Sicherheitshinweise Für Hoch Druck Reiniger - MaxPro PROFESSIONAL MPHPW1400/70 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 19
WARNUNG! Wenn das Gerät verwendet wird, sollten folgende Vorsichtsmaßnahmen immer berücksichtigt
werden:
1. Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Gerät verwenden.
2. Um die Verletzungsgefahr reduzieren, genaues Aufsicht ist notwendig, wenn eine Maschine in der Nähe
von Kindern benutzt wird.
3. IMMER trennen Sie Energie vor Demontage oder Reparatur von der Einheit der Maschine.
4. Befolgen Sie alle Sicherheitscodes sowie die Berufssicherheit und Gesundheit Vorschrift.
5. Stellen Sie sicher, dass Sicherheitseinrichtungen ordnungsgemäß funktionieren, bevor Sie die Maschine
verwenden. Irgendein Teil der Pistole oder Einheit der Maschine nicht entfernen oder ändern.
6. Wissen Sie, wie man diese Maschine stoppt und Druck schnell versorgt. Seien Sie gründlich mit den
Kontrollen vertraut.
7. Bleiben Sie wachsam – achten Sie darauf, was Sie tun.
8. Bedienen Sie die Maschine nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen
sind.
9. Halten Sie Betriebsbereich frei von allen Personen.
10. Übernehmen Sie sich nicht oder stehen Sie nicht auf instabile Unterstützung. Halten Sie guten Stand
und Gleichgewicht jederzeit.
11. Befolgen Sie den angegebenen Wartungsanweisungen im Handbuch.
12. Verwenden Sie Reinigungsmittel, die vom Hersteller geliefert oder empfohlen sind.
13. Stellen Sie das Gerät nur auf festen Platz bei der Verwendung, Transport, Montage, Demontage.
Behandeln Sie nicht die Maschine beim Transport rau.
14. Auf jeden Fall eines Unfalls (z. B. Kontakt mit Reinigungsmittel, Spülen mit eines sauberen Wasser),
schalten Sie bitte immer die Maschine aus und ziehen Sie den Stecker aus Steckdose, und trennen Sie die
Verbindung mit Wasser,.
15. Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, dass es an das Trinkwassernetz angeschlossen wird. Wenn nötig,
verwenden Sie bitte nur Zulaufschlauch-Satz, der von IEC 61770 zugelassen ist.
Gefahr der Injektion oder schwerer Verletzungen. Halten Sie sauber von Düse. Strömen Sie Strom nicht zu
Personen aus. Diese Maschine muss nur von geschultem Bediener werwendet werden. Immer entfernen
Sie Lanze aus Pistole vor dem Reinigen von Truemmer aus Spitze.
• Halten Sie Düse sauber. NIEMALS spritzen Sie direkten Hochdruckstrahl zu Personen, Tieren oder selbst.
• Tragen Sie Schutzbrille und Schutzkleidung immer bei Betrieb oder Wartungsarbeiten.
• Legen Sie niemals Hände oder Finger über die Spritzdüse legen, während Sie das Gerät einschalten.
• Versuchen Sie nie Lecks mit jedem Körperteil zu stoppen oder umzulenken.
• Greifen Sie immer die Sicherheitsverriegelung des Triggers in die sichere Position, auch wenn Spritzen für
einen Moment angehalten wird.
• Befolgen Sie immer Empfehlungen von Reinigungsmitteln auf Etikett des Waschmittelherstellers für die
ordnungsgemäße Verwendung von Reinigungsmitteln. Immer schützen Sie vor Augen, Haut und Atemwege
von Reinigungsmitteln.
SICHERHEITSHINWEISE FüR HOCH DRUCK REINIGER
WARTUNG EINER DOPPELT- ISOLIERTEN MACHINE
In einer doppelt- isolierten Maschine werden zwei Isolationssystemen anstelle einer Erdung besorgt.
Keine Erdungsmittel wird für eine doppelt- isolierten Maschine besorgt, Erdungs mittel sollte nicht zu der
Maschine hinzugefügt werden. Wartung eines doppelt- isolierten Maschine erfordert äußerste Sorgfalt und
Kenntnis des Systems und sollte nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
Ersatz von Teile für eine doppelt- isolierten Maschine muss identisch mit den Originalteilen sind. Eine
doppelte isolierte Maschine ist mit den Worten "Doppelte Isolation" oder "Doppel Isoliert" markiert. Die
Maschine kann auch mit dem in Bild 1 gezeigten Symbol gekennzeichnet werden.
Bild 1- Doppelt- isoliertes Symbol
WARNUNG! Verwenden Sie nicht den Druck, der den Betriebsdruck von einem der Teile (Schläuche,
Armaturen, usw.) in dem Drucksystem überschreitet. Stellen Sie sicher, dass alle Geräte und Zubehöre
eingeschätzt werden, um den maximalen Betriebsdruck der Einheit standzuhalten.
WARNUNG! Explosionsgefahr.
12
DE
Sprühen Sie niemals brennbare Flüssigkeiten oder verwenden Sie Druckreiniger im Bereichen mit
brennbarem Staub, Flüssigkeiten oder Dämpfe. Bedienen Sie die Maschine in einem geschlossenen
Gebäude oder in oder nahe einer explosiven Umwelt.
WARNUNG! Spritzen Sie elektrischen Gerät und Verkabelung nicht.
• Trennen Sie nie den Hochdruckentladungsschlauch von der Maschine, während das System unter Druck
steht. Um Druck der Maschine zu senken, schalten Sie die Stromversorgung und Wasserversorgung aus,
und drücken Sie dann Pistole- Trigger 2 ~ 3 mal.
• Engagieren Sie niemals dauerhaft den Trigger- Mechanismus an der Pistole.
• Bedienen Sie niemals die Maschine, wenn alle Komponenten nicht richtig mit der Maschine (Handgriff,
Pistole /Stabsanordnung, Düse, usw.) verbunden sind.
WARNUNG! Geräteschäden.
• Schalten Sie immer Wasserversorgung "EIN", bevor Sie Druckreiniger "EIN". Trocken der Betrieb- Pumpe
verursacht schwere Schäden.
• Bedienen Sie nicht den Druckreiniger mit dem entfernten Einlass- Wasser- Bildschirm. Halten Sie
Bildschirm frei von Schmutz und Ablagerungen.
• Betreiben Sie Druckreiniger mit gebrochenen oder fehlenden Teile. Prüfen Sie Ausrüstung regelmäßig und
reparieren oder ersetzen Sie verschlissene oder beschädigte Teile sofort.
• Verwenden Sie nur die Düse, die mit dieser Maschine geliefert ist.
• Lassen Sie den Stab niemals unbeaufsichtigt, während die Maschine läuft.
• Versuchen Sie niemals die Werkseinstellungen zu ändern. Geänderte Werkseinstellungen könnten das
Gerät beschädigen und werden die Garantie vermeiden.
• Fassen Sie Pistole und Stab fest, wenn Sie die Maschine starten und betreiben.
• Lassen Sie das Gerät mit dem freigegebenen (aus) Trigger für mehr als eine (1) Minute laufen.
Resultierender Wärmestau wird Pumpe beschädigen.
• Druckwasserreiniger wird nicht heißes Wasser zu pumpen vermutet. Verbinden Sie es nie mit einer
Warmwasserversorgung, da es deutlich die Lebensdauer der Pumpe verringern wird.
• Lagern Sie NIEMALS din Druckreiniger im Freien oder wo es einfrieren könnte. Die Pumpe wird schwer
beschädigt werden.
• Geben Sie Trigger beim Wechsel von hohen zu niedrigen Druck-Modi ab. Nichtbeachtung kann zu Schäden
führen.
• Wissn Sie den Rückstoß, der von dem Wasserstrahl verursacht wird, wenn die Maschine eingeschaltet ist.
VORSICHT: Halten Sie Schlauch weg von scharfen Gegenständen. Geborstene Schläuche können zu
Verletzungen führen. Untersuchen Sie Schlauch regelmäßig und ersetzen Sie es, wenn es beschädigt.
Versuchen Sie nicht einen beschädigten Schlauch zu flicken.
VERLÄNGERUNGSKABEL
Die Verwendung eines Verlängerungskabels wird nicht empfohlen. Verwenden Sie nur Verlängerungskabel,
das für den Außeneinsatz bestimmt wird. Diese werden von der Marke "Akzeptabel für den Einsatz mit
Maschinen im Freien identifiziert; Lagern Sie im House ein, wenn nicht verwendet". Verwenden Sie
nur Verlängerungskabel mit einer elektrischen Nennleistung gleich oder mehr als die Nennleistung der
Maschine. Verwenden Sie keine beschädigten Verlängerungskabel. Prüfen Sie Verlängerungskabel, bevor
Sie sie verwenden und ersetzen, wenn sie beschädigt. Missbrauchen Sie nicht Verlängerungskabel. Ziehen
Sie nicht mit dem Kabel zu trennen. Halten Sie das Kabel weg von Hitze und scharfen Kanten. Trennen Sie
immer Kabel aus Behälter, bevor Sie die Maschine vom Verlängerungskabel trennen.
GEFAHR!
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
WARNUNG! Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, halten Sie alle Anschlüsse trocken und aus
dem Boden. Berühren Sie nicht den Stecker mit feuchten Händen.
Maschinen dürfen nicht von Kindern benutzt werden. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit der Maschine spielen
Diese Maschine ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt.
WARNUNG! Diese Maschine wurde für den Einsatz mit dem vom Hersteller gelieferten oder empfohlenen
Reinigungsmittel entwickelt. Die Verwendung anderer Reinigungsmitteln oder Chemikalien können negativ
auf die Sicherheit der Maschine einwirken.
WARNUNG! Hochdruckstrahlen können gefährlich sein, wenn missbraucht. Der Strahl darf nicht an
DE
13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido