IBM SAS LTO Guia Del Usuario página 18

10
Unidad de cintas SAS LTO de media altura de tercera generación: Guía del usuario
Tabla 3. Definiciones del conmutador de funciones (continuación)
Función apagada
Conmutador (predeterminado)
3 Reservado
4 Conmutador 1 activo
5 Habilitar la interfaz de la unidad de
biblioteca
6 Reservado para futuros cambios en
la interfaz de la biblioteca
7 Habilita el ERP de la escobilla del
1
cabezal
8 Reservado
1
El procedimiento de recuperación de errores (ERP) de la escobilla del cabezal es el
esfuerzo final que la unidad hace en algunos casos para recuperarse de lo que podría ser
un error de grabación o de lectura permanente. Para ello la unidad elimina cualquier
suciedad que se pueda haber acumulado en el cabezal de grabación/lectura mediante el
uso de una escobilla. Para limpiar el cabezal es necesario desenhebrar la cinta para que
quede expuesto el cabezal. Esto obliga a apagar y encender el cargador para que la cinta
se vuelva a enhebrar. Si se deshabilita el ERP de la escobilla del cabezal se impide este
esfuerzo final por parte de la unidad para evitar un error permanente; como resultado, si la
unidad invoca posteriormente el ERP de la escobilla del cabezal, informará inmediatamente
de un error permanente.
6. Instale la unidad en la bahía, utilizando las instrucciones de instalación de la
unidad que se entregaban con el servidor. Si no tiene la documentación del
servidor, siga estos pasos para instalar la unidad y después continúe con el
paso 7:
a. Busque una bahía disponible donde instalar la unidad; después retire el
panel de relleno de la bahía. Puede instalar la unidad horizontal o
verticalmente, en función de la bahía.
b. Si el servidor tiene rieles de unidad que se deben conectar con la unidad
de cintas antes de deslizarla hacia el interior del servidor, conecte los
rieles con la unidad.
Nota: use sólo rieles metálicos. No use rieles de plástico para la unidad.
c. Alinee los orificios de los tornillos de la bahía de la unidad con los orificios
roscados del alojamiento de la unidad de cintas. Cuando monte la unidad,
siga estas directrices:
v Asegúrese de que ningún objeto, como las puntas de los tornillos, los
cables o los dispositivos adyacentes, ejerce presión contra el armazón.
v Asegúrese de que nada bloquea las ranuras de ventilación de la parte
inferior y posterior de la unidad de cintas.
Atención:
Otros tornillos podrían ser demasiado largos y podrían dañar la unidad.
d. Inserte un tornillo de modo que atraviese cada uno de los orificios de la
bahía de la unidad y los correspondientes orificios roscados de la unidad y
apriete los tornillos con un destornillador.
Importante: consulte la documentación del servidor si desea más información
sobre cómo deben colocarse los cables.
e. Conecte el cable SAS al conector del adaptador SAS.
f. Conecte el conector SAS con la unidad.
utilice sólo los tornillos que se entregan con la unidad.
Función encendida
Reservado
Interfaz de biblioteca a una velocidad
en baudios de 115.000
Habilitar la interfaz de la unidad de
autocargador
Reservado para futuros cambios en
la interfaz de la biblioteca
Inhabilita el ERP de la escobilla del
cabezal
Reservado