CA
L'orientació del paper per defecte que mostrem aquí, amb el marge curt en direcció de la part frontal de la safata, permet obtenir el millor
rendiment d'impressió.
Zadano usmjerenje papira koje je ovdje prikazano, s kraćim rubom usmjerenim prema početku ladice, pružit će najbolje rezultate ispisa.
HR
CS
Nejlepších výsledků tisku dosáhnete s výchozí orientací papíru, tzn. když bude kratší strana papíru směřovat k přední straně zásobníku.
DA
Standardpapirretningen, der vises her med den korte kant mod forsiden af bakken, resulterer i den bedste udskrivningsydelse.
NL
De standaardafdrukstand van het papier die hier wordt getoond, met de korte zijde naar de voorzijde van de lade, levert de beste
afdrukprestaties op.
FI
Tässä esitetty paperin oletussuunta (lyhyt reuna lokeron etuosaa kohti) tuottaa parhaan tulostussuorituskyvyn.
Ο προεπιλεγμένος προσανατολισμός χαρτιού που εικονίζεται, με την κοντή πλευρά προς το μπροστινό τμήμα του δίσκου, εξασφαλίζει
EL
τη βέλτιστη απόδοση εκτύπωσης.
HU
A legjobb nyomtatási teljesítmény az itt látható alapértelmezett papírtájolással érhető el (a papír rövidebbik éle néz a tálca eleje felé).
KK
Мұнда көрсетілген қысқа жиегі науаның алдына қаратылған әдепкі қағаз бағдары үздік басып шығару өнімділігін қамтамасыз етеді.
NO
Standard papirretning som vises her, med den korte enden mot fronten av skuffen, gir de beste utskriftsresultatene.
Pokazano tu domyślną orientację papieru (z krótszą krawędzią z przodu zasobnika). Takie ustawienie gwarantuje najlepszą
PL
wydajność drukowania.
A orientação do papel mostrada aqui, com a extremidade curta voltada para a parte da frente da bandeja, resulta no melhor desempenho de
PT
impressão.
Orientarea implicită prezentată aici, cu marginea scurtă a hârtiei spre partea din faţă a tăvii, duce la cele mai bune performanţe de imprimare.
RO
Здесь проиллюстрирована ориентация бумаги по умолчанию (короткой стороной к передней части лотка), которая обеспечивает
RU
наилучшую производительность.
SK
Zobrazovaná predvolená orientácia papiera s kratším okrajom smerujúcim k prednej časti zásobníka zaručuje najlepší tlačový výkon.
SL
Najboljšo kakovost tiskanja dosežete s privzeto usmerjenostjo papirja, prikazano tukaj, s krajšim robom proti sprednjemu delu pladnja.
SV
Standardpappersorienteringen som visas här, med kortsidan mot fackets framsida, ger den bästa utskriften.
TR
Burada tepsinin önüne kısa kenar gelecek şekilde gösterilen varsayılan kağıt yönü en iyi yazdırma performansını elde etmenizi sağlar.
UK
Указана в цьому документі орієнтація паперу за замовчуванням (коротким краєм до передньої частини лотка) дає змогу досягти
максимальної ефективності друку.
17
AR