Tableau 1 – Dépannage
PROBLEME
Filetage déchiré.
Filetages ovalisés ou
écrasés.
Filetages trop minces.
Pas de débit de liquide
de filetage.
L'appareil ne fonctionne
pas.
Dérapage du tuyau dans
les mâchoires.
CAUSE PROBABLE
Filières endommagées ou ébréchées.
Filières excessivement usées.
Liquide de filetage inadapté.
Insuffisance de liquide de filetage.
Tête de filière non alignée sur le tuyau.
Tuyau incorrect.
Tête de filière mal réglée.
Grippage du chariot.
Filetage trop petit.
Parois de tuyau trop minces.
Filières installées dans le mauvais ordre.
Trop d'appui sur le volant du chariot en cours de
filetage.
Desserrage des vis du carter de tête de filière.
Insuffisance ou absence de liquide.
Évent du bouchon du réservoir fermé.
Débit mal réglé.
Tête de filière en position relevée.
Liquide trop froid pour s'écouler.
Balais usés.
Mâchoires encrassées.
Mâchoires usées.
Tuyau mal centré entre les mâchoires.
Volant de mandrin desserré.
Ridge Tool Company
Fileteuse sans huile n
o
1210
SOLUTION
Remplacer les filières.
Remplacer les filières.
N'utiliser que le liquide de filetage RIDGID
Cutting Coolant.
Vérifier et régler le débit.
Nettoyer la zone entre la tête de filière et le
chariot.
Utiliser de préférence du tuyau noir ou galvanisé.
Parois de tuyau trop minces.
Régler la tête de filière pour obtenir les côtes
prévues.
Nettoyer et lubrifier les rails du chariot.
Régler la tête de filière pour obtenir les côtes
prévues.
Prévoir du tuyau série 40 au minimum.
Réinstaller les filières dans le bon ordre.
Lâcher le volant une fois le filetage entamé. Laisser
le chariot avancer de lui-même.
Resserrer les vis.
Remplir le réservoir de liquide.
Ouvrir l'évent.
Régler le débit.
Amener la tête de filière en position de travail.
Porter la fileteuse dans un local moins froid et
laisser réchauffer le liquide.
Remplacer les balais.
Nettoyer les mâchoires avec une brosse
métallique.
Remplacer les mâchoires.
Vérifier le centrage du tuyau dans le mandrin.
Utiliser le dispositif de centrage arrière. Serrer le
mandrin à plusieurs coups secs du volant.
®
Thread
33