Publicidad

Enlaces rápidos

UNOX S.p.A.
Societá a socio unico
Via dell´Artigianato, 28/30
I - 35010 Vigodazere (PD)
Tel.: +39 049 86.57.511
Fax: +39 049 86.57.555
E-mail: info@unox.com
http://www.unox.com
Italiano
Panoramica delle defi nizioni
e sulla sicurezza
Istruzioni di montaggio
per la sicurezza tecnica
Utilizzo
Sostituzione della cartuccia fi ltrante
Capacità di fi ltrazione litri al
variare della durezza temporanea
English
Survey of the defi nitions
General Information
Operation and safety
Installation instructions for
the technical safety
Installation
Water Filter System
Replacement of the
fi ltering cartridge
Liters fi ltering capacity according
to temporary harness changing
Deutsch
Manuale
italiano
Instruction manual
english
Betriebsanleitung
deutsch
Sicherheitstechnische
Montagehinweise
Mode d'emploi
français
Installation
Manual
español
Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации
ру́ с ский
ру́ с ский
Filterkapazität in Litern je nach
Änderung der temporären Härte
3
30
3 - 4
30 - 31
4 - 5
31 - 32
et de sécurité
5
32
relatives à la sécurité
6 - 8
33 - 36
9
Fonctionnement
36
10
37
11
Capacité de fi ltration en litres en
38
fonction du changement de la
dureté temporaire
12
39
39 - 40
12 - 13
40 - 41
13 - 14
funcionamiento y seguridad
14
41
15 - 18
42 - 45
18
45 - 46
19
46 - 47
47
en función del cambio de la dureza
20
temporal
Seite 21 - 29
Russisch
Page 48 -56
Обзор определений
48
21
Общая информация
48 - 49
21 - 22
Эксплуатация и безопасность
49 - 50
22 - 23
Инструкции для инсталляции по
50 -51
23
технической безопасности
Инсталляция
51 - 54
24 - 26
Эксплуатация
54 - 55
27
Замена фильтрующего патрона
55 -56
27 - 28
Фильтровальная способность
56
29
в литрах при временном изменении
жесткости воды

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Unox Pure XC215

  • Página 1: Tabla De Contenido

    54 – 55 Betrieb Manual español Замена фильтрующего патрона 55 –56 Austausch der Filterkartusche 27 – 28 UNOX S.p.A. Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации ру́ с ский ру́ с ский Societá a socio unico Фильтровальная способность Filterkapazität in Litern je nach Via dell´Artigianato, 28/30...
  • Página 2 Connection Scheme Picture 2 Oven without UNOX.Pure fi lter but with incorporated washing kit Picture 3 Oven with UNOX.Pure fi lter and incorporated washing kit...
  • Página 3: Unox.PUre

    Disposiciones de garantía El sistema de fi ltro UNOX.Pure está sujeto a la garantía legal de 2 años. Sólo podrá ejercer el derecho de garantía el que ha seguido y cumplido todas las indicaciones incluidas en el presente manual.
  • Página 4: Instrucciones En Materia De

    Exoneración de responsabilidad La instalación y cambio de cartucho deben llevarse a cabo siguiendo exactamente los datos indicados en el presente manual. UNOX no se hace cargo de posibles daños y sus consecuencias, derivados de una instalación o utilización incorrectas del producto.
  • Página 5: Instrucciones Técnicas De Seguridad Para El Montaje

    • Antes de la admisión de agua al sistema de fi ltro debe instalarse una válvula de cierre. Advertencia: Los cartuchos fi ltrantes del sistema UNOX.Pure, no permiten la descarbonización del agua. • La instalación de todas las piezas debe llevarse a cabo siguiendo las directivas específi cas de cada país para la instalación de dispositivos para el agua potable.
  • Página 6: Instalación

    Conexión al horno Desconecte la manguera de las conexiones de entrada de fi ltro “To UNOX.Pure” y salida de fi ltro “From UNOX.Pure” en el horno (fi gura 2). Conecte una de las dos mangueras en la conexión “OUT” de la cabeza fi ltrante y en la conexión “From UNOX.Pure”...
  • Página 7 Luego proceda según se indica a continuación para ajustar los parámetros PIN (código de activación), HRD (dureza del agua) y END (capacidad de fi ltración remanente): Pulse la tecla para abrir el menú de programas. Pulse las teclas para abrir la pantalla “PURE”. Pulse la tecla para abrir el menú...
  • Página 8 Parámetro PIN: Ajustar el código de activación Pulse las teclas para desplazarse hacia abajo en los parámetros hasta que aparezca el mensaje “PIN”. Pulse la tecla dpara visualizar el código de activación. El valor asignado por defecto es 0. Siga pulsando las teclas hasta que la pantalla indique el valor inscrito en el empaque del fi...
  • Página 9: Use 18 Funcionamiento

    Parámetro HRD: Ajuste del valor de la dureza del agua Pulse las teclas para desplazarse hacia abajo en los parámetros hasta que la pantalla indique “HRD”. Pulse la tecla para visualizar la dureza del agua en °dH. El valor asignado por defecto es 10 °dH.
  • Página 10: Cambio Del Cartucho FI Ltrante

    Dureza del agua (parámetro “HRD”) Después de la puesta en marcha del fi ltro, puede visualizar la dureza del agua de la manera siguiente: Pulse la tecla para abrir el menú de programas. Pulse las teclas para abrir la pantalla “PURE”. Pulse la tecla para abrir el menú...
  • Página 11: Capacidad De FI Ltración En Litros

    Resetear la función del contador de litros (código de activación PIN) Como requisito esencial para el cambio siguiente, debe, después de cambiar el cartucho, resetear la función del contador de litros según se indica a continuación: Pulse la tecla para abrir el menú de programas. Pulse las teclas para abrir la pantalla “PURE.

Este manual también es adecuado para:

Pure xc215-usPure xc216

Tabla de contenido