Al Iniciarse Un Incendio; Garantía Limitada - Chacon 34953 Guia Del Usuario

Alimentación eléctrica 1 pila de 9 V CC 6F22
Corriente de modo en espera < 5 uA
Corriente de alarma < 15 mA
Frecuencia del LED en Una vez cada 32 segundos
funcionamiento
Frecuencia del LED en estado de Una vez cada 0,62 segundos
alarma
Estado de batería baja Un pitido y un parpadeo cada
60 segundos (dura 30 días)
Condiciones de funcionamiento Temperatura: Entre -10°C y
+55°C
Humedad relativa: < 95% (sin
condensación)
Área de monitorización 20 m²
Decibelios de la alarma 85 dB/3 m
Radiofrecuencia 315 MHz, 433,92 MHz ou
868 MHz o 915 MHz
Distancia de transmisión < 80 m en campo abierto
Material de la caja Plástico ABS
Medidas (L x A x Al) 102 x 102 x 31 mm
- Fuego pequeño: En este caso usted puede intentar apagarlo con un
extintor o con una manta antifuego.Si ustedes no pueden apagar el
fuego por si mismos, abandonen la vivienda lo antes posible. No
regresen a la vivienda después de haber salido de ella.
Garantía limitada
Chacon garantiza este detector de humo contra cualquier error de
fabricación durante un periodo de 2 años. Dicha garantía no
contempla la pila y sólo es válida si el detector se utiliza en las
condiciones descritas en este manual y si se realiza un mantenimiento
regular (=1x al mes). Ningún agente, representante, concesionario ni
empleado de la empresa está facultado para aumentar o disminuir las
obligaciones o limitaciones de la garantía. La obligación de la
empresa Chacon en base a la presente garantía se limitará a la
reparación o sustitución de cualquier pieza del detector que presente
vicios de fabricación en condiciones normales de uso y mantenimien-
to y ello durante un periodo de 2 años a partir de la fecha de
compra. La empresa no estará obligada a repara o sustituir
detectores en aquellos casos en que se determine que éstos deben
ser reparados debido a un daño, un mal mantenimiento, un mal
mantenimiento, un uso no razonable, o transformaciones aportadas
después de la fecha de compra.
Consejos:
A. ¿Cómo evitar el fuego?
Mantenga las cerillas alejadas de los niños.
Nunca deje solas velas encendidas. Nunca vacíe un cenicero
en un cesto de basura o de papel sin cerciorarse de que no
hay nada encendido. Vierta agua en el cenicero antes de
vaciarlo. Antes de ir a acostarse vigile que el fuego en la
chimenea se haya apagado adecuadamente, o que esté
colocada la pantalla antifuego para que no puedan saltar
las chispas. Coloque los líquidos inflamables e n un entorno
seguro. Utilice fusibles con la potencia requerida en el sistema
eléctrico.
Nunca experimente con fusibles no indicados.
Sustituya los circuitos eléctricos defectuosos y las centrales.
Utilice sólo equipos electrónicos autorizados.
B. ¡Esté listo para reaccionar!
Durante un incendio la vida de su familia y de usted
mismo depende de los segundos que siguen. Por ello todos
deben estar bien preparados para reaccionar durante un fuego.
Chacon SA no puede ser considerada responsable por pérdidas o
daños sufridos, de cualquier tipo que éstos puedan ser, incluyén-
dose los accidentes o los daños derivados de accidentes que sean
consecuen- cia directa o indirecta de este producto.
No intente reparar el detector de humo si le parece que no
funciona correctamente. Póngase en contacto primero con el
servicio técnico de la empresa Chacon, Avenue Mercator 2, 1300
WAVRE llamando al +34 911 899 443 (Precio Communicación
Nacional). hotline@chacon.be
1. ¡Cree un plan de salida!
- Seleccione las ventanas mejor adaptadas para una salida de emergen-
cia en caso de que la salida normal sea bloqueada a causa del fuego o
del humo.
- Prepare una escalera de mano o una cuerda si la ventana se encuentra
a una altura por encima del suelo.
- Acuerden un punto de reencuentro en el exterior de la vivienda en
caso de incendio.
- Es aconsejable mantener la puerta del dormitorio cerrada durante la
noche. Una puerta puede mantener el fuego alejado para que puedan
escapar por una ventana.
- Si tiene acceso a equipos contra incendios, debe asegurarse de que
éstos funcionen y de saber cómo utilizarlos.
- Realice un ensayo de salida de emergencia con su familia. Hágalo a
modo de juego para no asustar a los niños.

2. Al iniciarse un incendio

- Fuego grande: Avise a los demás miembros de la familia y asegúrese
de que ellos abandonen inmediatamente la vivienda. Siga su plan de
emergencia. Si es posible, cierre las ventanas y las puertas para detener
la expansión del fuego. ¡Llame a los bomberos!
PT
Introdução
O nosso detector de fumo fotoeléctrico é concebido para detectar
o fumo que entra na respectiva câmara. Não detecta gás, calor
ou chama. Este detector de fumo é concebido para alertar
da sua sirene integrada. Pode dar-lhe tempo precioso para escapar
com a sua família antes de o fogo alastrar. No entanto, o detector
de fumo só consegue alertar atempadamente para a ocorrência de
um incêndio, se for devidamente posicionado, instalado e mantido
conforme descrito neste manual do utilizador.