Derechos de Autor y Limitaciones de Responsabilidad
DERECHOS DE AUTOR
Derechos reservados a INGERSOLL-RAND COMPANY 1999
CENTAC is una marca registrada de INGERSOLL-RAND COMPANY.
INFORMACION CONFIDENCIAL Y SECRETA. Este manual contiene información
confidencial y secreta la cual pertenece a la compañia Ingersoll-Rand Company (de aquí en
adelante denominada "Información Confidencial"). En respuesta a la revelación de
Información ConfidenciaI al receptor de este material, el receptor debe tratar esta
Información Confidencial como secreta y no debe proporcionar esta Información
Confidencial a ningún tercero sin la autorizaciión expresa de INGERSOLL-RAND. El
receptor no debe utilizar esta información para ningún otro propósito que no sea operar o
prestar servicio al equipo aquí detallado. El receptor debe solamente entregar esta
Información Confidencial a los empleados que requieren saber de esta información. Este
manual debe ser regresado a Ingersoll-Rand cuando sea solicitado. La utilización no
autorizada de este manual puede generar procesamiento legal, según las leyes locales.
LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
ESTE MANUAL Y SU CONTENIDO ES PROVEIDO SIN NINGUN TIPO DE GARANTÍA
EXPRESA O IMPLICITA
NO DEBE SER UTILIZADO EN APLICACIONES DE AIRE RESPIRABLE LOS
COMPRESORES INGERSOLL-RAND NO ESTAN DISEÑADOS, INTENCIONADOS O
APROBADOS PARA APLICACIONES DE AIRE RESPIRABLE. INGERSOLL-RAND NO
APRUEBA EQUIPOS ESPECIALIZADOS PARA APLICACIONES DE AIRE RESPIRABLE Y
NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD EN COMPRESORES USADOS PARA
SERVICIO DE AIRE RESPIRABLE.