Om mellanrummet mellan skrivaren och
sorteraren är ojämnt på någon sida justerar
du det med de grå reglagen ovanför sorterarens
hjul så att mellanrummet minskas. Ett smalt
parallellt mellanrum är godtagbart. Följ
etikettanvisningarna ovanför hjulen.
如果印表機與 8 槽式信箱之間 ( 頂端、底端、
正面或背面 ) 有不均勻的縫隙,請調整 8 槽式
信箱滑輪上方的灰色水平儀,直至縫隙縮小。窄
小平行的縫隙是可以接受的。請按照滑輪上方的
標籤指示進行。
Yazıcı ile 8 bölmeli posta kutusunun üst, alt,
ön veya arka kısmı arasında düzgün olmayan bir
boşluk kalırsa, boşluğu azaltmak üzere 8 bölmeli
posta kutusu tekerleklerinin üzerindeki gri
dengeleyicileri ayarlayın. Dar, paralel
bir boşluk kabul edilebilir. Tekerleklerin
üzerindeki etikette yer alan yönergeleri izleyin.
Passa in det vänstra utmatningsfacket
som levererades med sorteraren jäms med
översidan av sorteraren. Skjut in det vänstra
utmatningsfacket så att det snäpper fast.
將 8 槽式信箱隨附的左側出紙槽與 8 槽式信箱
的頂部插槽對齊。將左側出紙槽向內推入,直至
鎖到定位。
8 bölmeli posta kutusuyla birlikte gelen sol
çıktı bölmesini 8 bölmeli posta kutusunun üst
yuvasıyla hizalayın. Sol çıkış bölmesini yerine
sabitlenene kadar itin.
49
HP LaserJet
Om du har köpt sorteraren tillsammans
med skrivaren, se handboken Inledning för
anvisningar om hur du avslutar installationen.
I annat fall går du till nästa steg.
如果 8 槽式信箱隨印表機一起購買 , 請參閱標題為
入門
的指南以完成安裝。否則,請移至下一步。
8 bölmeli posta kutusunu yazıcıyla birlikte satın
aldıysanız, kurulum işlemini tamamlamak üzere
Başlarken başlıklı kılavuza başvurun. Aksi
takdirde, bir sonraki adıma ilerleyebilirsiniz.