14. Après vous être assuré que l'appareil est éteint, dé-
ployé son cordon d'alimentation le long d'un passage
dégagé. Avec les mains sèches, branchez le cordon
d'alimentation sur une prise de courant avec terre ap-
propriée. Maintenez toutes connexions électriques au
sec et surélevées. Si le cordon d'alimentation de l'ap-
pareil n'est pas suffisamment long, servez-vous d'une
rallonge électrique qui :
• Est en bonne condition
• Dispose d'une fiche électrique à trois barrettes
semblable à celle de la fileteuse
• Est homologué pour utilisation à l'extérieur et com-
porte les mentions « W » ou « W-A » dans sa dé-
signation (par ex., SOW)
• Est d'une section suffisante, voire 16 AWG pour
une longueur maximale de 50 pieds ou 14 AWG
pour une longueur allant de 50 à 100 pieds. Une
section de conducteurs insuffisante risque de
provoquer une surchauffe susceptible d'entraîner
un incendie ou autres dégâts.
15. Vérifiez le bon fonctionnement de l'appareil.
• Mettez l'interrupteur marche/arrêt (ON/OFF) à la po-
sition « marche » (ON). Appuyez momentanément
sur la pédale de commande. Vérifiez que le mandrin
tourne bien à gauche lorsque vu du côté 'outil' de la
fileteuse. Si l'appareil ne tourne pas dans le sens
prévu ou que la pédale de commande ne contrôle
pas son fonctionnement, n'utilisez pas l'appareil
avant qu'il ait été réparé.
• Appuyez longuement sur la pédale de commande
afin de vérifier le mécanisme de l'appareil pour
signes de désalignement, grippage bruits ou autres
anomalies. Lâchez la pédale de commande. En
présence d'anomalies éventuelles, n'utilisez pas
l'appareil avant qu'il ait été réparé.
16. Vérifiez le niveau de liquide de filetage RIDGID Thread
Cutting Coolant via le hublot situé à l'arrière de la file-
teuse nº 1210 (Figure 5) . Au besoin, retirez le bouchon
de remplissage du réservoir et faites l'appoint. Le
réservoir contient environ 16 onces de liquide de file-
tage.
Le liquide de filetage RIDGID
AVIS IMPORTANT
Thread Cutting Coolant est spécialement prévu pour la
fileteuse nº 1210. Il assurera à la fois la lubrification et, par
évaporation, le refroidissement des filets. L'utilisation
d'autres types de liquide aura pour effet d'annuler la
garantie de la fileteuse nº 1210 et risque d'endommager
ses filières ou produire des filetages de qualité inférieure.
Pour ces mêmes raisons, le liquide de filetage RIDGID
Thread Cutting Coolant ne doit pas être utilisé avec les
autres types de matériel de filetage. Ne pas diluer ce
liquide de filetage.
Fileteuse sans huile n
hublot
Figure 5 – Remplissage du réservoir de liquide de filetage
17. Ouvrez l'évent du bouchon de remplissage du réser-
voir (Figure 6) . Ne jamais fileter avec l'évent fermé.
Cela réduirait le débit de liquide de filetage et ris-
querait d'endommager les filières ou nuire à la qualité
des filetages.
Figure 6 – Évent du réservoir ouvert
18. Rabaissez la tête de filière pour l'amener en position
de filetage. Appuyez sur la pédale de commande et at-
tendez l'apparition de liquide de filetage au niveau des
filières nº 3 et nº 4 de la tête de filière (Figure 7) . Si la
tête de filière a été enlevée de l'appareil ou si elle est
restée inutilisée pendant une période prolongée, l'ar-
rivée du liquide risque de prendre jusqu'à 10 secon-
des. Le liquide de filetage doit s'écouler à un régime
d'environ une goûte par seconde. Un débit supérieur
gaspillerait le liquide, tandis qu'un écoulement plus lent
risquerait d'endommager la tête de filière, nuire à la
qualité des filetages et augmenter la température du
processus.
19. Pour régler le débit du liquide de filetage, tenez la pé-
dale de commande appuyée et servez-vous d'un
tournevis plat pour serrer ou desserrer le gicleur qui se
trouve sur la tête de filière (Figure 7) . Serrez le gicleur
pour réduire le débit et desserrez-le pour l'augmenter.
Ridge Tool Company
o
1210
25