املاكينة من أح � �د األشخاص املسئولني عن
.• يتم حفظ املاكينة بعيدا عن متناول األطفال
.يجب منع األطفال من العبث باملاكينة
ّ • لم يت م ّ تصميم هذا اجلهاز الستعماله مع أي
جهاز توقيت خارجي أو نظام حتكم عن بعد
• التفصل اجلهاز عن قاعدة الربط الكهربائي عن
طريق جر اخليط الكهربائي والتترك هذا األخير
• قبل الشروع في تنظيف اجلهاز تأكد من أنه
.مفصول عن التيار الكهربائي
• اليجب إدخال اجلهاز في املاء أو في أي سائل
• التقم بتشغيل اجلهاز إذا كان اخليط الكهربائي
أو الوصلة الكهربائية مضرورين أو إذا الحظت
.أن اجلهاز اليشتغل بصفة مضبوطة
.• التستعمل اجلهاز في الهواء الطلق
• تنبيه: للنقص من أخطار احلريق أو التفريغات
الكهربائية، التقم أبدا بإزالة السدادات. التوجد
بداخل اجلهاز معدات قابلة للمعاجلة من طرف
املستعمل. اإلصالحات وتغيير اخليط الكهربائي
يجب أن تقوم بهما باخلصوص املصلحة التقنية
قبل أول إستعمال قم بغسل األجزاء التي ستكون
.على إتصال باألطعمة باملاء والصابون
1. تركيب الشفرات: تأكد من أن املفصل العازل
مركب بدقة. قم بوضع مخروط الشفرات فوق
قاعدة اجلرة ثم أدرها في إجتاه عقارب الساعة
حتى تتبثه.(صورة 1). الرموز املوجودة في
:مشابك املخروط تبني لك إجتاه الدوران
2. تركيب اجلرة: ضع اجلرة فوق الوحدة احملركة
مع تثبيت مشابك مخروط الشفرات في ثقوب
محور احملرك. ثم قم بإدارة اجلرة في اإلجتاه
املعاكس لعقارب الساعة حتى تتركب مشابك
تثبيت اجلرة في مكانها وتصبح اجلرة محكمة
3. تركيب الغطاء: قم مبطابقة تثبيت املشابك في
( فوهة اجلرة مع ثقوب الغطاء في نفس الوقت
صورة 3 ) ثم قم بإدارة الغطاء بليونة حتى تصل
4. تركيب السدادة: قم مبطابقة تثبيت مشابك
السدادة مع الثقوب في فوهة الغطاء ثم أدرها
.سالمتهم الشخصية
.م ُ نفصل
.معلقا
.آخر
.املرخصة
التركيب
.) تفكيك
( -
.) تركيب
( -
) 2 التثبيت. ( صورة
.املشابك إلى حدها
.حتى احلد
5. مخروط الشفرات
11. أرجل ضد اإلنزالق
21. جامع اخليط الكهربائي
• إقرأ بتمعن تعليمات اإلستعمال قبل إستعمال
اجلهاز ألول مرة. حافظ عليها ملراجعات في
• قم بربط احلهاز فقط بالضغط املشار إليه في
.• هذا اجلهاز قابل لإلستعمال الغذائي
• هذا اجلهاز مصمم باخلصوص لإلستعمال
.• التستخدم اجلهاز باأليدي مبللة
.• جتنب ملس العناصر املتحركة
• حد الشفرات مشحوذ جدا. إمسك الشفرات
.بإحتياط أثناء تنظيفها لتجنب حدوث جروح
• التدخل أدوات حديدية كالسكاكني والشوكات
.بداخل الكوب أثناء إشتغال اجلهاز
• إستعمال لوازم إضافية غير مسلمة من طرف
.الصانع قد تعرض خلطر احلوادث
.• التقم بتشغيل اجلهاز فارغا
• التقم بوضع اجلهاز بالقرب من مصادر
للحرارة وجتنب ملس اخليط الكهربائي ملساحات
.• التشغل اجلهاز واخليط الكهربائي ملفوفا
• التقم بتركيب أو إزال � �ة جرة اخلالطة أثناء
• التترك اجلهاز مشتغال بدون مراقبة وخاصة
• قم بفصل اجلهاز عن التيار الكهربائي عند عدم
• ال ينبغي السماح لألطفال أو األشخاص الذين
يعانون من ضعف في اإلدراك احلسي والقدرات
العقلية أو نقص في اخلبرة واملعرفة استخدام
املاكينة إال في وجود إشراف على استعمالهم
للماكينة أو تلقى تعليمات تتعلق باستعمال
العربية
1. سدادة
2. غطاء
3. جرة
4. مفصل عازل
6. الوحدة احملركة
7. محور احملرك
8. سرعة فورية
9. سرعات تابثة
01. زر التوقيف
مالحظات هامة
.املستقبل
.صفيحة املواصفات
.املنزلي
.ساخنة
.إستعمال اجلهاز
.بالقرب من األطفال
.إستعماله