Publicidad
Podłécz przewód zasilajécy drukarki do
gniazdka zasilania. Nastêpnie podłécz
przewód zasilajécy podajnika 4 do gniazdka
zasilania.
Reconecte o cabo de alimentação da
impressora à tomada de alimentação CA.
Reconecte o cabo de alimentação da bandeja 4
à tomada de alimentação CA.
Reconecta i cablul de alimentare al imprimantei
la priza de alimentare cu c.a. Reconecta i cablul
de alimentare al t vii 4 la priza de alimentare
cu c.a.
.
Napájací kábel tlačiarne pripojte k elektrickej
zásuvke. K elektrickej zásuvke pripojte aj
napájací kábel zásobníka 4.
V vtičnico ponovno priključite napajalni kabel
tiskalnika. V vtičnico ponovno priključite
napajalni kabel pladnja 4.
Włécz drukarkê, naciskajéc przycisk zasilania
(przycisk wci niêty).
Pressione o botão Liga/Desliga para ligar
a impressora (botão para dentro).
Ap sa i butonul de alimentare pentru a porni
alimentarea (butonul r mâne inserat).
.
(
4
Stlačením vypínača zapnite napájanie
(vypínač sa zasunie).
Vklopite napravo, tako da pritisnete gumb
za vklop/izklop (gumb mora biti pritisnjen).
,
).
40
Poczekaj, a na panelu sterowania pojawi
siê komunikat GOTOWE.
Uwaga: Panel sterowania drukarki mo e
wyglédać nieco inaczej ni na ilustracji.
Aguarde que a informação PRONTA apareça
no painel de controle da impressora.
Nota: o painel de controle pode não
ser exatamente igual ao exibido.
Aştepta i pân când pe panoul de control
al imprimantei apare mesajul READY (GATA).
Notă: Panoul de control poate ar ta altfel
decât cel prezentat.
.
Počkajte, kým sa na ovládacom paneli tlačiarne
nezobrazí nápis READY (PRIPRAVENÉ).
Poznámka. Váš ovládací panel nemusí
vyzerat' rovnako ako ten znázornený.
Počakajte, da se na nadzorni plošči tiskalnika
prikaže napis READY (Pripravljen).
Opomba: Videz nadzorne plošče vašega
tiskalnika se lahko razlikuje od te na sliki.
.
.
Publicidad
