Honeywell Modutrol IV 71 Serie Información Del Producto página 4

MOTORES MODUTROL IV™ SERIES 71, 72 Y 76
1/4
(7)
3
EXTREMO
AUXILIAR
9/16 (15)
SOPORTE
ADAPTADOR
Fig. 2. Motor Modutrol IV Serie 72. Dimensiones del motor en pulgadas (mm).
Accesorios:
Kit de interruptor auxiliar interno 220736A; un interruptor.
Puede instalarse en campo.
Kit de interruptor auxiliar interno 220736B; dos interruptores,
puede instalarse en campo en los modelos TRADELINE.
El soporte adaptador 220738A eleva la altura del eje del motor
en 3/4 in. (19 mm) para igualar la de los modelos de
motores Modutrol anteriores.
El adaptador de terminal enroscable 220741A convierte los
terminales estándar de conexión rápida a los terminales
atornillables.
El brazo de manivela de ajuste sinfín 221455A puede rotar a
través de la posición hacia abajo y despejar la base del
motor sin necesidad de un soporte adaptador.
El kit de protección contra intemperie 4074ERU proporciona
clasificación NEMA 3 para los motores Modutrol IV
montados en posiciones distintas a la vertical.
Transformador interno 50017460-001; 24/120/230 V CA 50/60
Hz primario, 24 V CA secundario, terminales de conexión
rápida.
Transformador interno 50017460-003; 120 V CA, 50/60 Hz
primario, 24 V CA secundario, terminales de conexión
rápida.
63-2640S—02
VISTA SUPERIOR
13/16
(20)
13/16
(20)
2
4-1/16 (103) 1-1/2 (37)
5-1/2 (140)
1-1/2 (37)
CAJA DE
EMPALMES
TERMINAL
DE POTENCIA
1
VISTA SUPERIOR DEL SOPORTE
4-7/8
(124)
4-5/8
(116)
5-1/2
(140)
4-7/8 (124)
3/4
(19)
MOTOR
6-7/16
ILUSTRACIÓN DE LOS MODELOS CON
(164)
MUELLE DE RECUPERACIÓN
5-3/8
PARA LOS MODELOS 8-3/4 (222) DE 60 LB-IN.
1
(137)
CON MUELLE DE RECUPERACIÓN.
PARA LOS MODELOS 7-5/16 (185)
2-9/16
SIN MUELLE DE RECUPERACIÓN.
(66)
PARA LOS MODELOS 8-3/4 (222) DE 60 LB-IN. CON MUELLE
2
DE RECUPERACIÓN ILUSTRACIÓN DE MODELOS DE 60 LB-IN.
CON MUELLE DE RECUPERACIÓN
PARA LOS MODELOS SIN MUELLE DE RECUPERACIÓN
3
3/4
(19)
Brazo de manivela de ajuste sinfín 7617ADW que puede rotar
a través de la posición hacia abajo y despejar la base del
motor sin necesidad de un soporte adaptador.
La conexión Q100 conecta el motor Modutrol a una válvula de
mariposa V51. Necesita el soporte adaptador 220738A.
Potenciómetro auxiliar Q181 para control en secuencia o al
unísono de 1 a 4 motores moduladores adicionales (Serie
90).
Potenciómetro manual Q209E,F para motores Modutrol
El ensamble de soporte y conexión Q5001 conecta el motor
Modutrol IV a la válvula de agua o de vapor.
La conexión del regulador Q605 conecta el motor al regulador.
Incluye brazo de manivela del motor.
Interruptor auxiliar externo Q607 que controla equipos
auxiliares como una función de la posición del motor.
Carcasa ES650-117 a prueba de explosión que encierra el
motor para uso en atmósferas explosivas. También requiere
un ensamble de acoplamiento 7617DM de Honeywell para
utilizar con la cubierta. No apta para uso con Q5001 (o
ninguna otra conexión de válvula). Para pedir la ES650-
117, comuníquese con EGS Enclosures al (281) 449-6271,
pregunte por el departamento de ventas y por la
distribución en su área.
4
4-1/4
(107)
5-13/16
2-5/16
(58)
11/16
(17)
TERMINAL
DE POTENCIA
1/4 (7)
5-9/16 (141)
(148)
MS18998B