Evolution EVO42 Manual De Instrucciones página 4

D
Bedienungsanleitung
Read instructions before operating this tool.
7 www.evolutionsteel.com
WICHTIG
D
Wichtig
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung und die
Sicherheitshinweise sorgfältig und vollständig
durch. Zu Ihrer eigenen Sicherheit überprüfen Sie
bitte vor jeder Benutzung, dass die Spannung der
Stromquelle mit den Angaben auf dem Typen-
schild des Gerätes übereinstimmt, und dass alle
Handgriffe und Geräteelemente sicher montiert
sind. Sollten Sie zu irgendeinem Aspekt der Bedi-
enung dieses Gerätes Fragen haben, wenden Sie
sich bitte an Ihren Händler.
Diese Bedienungsanleitung sorgfältig
aufbewahren.
Technische Daten Modell EVO42
Motor (230 V oder 115 V, 50/60 Hz) (Watt): 1200
Maximaler Schneidwerkzeugdurchmesser: 42 mm
MaximaleSchnitttiefe: 50 mm
Leerlaufdrehzahl (min-1): 450
Empfohlene maximale Einschaltdauer (Minuten):30
Schalldruckpegel (unter Last) (dB (A)): 90
Gewicht: 10,9 kg
Max. Abmessungen (Ständer voll angehoben):
580mmx320mmx180mm
Mindestabmessungen (Ständer voll abgesenkt):
340mmx320mmx180mm
Abmessungen des Magneten:
48 mm x 80 mm x 164 mm
Magnethaftkraft: 1500 kg
Schneidwerkzeughalter, Innendurchmesser:
19 mm Weldon-Spannfläche
Im Lieferumfang des Gerätes enthaltene
Standardausrüstung: 1 Kühlschmiermitteltank,
1 Kühlschmiermittelleitung, 1 Schutzvorrichtung,
2 Innensechskantschlüssel 4mm & 3mm, 3 Griffe,
2 Flügelschrauben, 2 Federscheiben, 1 Kette,
Tragekoffer.
Beim Arbeiten mit diesem Gerät MÜSSEN
Gehörschutz und Schutzbrille getragen werden.
NICHT mit dem rotierenden Schneidwerkzeug in
Berührung kommen. Beim Arbeiten mit diesem
Gerät ist stets die Richtlinie über persönliche
Schutzausrüstungen (PSA) zu beachten.
Dieses Gerät ist eigens zum Schneiden von Löch-
ern in Weichstahl unter Verwendung geeigneter
Schneidwerkzeuge und Zubehörteile bestimmt. Es
darf NICHT modifiziert und/oder für andere als den
angegebenen Verwendungszweck benutzt werden,
insbesondere auch nicht als Antrieb für andere
Geräte.
Stellen Sie sicher, dass von der Bedienerposi-
tion aus der gesamte Arbeitsbereich eingesehen
werden kann. Absper-rungen verwenden, um
unbeteiligte Personen vom Arbeits-bereich fernzu-
halten. Das Gerät nicht in explosions-gefährdeten
Bereichen benutzen, da Elektrowerkzeuge Funken
erzeugen, die entflammbare Werkstoffe oder Gase
in Brand setzen können. Nicht in feuchten oder
nassen Umgebungen bzw. Bereichen verwenden.
Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages.
Beim Arbeiten Gerät immer fest mit beiden Händen
halten.Vergewissern Sie sich stets, dass das zu
bearbeitende Werkstück sicher eingespannt ist.
• Kabel und Gerätestecker dieses Gerätes sind für
das Bestimmungsland zugelassen. Die grüngelbe
Ader des Gerätekabels ist der Erdungsleiter. Den
Erdungsleiter niemals an eine Strom führende
Klemme anschließen.
• Vor dem Wechseln des Schneidwerkzeugs,
Änderungen der Einstellungen oder anderen War-
tungsarbeiten immer zuerst den Gerätestecker aus
der Netzsteckdose ziehen.
• Wir empfehlen die ausschließliche Verwendung
von Originalschneidwerkzeugen der Marke
Evolution.
• Gerät und Schneidwerkzeug vor jeder Benut-
zung kontrollieren. Keine verbogenen, rissigen,
abgenutzten oder anderweitig beschädigten Sch-
neidwerkzeuge verwenden.
• Vergewissern Sie sich, dass das Sch-
neidwerkzeug korrekt eingesetzt ist. Sch-
neidwerkzeug nicht mit der Hand abbremsen.
•Κeine Schneidwerkzeuge verwenden, die nicht
den in dieser Bedienungsanleitung spezifizierten
Eigenschaften entsprechen.
• Vor jeder Verwendung korrekte Einstellung der
Schwalbenschwanzführungen sicherstellen. Dies
ist für den ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb
des Geräts unerlässlich.
• Netzkabel stets von den beweglichen
Geräteteilen fernhalten.
• Wenn Sie das Gerät ablegen, schalten Sie den
Motor aus und vergewissern Sie sich, dass alle
beweglichen Teile zum völligen Stillstand gekom-
men sind.
• Niemals ohne die Originalschutzvorrichtungen mit
dem Gerät arbeiten.
Einstellungen am Gerät: Schneidwerkzeuge
wechseln:
Zum Einsetzen eines Schneidwerkzeugs zunächst
www.evolutionsteel.com
EVO42
Führungszapfen einsetzen. Dann Schneidwerkzeug
in Adapter schieben, Abflachung des Kegel-
schafts mit Feststellschraube(n) ausrichten und
diese mit mitgeliefertem Sechskantschlüssel
festziehen. VORSICHT: Darauf achten, dass die
Feststellschraube auf einer Abflachung des Schafts
aufsetzt und nicht auf einer Abrundung. Zum Ent-
fernen des Schneidwerkzeugs Vorgang umkehren.
Um zu überprüfen, ob der Kühlschmiermittelzu-
fuhrhahn geöffnet ist und Kühlschmiermittel in
ausreichender Menge zugeführt wird, den Führung-
szapfen anstoßen. Wenn Kühlschmiermittelzufuhr
zu schnell oder zu langsam erfolgt, Zufuhrhahn
entsprechend regulieren. Bei Nichtbenutzung
Zufuhrhahn geschlossen halten.
SPINDEL / BOHRFUTTER WECHSELN
Dieses Gerät kann einfach zur Verwendung von
Standard-Spiralbohrern umgerüstet werden.
Hierzu die zwei Innen-sechs-kant-schrauben am
oberen Ende der Spindel mit dem mitgelieferten
Sechskantschlüssel lockern (jedoch nicht ganz
herausdrehen), um die Spindel freizugeben. Die
drei Spindelstützschrauben mithilfe des mitgeliefer-
ten Sechskantschlüssels entfernen. Spindelstütze
herunter schieben. Bohrfutteradapter HTA46 und
Bohrfutter HTA153 anbringen. Spiralbohrer ein-
stecken und Bohrfutter mit dem Bohrfutterschlüs-
sel fest anziehen. Zum Entfernen des Bohrfutters
die o. g. Vorgehensweise umkehren.
Sicheres Arbeiten mit Magnetbohrmaschinen
Die magnetische Haftung der Bohrmaschine ist
von der Dicke des Werkstücks abhängig. Die
Mindestdicke für sicheres Arbeiten beträgt 12 mm.
Magnet von Metallspänen und anderem Schmutz
und Abfall freihalten. Verunreinigungen können die
magnetische Haftung erheblich beeinträchtigen.
Vor Einschalten der Bohrmaschine sicherstel-
len, dass der Magnet fest am Werkstück haftet.
Die Bohrmaschine muss an einer eigenen, mit
einer Fehlerstromschutzschaltung ausgestatteten
Netzsteckdose betrieben werden, da der Anschluss
weiterer Geräte an die gleiche Netzsteckdose zu
einem Verlust der magnetischen Haftung führen
könnte. Stets die mitgelieferte Sicherheitskette
verwenden. Vor jeder Benutzung sicherstellen,
dass Kühlschmiermittelzufuhr und -füllstand ausre-
ichend sind. Niemals ohne Schneidkühlmittel bzw.
Schneidpaste arbeiten. Beim Bohren von I-Trägern
mit gekrümmter Oberfläche das Gerät parallel zum
Werkstück fest spannen. Die Arbeit mit der Bohrm-
aschine in einem Winkel größer als 45 Grad ist zu
vermeiden. Bohren über Kopf ist äußerst gefährlich
und wird nicht empfohlen.
8