2.12 KIT DE VÁLVULAS
(YE-VK-PH)
Este kit incluye una válvula de agua con conexión eléctrica incorporada y un control de interfaz para el cableado de energía de "plug and play",
válvula de agua, monitor, control de palanca y una estación de operador adicional. El instalador deberá instalar la válvula de agua y la caja de
interfaz. La caja de interfaz es impermeable y se puede instalar en cualquier ubicación conveniente para enrutar y conectar todos los cables del
sistema de control.
2.12.1 MONTAJE DE VÁLVULAS
La válvula de agua se puede montar en cualquier ubicación dentro de tuberías y en cualquier orientación. El cableado y el conector del actuador de
la válvula deben estar protegidos de cualquier abrasión o daño al jalar. La entrada y salida de la válvula son conexiones NPT de 2" y las dimensiones
de la válvula/actuador son de 5.52" (140mm) superfi cie a superfi cie, 6.49" (165mm) de ancho y 9.78" (248mm) de alto.
2.12.2 MONTAJE DE LA CAJA DE INTERFAZ
La caja de interfaz se debe instalar en una ubicación en la que permita que todos los cables suministrados por la fábrica se puedan colocar y
conectar. La caja está diseñada para instalarse en la superfi cie y el tamaño es de 5 3/4" x 8 3/4" (46 x 222mm). La altura de la caja es de 2 1/4"
(57mm). Se necesita espacio para los cables que se extienden de un lado. Los agujeros de montaje roscados están ubicados en la parte inferior de
la caja de interfaz. Consulte la Figura 2.10.1 para obtener la distribución del agujero.
2.12.3 CABLEADO ELÉCTRICO
Todas las conexiones de cableado se realizan con cables instalados por la fábrica con tapones de la caja de interfaz. Cada cable está identifi cado
a su salida de la caja de interfaz. Los cables se deben dirigir hacia el dispositivo adecuado y se deben conectar en el receptáculo de acoplamiento.
El cable de energía se debe dirigir hacia una caja de terminales y luego conectarse a la fuente de energía. Consulte la Figura 2.0 para ver las
conexiones típicas.
2.12.4 CONFIGURACIÓN
El control de interfaz de la válvula está establecido por la fábrica para una operación momentánea y AUX2. Esta confi guración es la más adecuada
para el control de la palanca de las funciones del monitor y la válvula. Si se utiliza otra estación de operador con teclado, es posible que sea
necesario cambiar de la operación momentánea a retención para que la tecla AUX2 se pueda presionar y liberar una vez para abrir la válvula de
agua y luego presionarla y liberarla de nuevo para cerrar la válvula.
Los dos relevadores en la tarjeta de circuitos se pueden confi gurar individualmente como AUX1 o AUX2. También la activación de cada relevador
se puede confi gurar para que sea momentánea o de retención. Consulte la Figura 2.9.3 para ver los ajustes del interruptor DIP de confi guración
del relevador.
1. Retire la tapa de la caja de interfaz.
2. Ubique los interruptores DIP en el tablero y seleccione la confi guración.
3. Reemplace la tapa. Verifi que que el sello de caucho esté limpio y sin daños. Verifi que que no queden cables atrapados entre la tapa
y la caja.
NOTA: LOS DOS INTERRUPTORES DIP DEBEN ESTAR CONFIGURADOS DE IGUAL MANERA PARA TENER UN CONTROL ADECUADO DE
LA VÁLVULA DE AGUA. SI NO SE REALIZA PODRÍA OCASIONAR DAÑOS EN EL TABLERO DE CIRCUITOS.
©Copyright Task Force Tips, Inc. 2008
27
LIY-500-SPA 21 de abril de 2008 Rev00