1
3
Figura 17
Lado izquierdo
1. Contratuerca
2. Pernos
2. Retire el pasador que sujeta el cilindro de elevación al
soporte y deslice el cilindro de elevación hacia fuera
para poder instalar los soportes de sujeción.
3. Instale los soportes de sujeción usando los dos pernos y
tuercas con arandela prensada que retiró anteriormente
(Figura 18).
Figura 18
Lado izquierdo
1. Soporte del cilindro de
elevación
2. Soportes de sujeción
4. Repita estos pasos para instalar el soporte de sujeción
en el otro lado.
2
4
G011748
3. Cilindro de elevación
4. Pasador
3. Pernos
4. Cilindro de elevación
8
Instalación de la
tapa del radiador
(solamente para el Workman
Serie 3000 y 4000)
Piezas necesarias en este paso:
1
Conjunto de la tapa del radiador
4
Perno (1/4 x 3/4 pulgada)
Procedimiento
La tapa del radiador se suministra con un panel adicional
instalado para vehículos refrigerados por aire. Si usted está
instalando la tapa en un vehículo refrigerado por líquido,
desmonte la tapa adicional.
1. Localice el conector eléctrico del sistema de
pulverización en el arnés de cables instalado
anteriormente.
2. Instale el conjunto de la tapa del radiador encima del
radiador del vehículo (Figura 19).
Importante: Asegúrese de que el conector
eléctrico del sistema de pulverización está
enrutado hacia la parte delantera del vehículo y
que no está aprisionado debajo del conjunto de la
tapa del radiador.
1. Conjunto de la tapa del
radiador
2. Perno (3/8 x 1 pulgada)
3. Sujete la tapa al bastidor usando cuatro pernos (3/8 x
1 pulgada).
19
Figura 19
Lado izquierdo
3. Conector eléctrico del
sistema de pulverización
®