Manuales relacionados para Bosch PLN-24CH12
Resumen de contenidos para Bosch PLN-24CH12
- Página 1 Cargador de baterías PLN-24CH12 and PRS-48CH12 Manual de instalación y funcionamiento...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Conexión de la alimentación de reserva Conexión de la alimentación auxiliar Conexión de los contactos de salida Conexión del sensor de temperatura Conexión de la alimentación 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación y funcionamiento... - Página 4 11.2 Especificaciones mecánicas 11.3 Condiciones ambientales 11.4 Certificaciones y cumplimiento normativo 11.4.1 Certificaciones de seguridad 11.4.2 Certificaciones EMC 11.4.3 Certificaciones para sistemas de alarma por voz 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manual de instalación y funcionamiento Bosch Security Systems B.V.
-
Página 5: Seguridad
(disyuntor bipolar de tensión de entrada abierto) y la batería desconectadas. Sólo se autoriza la intervención con el equipo encendido si resulta imposible apagarlo. Sólo personal autorizado debe llevar a cabo este tipo de operaciones. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación y funcionamiento... -
Página 6: Información Resumida
Si no se sigue lo indicado en el mismo, se pueden producir lesiones graves o causar daños importantes en el equipo o la propiedad. ¡PELIGRO! De no seguir las instrucciones del aviso, se pueden producir lesiones graves o mortales. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manual de instalación y funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 7: Tablas De Conversión
1 hPa = 1 mbar. Fahrenheit Celsius °F = 9/5 (°C + 32) °C = 5/9 (°F - 32) Tabla 2.4 Conversión de unidades de temperatura 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación y funcionamiento... -
Página 8: Descripción Del Sistema
Descripción del sistema Aplicación Los cargadores de baterías PLN-24CH12 (24 VCC) y PRS-48CH12 (48 VCC) están diseñados para usarse con sistemas de alarma por voz. Los cargadores de baterías son dispositivos con microprocesador diseñados para cargar baterías de plomo-ácido (baterías de reserva conectadas al sistema de alarma por voz) y, al mismo tiempo, suministrar alimentación a las... -
Página 9: Vista Del Producto
PRS-48CH12: <47 VCC ±3% - Cuando hay alimentación y la tensión de la batería al arrancar es: PLN-24CH12: tensión de batería ≤ 14 VCC, tensión de batería ≥ 30 VCC (±3%) PRS-48CH12: tensión de batería ≤ 40 VCC, tensión de batería ≥ 60 VCC (±3%) - Cuando la polaridad de la batería se invierte al... -
Página 10: Conexiones Del Panel Trasero
- Estado de la batería - Estado de la tensión de salida Terminal de batería Terminales para conectar los cables de la batería (150 A máx.). 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manual de instalación y funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 11: Información De Planificación
20 horas. Esto significa que una batería se descarga hasta los 10,5 V en un periodo de 20 horas al medir la cantidad real de Ah que esta batería suministra. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación y funcionamiento... -
Página 12: Efectos De La Velocidad De Descarga En La Capacidad Y La Duración De La Batería
Figura 4.2 muestra el efecto de la profundidad de descarga en la duración de la batería. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manual de instalación y funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 13: Estado De Carga
Normalmente, las baterías presentan otros fallos antes de llegar a este punto, pero este es un aspecto a tener en cuenta si sus baterías superan las pruebas correctamente pero tienen poca capacidad y se agotan rápidamente tras cargarlas. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación y funcionamiento... -
Página 14: Temperatura
En sistemas conectados permanentemente a algún tipo de fuente de alimentación como, por ejemplo, el cargador de baterías de Bosch, esto no supone un problema. Sin embargo, uno de los principales factores del deterioro de las baterías es su almacenamiento parcialmente descargadas durante unos meses como, por ejemplo, durante la fase de puesta en marcha de un sistema. -
Página 15: Baterías
AGM se usaban principalmente en instalaciones comerciales en las que realizar el mantenimiento resultaba, bien imposible, bien más caro que el propio coste de las baterías. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación y funcionamiento... -
Página 16: Batería De Gel Electrolito Selladas
Las baterías de gel electrolito pueden ser una buena opción para sistemas con una ratio de descarga no muy alta. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manual de instalación y funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 17: Instalación
Todos los modelos de cargador de baterías incorporan un puente en la placa base secundaria, donde se configuran los umbrales de activación para la resistencia y la corriente de descarga permitida. Figura 5.1 Ubicación del puente de la batería en el modelo PLN-24CH12 (ubicación similar en el modelo PRS-48CH12) Configuración del Tensión... -
Página 18: Montaje En Bastidor
No deben obstruirse los orificios que hay en la carcasa. No realice orificios adicionales; de lo contrario el dispositivo podría funcionar de forma incorrecta y además, se anularía la garantía. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manual de instalación y funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 19: Colocación De Etiquetas En54
Cargador de baterías Instalación | es Colocación de etiquetas EN54-4 Tras la instalación, coloque la etiqueta correspondiente en un lugar visible de la carcasa. Bosch Security Systems B.V. Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 Torenallee 49 5617 BA Eindhoven 5617 BA Eindhoven... -
Página 20: Conexión
| Conexión Cargador de baterías Conexión Faux3 Faux2 Faux1 Figura 6.1 Diagrama de bloques del cargador de baterías. Consulte la tabla 6.1. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manual de instalación y funcionamiento Bosch Security Systems B.V. - Página 21 Cargador de baterías Conexión | es Figura 6.2 Vista superior del modelo PLN-24CH12 (24 VCC). Consulte la tabla 6.1. Figura 6.3 Vista superior del modelo PRS-48CH12 (48 VCC). Consulte la tabla 6.1. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V.
- Página 22 Disyuntor para el fusible de la batería (no incluido. Se instala fuera del cargador de baterías) Relé de la batería Fusible de alimentación (6,3 A para el modelo PLN-24CH12 y 8 A para el modelo PRS-48CH12) Fusible de la fuente de alimentación (12,5 A) Tabla 6.1 Válido para las figuras 6.1, 6.2 y 6.3.
-
Página 23: Conexión De La Batería
Conexión de la batería ¡PRECAUCIÓN! En el caso del cargador de baterías modelo PLN-24CH12, la suma total de las baterías debe ser igual a 24 VCC. En el caso del cargador de baterías modelo PRS-48CH12, la suma total de las baterías debe ser igual a 48 VCC. -
Página 24: Conexión De La Alimentación De Reserva
En estos casos, use los terminales de salida auxiliar. Consulte la sección 6.4 . Conexión de la alimentación auxiliar El cargador de baterías tiene terminales atornillados enchufables europeos para salidas de 24 VCC (PLN-24CH12) o 48 VCC (PRS-48CH12) que pueden utilizarse para suministrar corriente a, por ejemplo: –... - Página 25 Estado de la batería C-NO C-NC Estado de la tensión C-NO C-NC de salida Tabla 6.2 Relación entre estado de los contactos de salida e indicaciones LED 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación y funcionamiento...
-
Página 26: Conexión Del Sensor De Temperatura
Asegúrese de que la toma de tierra de seguridad esté conectada al cargador de baterías a través del cable de alimentación. ¡PRECAUCIÓN! No conecte la batería a tierra de forma independiente. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manual de instalación y funcionamiento Bosch Security Systems B.V. - Página 27 No conecte la toma de tierra por separado a través del terminal de salida de 24 VCC o 48 VCC. Las salidas comparten un circuito de retorno común. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación y funcionamiento...
-
Página 28: Configuración
Las siguientes baterías están aprobadas: – Yuasa serie NPL – Powersonic serie GB – ABT serie TM – Enersys serie VE – Effekta serie BTL – Long serie GB 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manual de instalación y funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 29: Funcionamiento
8.1.2 Protección de la batería contra baja tensión El umbral de tensión V es de 21,6 VCC ±3% para el modelo PLN-24CH12 y de 43,2 VCC final ±3% para el modelo PRS-48CH12. Descarga cuando el cargador de baterías no tiene alimentación (VCA) Si al descargar el cargador de baterías no tiene alimentación (VCA), este descargará... -
Página 30: Carga
Modo de flotación. I bat Figura 8.3 Relación entre corriente de carga y tiempo Modo general (en este modo se controla la corriente). Modo de flotación. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manual de instalación y funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 31: Compensación De La Temperatura De Las Baterías
Temp Figura 8.4 Compensación de temperatura para Vfloat La compensación de temperatura para V float Para el modelo PLN-24CH12: -40 mV / C a 25 Para el modelo PRS-48CH12: -80 mV / C a 25 Puesta en marcha del sistema ¡NOTA! -
Página 32: Es | Solución De Problemas
14 V y 30 V en el terminal de la batería. Si la carga. El relé de la batería caso del modelo PLN-24CH12 o tensión de la batería no se sitúa está desconectado. El entre 40 V y 60 V en el caso del... - Página 33 Asegúrese de que el cargador de baterías se trata con cuidado y que no se somete a golpes durante el transporte. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación y funcionamiento...
-
Página 34: Mantenimiento
No cambie la batería original por una batería del tipo incorrecto; si lo hace existe peligro de explosión. Las baterías usadas deben desecharse conforme a la normativa de reciclaje. 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manual de instalación y funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 35: Datos Técnicos
General Tensión de entrada de alimentación 195 - 264 VCA, 47/63 Hz Consumo con carga completa 380 W (cargador de batería PLN-24CH12) Consumo con carga completa 760 W (cargador de batería PRS-48CH12) Corriente principal máxima a 195 V 2 A. -
Página 36: Fusibles
Certificaciones y cumplimiento normativo Este producto cumple con las directivas LV y EMC sobre inmunidad y emisiones. 11.4.1 Certificaciones de seguridad – C-Tick (Australia) – CE (Europa) 180110011Aa | V5.0 | 2018.01 Manual de instalación y funcionamiento Bosch Security Systems B.V. -
Página 37: Certificaciones Emc
(apartado 4 sobre equipos de alimentación). – Números de la directiva sobre los productos de construcción (CPD) de la CE: 0333-CPD- 075381-1 (PLN-24CH12) y 0333-CPD-075383-1 (PRS-48CH12). Certificación obtenida en 2011. – EN 12101-10 clase A (enero de 2006): sistemas de detección de humos y control de temperatura. - Página 39 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven The Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2018...