Ogólne Przepisy Bezpieczeństwa - MaxPro PROFESSIONAL MPHPW1400/70 Manual De Instrucciones

przyczyny mogą spowodować podwyższenie ekspozycji na drgania podczas całego czasu pracy.
Aby dokładnie ocenić ekspozycję na drgania, trzeba wziąć pod uwagę także okresy, gdy urządzenie jest
wyłączone, lub gdy jest wprawdzie włączone, ale nie jest używane do pracy.
W ten sposób łączna (obliczana na pełny wymiar czasu pracy) ekspozycja na drgania może okazać się
znacznie niższa.
Należy wprowadzić dodatkowe środki bezpieczeństwa, mające na celu ochronę operatora przed skutkami
ekspozycji na drgania, np.: konserwacja elektronarzędzia i narzędzi roboczych, zabezpieczenie odpowiedniej
temperatury rąk, ustalenie kolejności operacji roboczych.
ZASTOSOWANIE
PRZENOŚNA MYJKA CIŚNIENIOWA to wysoce wyspecjalizowana maszyna wielofunkcyjna o szczególnie
niezawodnym systemie bezpieczeństwa. Przed użyciem myjki do mycia samochodów, rowerów oraz innych
sprzętów ogrodowych, tarasów, szklarni itp. należy sprawdzić myjkę.
stara są ciągle poprawiaći doskonalić istniejące produkty. Dlatego wydajność techniczna i
koncepcja produktów może wykazywać pewne różnice; Przepraszamy za ewentualne niedogodności z tym
związane.Przeczytaj i postępuj zgodnie z instrukcją obsługi i informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa
przed pierwszym użyciem. Zachowaj tę instrukcję
OSTRZEŻENIE
Automatyczne włączanie/wyłączanie:
Silnik tej myjki ciśnieniowej nie pracuje bez przerwy. Jest on uruchamiany tylko, gdy spust pistoletu jest
naciśnięty. Po wykonaniu procedury rozruchu opisanej w niniejszym podręczniku należy włączyć myjkę
ciśnieniową i nacisnąć spust, aby uruchomić silnik. Więcej informacji zawiera punkt „Instrukcje dotyczące
obsługi" w niniejszym podręczniku.
OSTRZEŻENIE! Przyłącze zasilania musi być wykonane przez osobę wykwalifikowaną w sposób zgodny z
normą IEC 60364-1. Takie zasilanie elektryczne maszyny powinno być wyposażone w wyłącznik różnicowo-
prądowy, który przerwie dopływ zasilania, jeśli upływ prądu przekroczy 30 mA na 30 ms lub w urządzenie
uziemiające obwód.
OSTRZEŻENIE! Należy przestrzegać procedury przewidzianej w razie wypadku (np. styczności z
detergentami: przepłukać dużą ilością wody) lub awarii, aby zapobiec powstawaniu niebezpiecznych
sytuacji.
OSTRZEŻENIE! Silnik myjki ciśnieniowej NIE zadziała, dopóki nie zostanie naciśnięty spust.
Wytyczne dotyczące bezpieczeństwa
Niniejszy podręcznik zawiera informacje, z którymi należy się uważnie zapoznać. Informacje te zostały
podane dla BEZPIECZEŃSTWA i mają na celu zapobieganie PROBLEMOM ZE SPRZĘTEM. W celu ułatwienia
rozpoznawania tych informacji zastosowano następujące symbole.
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Niebezpieczeństwo wskazuje sytuację prowadzącą nieuchronnie do zagrożenia. Jeśli się jej nie uniknie,
DOPROWADZI ona do śmierci lub poważnych obrażeń.
OSTRZEŻENIE!
Ostrzeżenie wskazuje potencjalnie niebezpieczną sytuację. Jeśli się jej nie uniknie, MOŻE ona doprowadzić
do śmierci lub poważnych obrażeń.
PRZESTROGA:
Przestroga wskazuje potencjalnie niebezpieczną sytuację. Jeśli się jej nie uniknie, MOŻE ona doprowadzić
do niewielkich lub umiarkowanych obrażeń.
UWAGA: Oznacza informacje, które wymagają szczególnej uwagi.
OGÓLNE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
TEN PODRĘCZNIK NALEŻY ZACHOWAĆ
OSTRZEŻENIE! Podczas korzystania z maszyny należy przestrzegać następujących środków ostrożności:
1. Przed przystąpieniem do korzystania z myjki zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami.
2. Aby ograniczyć ryzyko obrażeń, podczas korzystania z myjki w pobliżu dzieci należy stosować szczególny
60 PL
nadzór.
3. Przed przystąpieniem do demontażu lub naprawy podzespołów myjki, należy ZAWSZE odłączać zasilanie.
4. Przestrzegać wszystkich przepisów bezpieczeństwa oraz ustawy o OSHA o bezpieczeństwie i higienie
pracy.
5. Przed przystąpieniem do korzystania z myjki upewnić się, że wszystkie urządzenia zabezpieczające działają
prawidłowo. NIE WOLNO demontować ani modyfikować żadnej części pistoletu ani głównego modułu myjki.
6. Należy wiedzieć, w jaki sposób zatrzymać maszynę i szybo zredukować ciśnienie. Dokładnie zapoznać się
z urządzeniami sterującymi.
7. Podczas pracy należy zachować czujność i uważać na to, co się robi.
8. Osobom zmęczonym lub będącym pod wpływem alkoholu lub narkotyków nie wolno korzystać z myjki.
9. Na obszarze roboczym nie mogą przebywać ludzie.
10. Nie wykonywać prac wysięgnikowych lub z poziomu niestabilnej podpory. Należy mocno i stabilnie stać
na podłożu.
11. Przestrzegać instrukcji konserwacji zawartych w niniejszym podręczniku.
12. Stosować środek czyszczący dostarczany lub zalecany przez producenta.
13. Podczas użytkowania, transportu, montażu i demontażu stawiać myjkę na stabilnym podłożu. Podczas
transportu obchodzić się z nią delikatnie.
14. W razie wypadku (np. kontaktu z detergentami, przepłukać dużą ilością wody) należy zawsze wyłączyć
myjkę, wyjąć wtyczkę z gniazdka i odłączyć przyłącze wody.
15. Myjka nie jest przystosowana do podłączania do sieci wodociągowej. W razie potrzeby należy użyć
zestawu węży przyłączeniowych zgodnych z normą IEC 61770.
Ryzyko przekłucia lub poważnego urazu. Trzymać się z dala od dyszy. Nie kierować strumieni na ludzi.
Z tej myjki mogą korzystać wyłącznie przeszkoleni operatorzy. Przed przystąpieniem do oczyszczania
końcówki z brudu należy zawsze zdejmować lancę z pistoletu.
• Trzymać się z dala od dyszy. NIE WOLNO kierować strumienia pod wysokim ciśnieniem bezpośrednio na
ludzi, zwierzęta ani samego siebie.
• Podczas obsługi lub przeprowadzania prac konserwacyjnych należy zawsze nosić okulary lub gogle
ochronne i stosować odzież ochronną.
• Nie wolno przesłaniać dłońmi ani palcami końcówki dyszy podczas pracy.
• Nie wolno podejmować prób zatrzymania ani zmiany kierunku wycieku żadną częścią ciała.
• Zawsze ustawiać zatrzask zabezpieczający spust w pozycji bezpiecznej, nawet jeśli natrysk jest chwilowo
przerwany.
• Zawsze przestrzegać zaleceń umieszczonych na etykiecie producenta detergentu związanych z jego
stosowaniem. Zawsze chronić oczy, skórę i układ oddechowy przed działaniem detergentu.
PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA DO MYJKA WYSOKOCIŚNIENIOWA
SERWISOWANIE MYJKI PODWÓJNIE IZOLOWANEJ
W przypadku myjek podwójnie izolowanych zamiast uziemienia zastosowano dwa systemy izolacji. Myjki
podwójnie izolowane nie mają uziemienia i nie należy go w nich montować. Serwisowanie myjek podwójnie
izolowanych wymaga szczególnej ostrożności i doskonałej znajomości systemu, dlatego powinno być
wykonywany tylko przez wykwalifikowanych pracowników.
W przypadku myjek podwójnie izolowanych należy zawsze stosować oryginalne części zamienne. Myjki
podwójnie izolowane są oznaczone hasłem Double Insula
(Podwójnie izolowane). Myjki muszą być również oznaczone symbolem widocznym na Rysunku 1.
OSTRZEŻENIE! Nie stosować ciśnienia przekraczającego ciśnienie robocze którejkolwiek z części układu
ciśnieniowego (przewodów, łączeń itp.). Upewnić się, że parametry wszystkich sprzętów i akcesoriów
pozwalają na zastosowanie maksymalnego ciśnienia roboczego jednostki.
OSTRZEŻENIE! Ryzyko wybuchu.
Nie wolno rozpylać palnych cieczy ani używać myjki ciśnieniowej na obszarach, w których występują palne
pyły, ciecze lub opary. Nie wolno korzystać z myjki w pobliżu budynków ani w atmosferach wybuchowych
lub ich pobliżu.
OSTRZEŻENIE! Nie zraszać urządzeń ani przewodów elektrycznych.
• Nie wolno odłączać wysokociśnieniowego przewodu spustowego od myjki, gdy system jest pod
(Podwójna izolacja) lub Double Insulated
PL 61