Publicidad
Veiligheid
Sicurezza
Waarschuwing Omdat materiaal voor de oppervlakken van bevestigingsstukken nogal verschillend kan zijn is het van het grootste
belang dat u ervoor zorgt dat het oppervlak van het bevestigingsstuk sterk genoeg is om daarop geze e producten en apparatuur te
behandelen
Avvertenza poiché i materiali delle superfi ci di montaggio possono variare enormemente è essenziale accertarsi che la superfi cie
di montaggio sia abbastanza forte da poter sostenere il prodo o e l'apparecchiatura montati
Varning E ersom monteringsytans material kan variera väldigt mycket så är det nödvändigt a du ser till a monteringsytan är
tillräckligt stark för a kunna hantera monterade produkter och utrustning
警告 ： 取り付け表面の材質にはさまざまな種類があるため、 取り付け表面が取り付け製品や器具に対応した強さであるこ とを必ず確認し
て ください。
警告：由于安装表面材质差异很大，必须确保安装表面足以支撑所安装的产品和设备。
WARNING
PINCH POINT
DO NOT place hands on or near support bars. Pinch points are
created during lifting and lowering the worksurface. Failure to
follow these instructions may result in serious personal injury.
Avvertenza Punto di possibile schiacciamento
NON me ere le mani sopra o vicino le barre di sostegno Durante il sollevamento e l'abbassamento del piano di lavoro si creano punti di
possibile schiacciamento La mancata osservanza delle presenti istruzioni può causare gravi infortuni personali
Varning Klämpunkt
Placera INTE händerna på eller nära stödhandtagen Klämpunkter kan uppstå vid höjning och sänkning av arbetsytan Försummelse a
följa dessa anvisningar kan leda till allvarlig personskada
警告: ピンチ ポイントです。
サポート バーの上またはその周辺に手を置かないでください。 作業台の昇降の際に、 ピンチ ポイントが生じます。 これらの指示に従わないと、 重
大な人体の怪我を招く恐れがあります
警告:小心被夹。
请勿将手放在支撑杆上或附近，因为在升起和降低工作台面时会形成夹点。不遵守本警告指示可能导致严重的人身伤害。
-
-
-W-
rev E •
/
安全性
Säkerhet
828-100
Warning Impact Hazard! Moving Parts can Crush and Cut
Raise this product to its full up position before li ing off the desk
Two people are required to li this product off the desk
Do not tip this product on its side or upside down This product must remain upright at all times
Failure to heed this warning may cause unintended motion of the li mechanism resulting in possible
serious personal injury and or property damage!
安全性
WAARSCHUWING Knelpunt
Leg uw handen NIET op of bij de ondersteuningsstangen
Knelpunten treden op tijdens het optillen en verlagen van het
werkoppervlak Nalaten deze instructies te volgen kan ernstig
persoonlijk letsel veroorzaken
3 of 12
Publicidad
