Winegard MT-SM30 Manual De Ensamblaje, Instalación Y Funcionamiento
Winegard MT-SM30 Manual De Ensamblaje, Instalación Y Funcionamiento

Winegard MT-SM30 Manual De Ensamblaje, Instalación Y Funcionamiento

Para montaje en ventana

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Assembly, Installation, & Operation Manual
for Model MT-SM30 Window Mount
www.winegard.com/trucking
For help, email help@winegard.com
or call 1-800-788-4417
2452336
Rev1 7-14

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Winegard MT-SM30

  • Página 1 Assembly, Installation, & Operation Manual for Model MT-SM30 Window Mount www.winegard.com/trucking For help, email help@winegard.com or call 1-800-788-4417 2452336 Rev1 7-14...
  • Página 2 Please read the information in each section of this manual before proceeding to assemble and install the window mount. Information in this manual is based on knowledge at time of printing. Winegard reserves the right to make updates, additions and improvements to the manual or product based on additional knowledge or feedback.
  • Página 3 Setting up the Window Mount Parts 10-32 x 1/2” Screw Mounting Screw (8) Clip Exterior Bracket (2) 3″ x 3″ Film Plastic (2) (not shown) 10-32 x 1/4” Screw Back Window Mount Base Support Rubber Foot (4)* Foot Screw (4)* Rubber Bumper (2) Rubber Washer *Included with antenna unit.
  • Página 4 Determine the preferred height of the window mount base against the back support. Align the bottom hole in the window mount base with the preferred hole in the back support. Insert a 10-32 x 1/2″ screw through the aligned holes in the back support and base plate.
  • Página 5 Model MT-SM30 window mount should only be deployed when the vehicle is stationary. Do not use while the vehicle is moving. Remove prior to traveling.
  • Página 6 Hanging the Window Mount Model MT-SM30 window mount should only be used when the vehicle is stationary. Do not deploy the window mount while the vehicle is in motion. Remove prior to traveling. Do not walk under the window mount assembly when deployed.
  • Página 7 Customer must provide proof of purchase to verify the product is under warranty. If the product is brought to an authorized Winegard dealer for service prior to expiration of year one (1) of the warranty period and a defect in material or workmanship is verified by Winegard Technical Services, Winegard Company will cover the Winegard dealer’s...
  • Página 8 For help, email help@winegard.com or call 1-800-788-4417 Winegard Company • 3000 Kirkwood Street • Burlington, IA 52601 • 1-800-288-8094 • Fax 319-754-0787 • www.winegard.com Printed in U.S.A. ©2014 Winegard Company Rev1 7/14 2452336 Winegard, Carryout, and Pathway are registered trademarks of Winegard Company.
  • Página 9: Manual De Ensamblaje, Instalación Y Funcionamiento Del Modelo Mt-Sm30 Para Montaje En Ventana

    Manual de ensamblaje, instalación y funcionamiento del modelo MT-SM30 para montaje en ventana www.winegard.com/trucking Para obtener ayuda, envíe un correo electrónico a help@winegard.com o llame al 1-800-788-4417 2452336 Rev1 7-14...
  • Página 10: Especificaciones

    Este manual contiene información importante, advertencias, consejos y recomendaciones sobre el montaje y la instalación del modelo MT-SM30 para montaje en ventana para su uso con la antena Winegard Carryout G2 o la antena Winegard Pathway X1. Las instrucciones aquí contenidas solo se aplican para la instalación para uso con las antenas Winegard Carryout G2 o Winegard Pathway X1.
  • Página 11: Configuración Del Montaje De Ventana

    Configuración del montaje de ventana Partes Tornillo de 10-32 x 1/2” Tornillos de montaje (8) Clip Soporte exterior (2) Película plástica de 3” x 3” (7.62 x 7.62 cm)(no se muestra) Tornillo de 10-32 x 1/4” Soporte Base de montaje de espalda de ventana Pata de goma (4)*...
  • Página 12: Instalación De La Antena Sobre El Montaje

    Determine la altura preferida de la ventana de base de montaje contra el soporte de la espalda. Alinee el orificio inferior de la base de montaje de ventana con el orificio elegido en el soporte de la espalda. Inserte un tornillo de 10-32 x 1/2″ a través de lo agujeros de alineación en el soporte de la espalda y placa base.
  • Página 13: Instalación De Los Soportes Exteriores

    Almacene el ensamblaje de montaje de la ventana cuando no esté en uso. El modelo MT-SM30 de montaje de ventana solo debe ser desplegado cuando el vehículo esté parado. No lo use mientras el vehículo está...
  • Página 14: Colgar El Montaje De Ventana

    Retire antes de viajar. Colgar el montaje de ventana El modelo MT-SM30 de montaje de ventana solo debe ser utilizado cuando el vehículo esté parado. No despliegue el montaje de ventana mientras el vehículo está en movimiento. Retire antes de viajar.
  • Página 15: Antes De Viajar

    Antes de viajar El modelo MT-SM30 de montaje de ventana está diseñado solo para uso estacionario y debe ser removido antes de viajar. No despliegue el montaje de ventana mientras el vehículo está en movimiento. Apague la alimentación del receptor.
  • Página 16 Teléfono 800-288-8094 o visite www.winegard.com). El cliente debe proporcionar la prueba de compra con su recibo de compra con fecha del producto Winegard para verificar que el producto está en garantía. Si la fecha de la compra no puede ser verificada, el período de garantía se considerará...

Tabla de contenido