Tabla De Contenido - Dürr NDT XR 24 NDT Manual De Instrucciones

Índice
Información importante
1. Generalidades � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4
1�1 Reglamentación � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4
1�2 Indicaciones generales � � � � � � � � � � � � � 4
1�3 Eliminación ecológica del aparato � � � � 4
1�4 Empleo conforme a la destinación � � � � 4
1�5 Empleo no conforme a la
destinación � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5
1�6 Descripción del producto � � � � � � � � � � � 5
1�7 Empleo de aparatos o equipos
adicionales � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5
2. Seguridad � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5
2�1 Instrucciones generales de
seguridad � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5
2�2 Instrucciones de seguridad para la
protección contra la corriente
eléctrica � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5
3. Indicaciones de advertencia y
símbolos � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
4. Volumen de suministro � � � � � � � � � � � � � � 6
4�1 Accesorios especiales � � � � � � � � � � � � � 6
4�2 Material de consumo � � � � � � � � � � � � � � 6
5. Datos técnicos � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7
6. Exposición gráfica funcional
XR 24 NDT � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
7. Descripción del funcionamiento
XR 24 NDT � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9
7�1 Disposición de las placas de
circuitos impresos � � � � � � � � � � � � � � � � 9
Montaje
8. Instalación y emplazamiento � � � � � � � � � 10
8�1 S sala de emplazamiento e
instalación � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10
8�2 Posibilidad de emplazamiento e
instalación � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
8�3 Instalación � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 11
9. Conexiones � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 12
9�1 Conexión de agua � � � � � � � � � � � � � � � 12
9�2 Conexión de desagüe � � � � � � � � � � � � 12
9�3 Conexión del tubo flexible de
desagüe del agente revelador y del
agente fijador � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 13
10. Antes de la primera puesta en servicio � � 14
10�1 Limpiar la máquina � � � � � � � � � � � � � � 14
2011/04/13 9000-608-25/30
11. Conexión eléctrica � � � � � � � � � � � � � � � � � 15
12. Esquemas eléctricos � � � � � � � � � � � � � � � 16
12�1 Placa de circuitos impresos de la
unidad de mando y manejo � � � � � � � 16
12�2 Placa de circuitos impresos de la
unidad de mando y control � � � � � � � � 16
12�3 Placa de circuitos impresos de la
unidad de potencia 230 V � � � � � � � � � 17
13. Puesta en servicio � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18
13�1 Ajustes / modo de Service para los
técnicos del servicio de asistencia � � 19
13�2 Comprobación de la temperatura
de agente revelador � � � � � � � � � � � � � 20
14. Transporte � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
14�1 Desmontaje de los tubos de
desagüe � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
14�2 Protección contra daños � � � � � � � � � 21
Uso
15. Manejo � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22
15�1 Por la mañana o antes de iniciar la
jornada laboral � � � � � � � � � � � � � � � � � 23
15�2 Por la tarde/noche o al final de la
jornada � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24
15�3 Interrupción del funcionamiento � � � � 24
15�4 Recomendación de películas � � � � � � 24
16. Mantenimiento � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 25
16�1 Cambiar los productos químicos � � � 25
Búsqueda de fallos y averías
17. Sugerencias prácticas para el usuario � � 32
17�1 Mensajes de fallo o error en el
display con señal acústica � � � � � � � � 33
18. Sugerencias prácticas para técnicos � � 34
19. Sugerencias prácticas para la
búsqueda de fallos y averías � � � � � � � � � 35
19�1 Antes de iniciar la jornada laboral � � � 35
19�2 Retirar la cubierta delantera � � � � � � � 35
19�3 Retirar la cubierta trasera � � � � � � � � � 35
19�4 Retirar las cubiertas laterales � � � � � � 35
19�5 Después de terminar los trabajos � � � 35
19�6 Esquema de desarrollo secuencial
del modo de Service � � � � � � � � � � � � � 36
19�7 Cambiar el display � � � � � � � � � � � � � � 38
19�8 Comprobar el fusible de la máquina � � 38
19�9 Cambiar el calentador de
circulación con el sensor PTC � � � � � � 39
ES
3