Tabla de contenido
Publicidad
1.2.6 CARACTERÍSTICAS OSCILAR Y PARQUEO
La característica OSCILAR permite al usuario programar hasta 65 puntos de movimiento continuo de los ejes horizontal y vertical. El patrón
OSCILAR se puede programar desde cualquier estación del operador que tenga el botón OSC (oscilar).
La característica PARQUEO permite al usuario mover el monitor, con un toque de un botón, a una posición segura antes de mover el camión de
bomberos. El monitor siempre se moverá hacia dos topes fi nales para verifi car la posición correcta. Durante el procedimiento de programación, el
usuario puede seleccionar qué eje se moverá primero. Esto es útil para evitar las luces, mangueras, obstrucciones, etc. El usuario puede programar
hasta 10 puntos de movimiento para llegar hasta la posición de parqueo fi nal. El patrón PARQUEO se puede programar desde cualquier estación del
operador que tenga los botones del teclado de perfi l bajo. Un contacto del relevador está disponible para la conexión con la alarma del camión
1.2.7 TECNOLOGÍA DE CAUDAL INTELIGENTE
Esta tecnología, disponible sólo con las boquillas RC TFT, utiliza un codifi cador de posición en el actuador de la boquilla para darle al usuario
mayor control sobre el patrón del caudal, especialmente en la posición niebla. Las boquillas equipadas con la posición lavado están programadas
para detenerse y hacer una pausa en la posición niebla total al moverse hacia la posición lavado, evitando el fl ujo de agua no deseado. Si presiona
el botón por segunda vez, ocasionará que el molde de la boquilla continúe moviéndose a la posición LAVADO para eliminar los desechos de la
boquilla.
IMPORTANTE
Revise estas secciones y determine las ubicaciones antes de iniciar el proceso de instalación.
2.0 Instalación de los controles eléctricos
2.1 Estación del operador instalada con monitor
2.2 Estación del operador instalada en el panel (Y4E-RP)
2.3 Estación del operador fi ja (Y4E-CT-##)
2.4 Estación del operador inalámbrica (YE-RF-##)
2.5 Estación del operador con palanca (Y4E-JS)
2.6 Estación del operador con interruptor de palanca (Y4E-TS)
2.0 INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE LOS CONTROLES ELÉCTRICOS
El monitor RC eléctrico cuenta con una estación de operación instalada en el monitor. El cableado del monitor y de esta estación del operador se
instala desde la fábrica. El ensamble cuenta con un cable para la conexión con las estaciones de control del operador, como se muestra en la Figura
2.0 o directamente con un suministro de voltaje protegido. Este cable tiene 4 conductores que proporcionan energía y las comunicaciones desde
las estaciones del operador hacia el monitor. Para completar la instalación, el instalador necesitará colocar y cablear las estaciones del operador
seleccionadas. El suministro de energía del monitor se deberá conectar a un circuito protegido del centro de distribución de energía del camión.
Consulte la sección de especifi caciones 1.1 para ver el consumo de corriente nominal.
Para las instalaciones donde el cliente desee apagar el voltaje del monitor independiente del interruptor maestro del camión, el instalador deberá
instalar un interruptor de palanca UPUD (unipolar de una dirección). Instale este interruptor de palanca en una ubicación que se pueda acceder
rápidamente antes de utilizar el monitor RC. El interruptor de palanca se debe cablear entre el suministro de voltaje protegido y el cable rojo que
alimenta el monitor RC.
PRECAUCIONES DE INSTALACIÓN Y SERVICIO
• Desconecte la energía antes de instalar o dar servicio a los componentes eléctricos para evitar que ocurra una descarga eléctrica o lesiones
debido a las partes móviles.
• Los motores y las cajas de control del monitor RC no están clasifi cados como a prueba de ignición, a prueba de explosión o totalmente seguros.
Instale en ubicaciones con ventilación adecuada y que no representen un peligro debido a la acumulación de vapores infl amables.
• Proporcione un suministro de energía adecuado para todos los motores y controles eléctricos, tomando en cuenta las caídas del voltaje en el
cableado. Consulte la sección 1.1 para ver las especifi caciones eléctricas.
• La selección cuidadosa del cableado es indispensable para evitar la caída excesiva del voltaje.
• Las buenas conexiones mecánicas en los cables son absolutamente necesarias y se deben revisar periódicamente. Las conexiones eléctricas
defi cientes pueden ocasionar la pérdida de energía del monitor RC eléctrico y pueden representar un riesgo de incendio.
• Tenga cuidado al enrutar los cables y controles en áreas protegidas, alejadas de las fuentes de calor excesivo.
• Utilice eslingas siempre que los cables pasen a través de agujeros para evitar que ocurran daños debido a los obstáculos, fricciones, etc.
• Asegure los cables cerca de la caja de control con amarres plásticos para cables o abrazaderas para cables con el fi n de liberar la tensión de
los cables.
• Observe las precauciones para los dispositivos sensibles a la electroestática al instalar o dar servicio a los controles. Toque con sus dedos la
superfi cie metálica sin revestimiento antes de manipular los tableros de control para disipar la electricidad estática.
• Asegúrese de que todas las cubiertas de control y empaques se restablezcan a su condición original después de la instalación o de darles
servicio para mantener un sellado hermético.
Lista de herramientas recomendadas - Llave de tuercas de 11/32" - cortador/pelador de cables - herramienta engarzadora de terminales -
cuchilla multiusos - llave de cubo abierto de 20mm - llave de cubo abierto de 17mm - broca de 5/32" - broca de 25/32" - destornillador Phillips n° 2
- destornillador plano pequeño
IMPORTANTE - Cuando la instalación mecánica y las conexiones eléctricas estén completas, realice la siguiente prueba para verifi car que el
suministro de voltaje sea el adecuado y que la característica de límite de corriente esté funcionando.
1) Aplique energía a la caja de control del monitor.
2) Presione el botón IZQUIERDO o DERECHO y manténgalo así hasta que el monitor llegue a la posición de parada. Continúe presionando el
botón.
3) Una vez que se detenga el movimiento, gire la perilla de anulación manualmente en la dirección opuesta mientras continúa presionando el
botón. Si la perilla puede girar, entonces el suministro de voltaje es el adecuado. Si la perilla no se puede girar y el motor continúa funcionando,
entonces el suministro de voltaje o cableado no es el adecuado. Revise las conexiones y el punto de conexión de voltaje, vuelva a cablear si es
necesario. NOTA: La perilla de anulación sólo girará en una dirección.
©Copyright Task Force Tips, Inc. 2008
2.7 Control de la interfaz de comunicación (Y4E-COMM)
2.8 Pantalla de posición del monitor (Y4E-DISP)
2.9 Control de interfaz de función auxiliar remota (YE-REMAUX)
2.10 Controles aéreos (escalera y plataforma)
2.11 Actuador de boquilla eléctrica
2.12 Kit de válvulas (YE-VK-PH)
5
LIY-500-SPA 21 de abril de 2008 Rev00
Publicidad
Tabla de contenido
