es
11� Seleccione el idioma deseado con el
botón giratorio superior (14)�
Pueden seleccionarse los siguientes
idiomas:
English
Nederlands
Français
Italiano
Svenska
Español
Polski
Magyar
Türkçe
Dansk
Norsk
Suomi
Português
Čeština
ελληνικα
български
русский
12� Pulse la tecla start (10)� El idioma
seleccionado se guarda� En el display
aparece
Extraer espumador
13� Coloque un recipiente apropiado debajo
de la salida (6)�
14� Tire con cuidado del espumador (6) para
abrirlo� La máquina lava con agua el
espumador (6)� En el display aparece
Introducir espumador
15� Presione hacia dentro el espumador (6)
para cerrarlo�
La máquina empieza a calentarse e inicia el
proceso de lavado� Sale un poco de agua
del dispositivo de salida del café� Si en el
display aparece la selección de bebidas, la
máquina está lista para el servicio�
Apagar la máquina
La cafetera automática de café expreso
está programada de fábrica con los ajustes
estándar para lograr un funcionamiento
óptimo� El aparato se desconecta automáti-
camte después de un tiempo seleccionado
(la duración se puede ajustar, véase capítulo
«Ajustes de menú»
Excepción: si sólo se ha preparado agua
caliente o vapor, la máquina se apagará sin
realizar el proceso de lavado�
Para apagarla antes a mano, pulse la tecla
e
j
off /
(12)� La máquina realiza el proceso
de lavado y se apaga�
84
�
�
)�
Desconexión
Nota: la primera vez que se utiliza, tras haber
ejecutado un programa de servicio o si la
máquina no se utilizado durante un periodo
de tiempo prolongado, la primera bebida aún
no tiene todo el aroma y no se debería beber�
La primera vez que se utilice la cafetera
automática, sólo se conseguirá una crema
consistente y de poros finos después de
haber preparado varias tazas de café�
Tras un uso prolongado, es habitual que
se formen gotas de agua en las rejillas de
ventilación�
Filtro de agua
Un filtro de agua puede impedir que se pro-
duzcan depósitos de cal�
Antes de poder utilizar un nuevo filtro de
agua, es necesario limpiarlo� Proceda para
ello del siguiente modo:
1� Fije el filtro con ayuda de la cuchara
dosificadora (18) en el depósito.
2� Llene de agua el depósito (16) hasta la
marca max�
3� Mantenga pulsada la tecla
durante al menos 3 segundos� El ajuste
de menú se abre�
e
4� Pulse la tecla
mente hasta que aparezca en el display
Sin filtro/filtro viejo
5� Seleccione con el botón giratorio superior
(14)
Activar filtro
6� Pulse la tecla start (10)�
e
j
off /
j
off /
(12) repetida-
�
�
(12)