Emerson Anderson Greenwood 200 POSRV Serie Instrucciones De Instalación

Anderson Greenwood Serie 200 POSrV
InstruccIones de InstalacIón y MantenIMIento
Antes de proceder a la instalación, estas instrucciones se deben leer y comprender en su totalidad
Índice
1. Descripción general y puesta en marcha de
la válvula ........................................................ 1
2. Mantenimiento de la válvula principal ......... 2
3. Mantenimiento del piloto .............................. 7
4. Ajuste de presión de disparo del piloto ....... 9
5. Montaje de ensayo de fugas ......................... 9
6. Procedimiento de ensayo en campo de la
presión de disparo del piloto ...................... 10
7. Kits de reparación de componentes
blandos ........................................................ 11
8. Kits de conversión de piloto ........................ 12
1 descripción GenerAl y puestA en
mArchA de lA válvulA
1.1 Generalidades
La SrV Serie 200 pilotada de Anderson
Greenwood usa el principio de presurizar el área
mayor superior de un pistón de área diferencial
con la presión de la línea para mantener el
pistón cerrado a la presión de disparo. A la
presión de disparo, la válvula piloto se dispara
para aliviar, eliminando presión del volumen en
la parte superior del pistón, lo que hace que el
pistón se eleve y la válvula principal se alivie.
Cuando el piloto se reasienta, el volumen en la
parte superior del pistón vuelve a presurizarse,
y se cierra la válvula principal.
Gama de presión de disparo 25 psig a 10.600 psig.
emerson.com/Finalcontrol
1.2 instalación
Tanto la entrada como la salida pueden
ser bridas estándar o conexiones roscadas
ANSi y se deben instalar según las prácticas
aceptadas de instalación de tuberías.
Cuando se usa una captación remota de
presión, el tubo de suministro del piloto se
conecta a una ubicación remota y no al cuello
de entrada de la válvula. Si se usa una válvula
de aislamiento en la línea de alimentación
remota del piloto, se debe abrir antes de
presurizar el sistema o de abrir la válvula de
aislamiento debajo de la válvula principal.
notA
el tubo de captación de la presión remota debe
tener el área de flujo equivalente de tubo de ⅜"
para longitudes de hasta 30 metros (100 pies). Para
longitudes mayores, consultar con su suministrador.
1.3 puesta en marcha
Tiene que haber presión en la entrada de
la válvula para establecer un diferencial de
fuerza a través del pistón y «cargarla» en la
posición cerrada. La presión debe pasar a
través del tubo de alimentación del piloto y del
piloto y ejercer fuerza en la parte superior del
pistón. Durante la puesta en marcha normal
de la planta, la válvula se carga a sí misma al
aumentar la presión. No es insólito que ocurra
una ligera fuga después del asiento principal
hasta que la presión del sistema alcanza dos
o tres libras (0.14 a 0.2 bar). esta cantidad
de presión es a veces necesaria para que el
asiento blando forme un cierre con la boquilla.
A menudo se usan válvulas de aislamiento
debajo de las válvulas de seguridad a fin de
aislarlas cuando se precisa de mantenimiento.
Cuando se ponga la válvula de seguridad en
servicio, se debe asegurar que la válvula de
aislamiento esté abierta del todo. Si la válvula
de aislamiento se abre después de la puesta en
marcha del sistema, puede que la válvula de
seguridad se alivie antes que el volumen en la
parte superior del pistón quede presurizado.
1.4 mantenimiento
Los procedimientos de mantenimiento
recomendados de la válvula principal y del
piloto, incluyendo el ajuste de la presión de
© 2017 emerson. All rights reserved.
disparo del piloto y el ensayo del conjunto de la
válvula, se describen en los siguientes párrafos.
el seguimiento de estos procedimientos
en un mantenimiento rutinario de válvulas
de alivio de presión apropiado para las
condiciones operativas específicas asegurará
las prestaciones satisfactorias de la válvula y
proporcionará una vida de servicio óptima.
Si los requisitos de presión y medios de
una válvula de alivio de presión operada por
piloto quedan fuera de las capacidades de
las instalaciones para reparación, sírvase
contactar con Anderson Greenwood para
instrucciones específicas antes de dar inicio a
ninguna actividad de mantenimiento.
este manual se proporciona como una guía
general para el mantenimiento de las válvulas
de seguridad que se describen en este
documento. No incluye procedimientos que
cubran todas las configuraciones y variaciones
de válvulas fabricadas por Anderson Greenwood.
Se aconseja al usuario que contacte con
Anderson Greenwood o con uno de nuestros
representantes autorizados para obtener
asistencia con configuraciones y variaciones
de válvulas no cubiertas en este manual.
Doc. técnico #05.9040.268 rev. K
vciom-06018-es 18/05