüfung
montierten Einstellfe-der erreicht werden
kann.
Who=
einstellbereich
springs
Sicherheitsabsperrventile
Schaltpunkt, Sicherheitsabblaseventile und
Schließbeschleuniger, der durch Verwendung
der
in
den
Einstellfedern erreicht werden kann.
Wau=
einstellbereich
Sicherheitsabsperrventile
Schaltpunkt, der durch Verstellen der zum
Zeitpunkt der Abnahmeprüfung montierten
Einstellfeder erreicht werden kann.
Whu= Einstellbereich zur Druckreduzierung
für Sicherheitssperrventile mit unterem
Schaltpunkt, der durch Verstellen der zum
Zeitpunkt der Abnahmeprüfung montierten
Einstellfeder erreicht werden kann.
Whu=
Einstellbereich
Sicherheitssperrventile
Schaltpunkt (Druckmangel), der durch
Verwendung der in den Tabellen aufgeführten
Einstellfedern erreicht werden kann.
Strenght type= fart von widerstand (IS o DS)
Betriebsdruck
am
Einhaltung
der
für
mit
oberem
für
mit
oberem
Tabellen
aufgeführten
für
mit
unterem
für
mit
unterem
Publicidad
Tabla de contenido
