Manuales relacionados para Honda ECT7000P
Resumen de contenidos para Honda ECT7000P
- Página 1 POWER EQUIPMENT GENERADOR ECT7000P MANUAL DEL PROPIETARIO Honda France Manufacturing S.A.S Pôle 45 - Rue des Châtaigniers 45140 ORMES - FRANCE * 00 X3 5 ZP3 F3 4*...
-
Página 2: Tabla De Contenido
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ........23 DIRECCIONES DE LOS PRINCIPALES DISTRIBUIDORES Honda ..24 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS . -
Página 3: Introducción
INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir un generador Honda y por la confianza que ha depositado en nosotros. Este manual ha sido diseñado para ayudarle a conocer su generador. Le recomendamos que lo lea detenidamente antes de utilizar este producto, para familiarizarse con las precauciones que debe tomar y para conocer los procedimientos de mantenimiento adecuados para garantizar un funcionamiento óptimo. -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
Le recordamos que encontrará las instrucciones de seguridad en el siguiente capítulo de este manual. Este generador Honda ha sido diseñado para proporcionarle un funcionamiento seguro tes de hacer funcionar el generador. En caso y fiable, que está cubierto por la garantía suministrada, siempre que se sigan las instrucciones correspondientes. -
Página 5: Identificación De La Máquina
• Deje que el motor se enfríe antes de guardarlo en un lugar cerrado. Honda France Manufacturing S.A.S. Rue des Châtaigniers - Pôle 45 45140 Ormes France IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA Nivel de potencia sonora, según la directiva 2000/14/CE Marca de conformidad, según la directiva MD/98/37/CE modificada... - Página 6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Es de vital importancia que sepa cómo detener rápidamente el grupo electrógeno y cómo usar todos los controles. No permita que alguien que no esté familiarizado con las instrucciones utilice el grupo electrógeno. 2. No permita que los niños con edades inferiores a 14 años o los animales se acerquen al grupo electrógeno mientras se encuentre en funcionamiento.
- Página 7 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 8. No toque las piezas giratorias, el cable de la bujía ni el silenciador de escape mientras el grupo electrógeno esté en funcionamiento. Algunas piezas del motor de combustión interna están calientes y pueden producir quemaduras. Preste atención a las advertencias que aparecen sobre el grupo electrógeno.
-
Página 8: Descripción General
DESCRIPCIÓN GENERAL ECT7000P [16] [12] [13’] [13] [11] [8-8’] [10] [12] [15] [13’] [14] [8-8’] [13] Tapón del depósito de combustible Filtro de aire Depósito de combustible [10] Etiqueta con características Palanca del estrangulador [11] Tubería de escape Válvula de combustible [12] Disyuntor térmico... -
Página 9: Comprobaciones Previas Al Funcionamiento
• Si el nivel de aceite es demasiado bajo con el motor en funcionamiento, pueden producirse daños graves. • No use un aceite vegetal o sin detergente. Use aceite de motor de 4 tiempos de 20W40 20W50 Honda o un aceite de motor equivalente 15W40 15W50 con una elevada capacidad detergente, SG SF / MULTIGRADE clase API, categoría SG, SF, CC o CD. -
Página 10: Comprobación Del Nivel De Combustible
NOTA: Los daños al sistema de combustible y la disminución de la potencia del motor debidos al uso de una mezcla gasolina/metanol no están cubiertos por la garantía. Honda no recomienda el uso de mezclas gasolina/metanol, dado que su idoneidad aún no ha sido... -
Página 11: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO SEGURIDAD ARRANQUE DEL MOTOR PRECAUCIÓN: • Compruebe que no hay ningún aparato conectado a las salidas de potencia del generador. 1. Gire la válvula de combustible [1] a la posición "ON" (según se indica con la flecha) cierre estrangulador colocando palanca estrangulador [2] en el símbolo. -
Página 12: Sistema De Alerta Del Nivel De Aceite
1.800 metros, al carburador debe acoplársele un chorro de combustible de menor diámetro y el tornillo de ajuste de la mezcla deberá ajustarse en consecuencia. Estas modificaciones deben ser realizadas por un distribuidor Honda. Incluso si el suministro de combustible se ha ajustado correctamente, la potencia del motor disminuirá... -
Página 13: Funcionamiento Del Grupo Electrógeno
FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO DEL GRUPO ELECTRÓGENO Su grupo electrógeno Honda es un equipo fiable, desarrollado para garantizar su seguridad. Puede ayudarle a realizar los trabajos de una manera más sencilla y a aumentar su tiempo libre, pero también existe un cierto riesgo de electrocución si no... - Página 14 - durante el arranque, algunos aparatos consumen una potencia superior al valor establecido como su potencia nominal (por ejemplo, motores eléctricos y compresores). En caso de duda, póngase en contacto con un distribuidor Honda, - no supere el valor de corriente máxima especificado para cada toma de corriente.
-
Página 15: Información Sobre La Construcción Del Generador
[1] situada cerca de las salidas de potencia. El disyuntor térmico está diseñado para adecuarse a las especificaciones del generador. Si es necesario sustituirlo, asegúrese de hacerlo únicamente por una pieza original de Honda. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 1. Conecte los aparatos a las salidas de... -
Página 16: Mantenimiento
Deje que el motor se enfríe durante 15 minutos antes de realizar ningún trabajo de mantenimiento. • Use únicamente piezas genuinas de Honda. El generador puede resultar dañado si se utilizan piezas que no cumplan con las especificaciones de Honda. -
Página 17: Cambio Del Aceite
MANTENIMIENTO CAMBIO DEL ACEITE PRECAUCIÓN: • El aceite usado puede provocar cáncer de piel en caso de contacto frecuente y prolongado. Aunque la probabilidad de que esto ocurra es baja, las manos deben lavarse siempre tras la manipulación de aceite usado. •... -
Página 18: Filtro De Aire
MANTENIMIENTO FILTRO DE AIRE Un filtro de aire obturado afectará negativamente al funcionamiento del motor, por lo que el filtro de aire debe revisarse regularmente. Nunca use gasolina ni un disolvente inflamable para limpiar los elementos del filtro de aire, ya que dichas sustancias pueden provocar un incendio o dañar los componentes. -
Página 19: Limpieza Del Depósito De Sedimentos
MANTENIMIENTO LIMPIEZA DEL DEPÓSITO DE SEDIMENTOS Cierre la válvula de depósito de sedimentos [1] y la junta tórica [2] y límpielos con un disolvente no inflamable. Deje que las piezas se sequen completamente antes de volver a instalarlas. Abra la válvula del combustible y compruebe que no existan fugas. -
Página 20: Transporte Y Almacenamiento
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO TRANSPORTE Antes de transportar el generador, compruebe que el interruptor del motor se encuentra en posición "OFF". Durante el transporte, el generador debe mantenerse nivelado y la válvula de combustible SEGURIDAD debe estar cerrada para evitar el riesgo de derrame del combustible. ALMACENAMIENTO DURANTE UN PERIODO PROLONGADO 1. -
Página 21: Información Útil
98079-56846 NGK (marca): BPR6ES (modelo) [2] Filtro de aire 17218-ZE3-000 Espuma [3] Empuñadedura del 28462-ZE3-W01 Solicite a su distribuidor Honda que lleve a cabo la motor de arranque sustitución [4] Kit de transporte 42700-ZS8-000 Consumibles 4 tiempos [5] Aceite del motor... -
Página 22: Diagramas De Cableado
DIAGRAMAS DE CABLEADO AC.CB Disyuntor AC AC.OR Salida de potencia AC AVR.Co Conector AVR Caja de control NEGRO Bloque del motor AZUL Interruptor del motor MARRÓN ExCo Conector de la tarjeta delantera VERDE Devanado de excitación GRIS Bloque del generador ROJO Bobina de encendido BLANCO... -
Página 23: Resolución De Problemas
El orificio de ventilación del tapón del depósito de combustible está bloqueado. No hay alimentación en las El disyuntor térmico no está cerrado. salidas de potencia. El aparato conectado al generador está defectuoso. Si el problema no puede solucionarse, consulte a su distribuidor Honda. -
Página 24: Direcciones De Los Principales Distribuidores Honda
DIRECCIONES DE LOS PRINCIPALES CONCESIONARIOS Honda Para información adicional, póngase en contacto con el Centro de Información al Consumidor Honda en la dirección y el número de teléfono detallados a continuación : AUSTRIA CZECH REPUBLIC HUNGARY Honda Motor Europe (North) BG Technik cs, a.s. - Página 25 DIRECCIONES DE LOS PRINCIPALES CONCESIONARIOS Honda NETHERLANDS ROMANIA SWEDEN Honda Motor Europe (North) Hit Power Motor Srl Honda Nordic AB Afd. Power Equipment-Capronilaan 1 Calea Giulesti N° 6-8 Sector 6 Box 50583 - Västkustvägen 17 1119 NN Schiphol-Rijk 060274 Bucuresti 120215 Malmö...
-
Página 26: Características Técnicas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DIMENSIONES Y PESO ECT7000P Lo x An x Al (hors tout) (mm) 800 x 550 x 540 Peso en seco (kg) Capacidad del depósito de combustible ( GENERADOR ECT7000P Fases Monofásica Trifásica Voltaje nominal Frecuencia nominal (Hz) Corriente nominal... -
Página 27: Nota
NOTA ............... . . - Página 28 35 ZP3 F34 IMPRESO EN FRANCIA X XXX 0208 - 1...