AGCO VALTRA AR Serie Manual Del Operador página 103

Conectando y Desconectando Mangueras
Antes de intentar conectar las mangueras, revise
si tienen presión. En caso afirmativo, trate de aliviar
la presión comprimiendo la válvula de retención
(4) del extremo de las terminales - macho contra
una superficie limpia y blanda (Madera).
Desconectando:
Alivie la presión del circuito. Para esto, baje el
implemento, apague el motor y mueva las palancas
de control hacia delante y atrás hasta percibir que
el(los) cilindro(s) hidráulico(s) remoto(s) no
ejerce(n) fuerza.
Tire de la manguera con firmeza. La desconexión
tendrá la mínima pérdida de aceite.
Retire el aceite residual de la manguera del
implementos, aliviando la presión del sistema
hidráulico y evitando que caiga aceite al suelo, para
retirarlo, enganche la manguera en la entrada (6).
Así, el aceite restante retornará al tractor.
Luego, limpie el resto del aceite con un trapo limpio
y proteja las terminales de las mangueras y del
control remoto con los tapones plásticos (5).
Adición de Aceite al Sistema Hidráulico y
Transmisión
En implementos con cilindros de gran volumen
y/o en gran cantidad, así como las mangueras de
gran largo, puede ser necesario añadir aceite al
sistema de transmisión.
a) Ponga el motor en marcha y, tras acoplar todo
el circuito remoto del implemento al tractor, accione
todos los cilindros para extender los vástagos.
b) Revise el nivel de aceite de la transmisión.
NOTA:
Tractor nivelado. El nivel debe estar
cerca o llegar al orificio del tapón de
nivel.
c) Revise el nivel tras cada día de operación.
NOTA:
Fíjese el procedimiento para revisar
y corregir el nivel del aceite de la
transmisión e hidráulicos en el
apartado de Mantenimiento. Si el
nivel de aceite está arriba de lo
recomendado, drene el exceso tras
desacoplar
desconectar las mangueras.
Manual del Operador Tractores VALTRA AR 135 / 150 / 175 / 190 / 220
Operación
el implemento y
5 5 5 5 5
Fig. N° 32
6 6 6 6 6
5 5 5 5 5
Fig. N° 33
Orientaciones Generales
1 - Asegúrese que el aceite contenido en el circuito
del implemento no esté contaminado. Esto
generalmente sucede en implementos expuestos
a la intemperie por períodos prolongados.
Si este fuera el caso, cambie el aceite según las
instrucciones del fabricante del implemento.
Si el aceite contaminado no fuera removido, pasará
al sistema hidráulico y a la transmisión del tractor,
comprometiendo la vida útil de estos sistemas.
2 - Antes de acoplar las mangueras a las
terminales, asegúrese de que los componentes
están limpios.
3 - Mantenga las terminales de las mangueras y
del control remoto siempre protegidos con los
tapones plásticos (5) para evitar la contaminación
del aceite con elementos altamente abrasivos,
como polvo, que podrían causar serios problemas
de desgaste a la transmisión y al sistema
hidráulico.
4 - Consulte el manual del implemento para más
orientaciones.
19
4 4 4 4 4
5 5 5 5 5