Add/Remove Z-Wave Devices; Ajout/Suppression De Dispositifs Z-Wave; Agregar/Quitar Dispositivos Z-Wave; Adicionar/Remover Dispositivos Z-Wave - Honeywell Lyric LCP500-L Guía Rápida Del Usuario

ADD/REMOVE Z-WAVE DEVICES

AJOUT/SUPPRESSION DE DISPOSITIFS Z-WAVE (Inclure/Exclure)
AGREGAR/QUITAR DISPOSITIVOS Z-WAVE (Incluir/Excluir)
ADICIONAR/REMOVER DISPOSITIVOS Z-WAVE (Incluir/Excluir)
1
2
3
Include
Inclure
Incluir
Incluir
Exclude
Exclure
Excluir
Excluir
(Include/Exclude)
Press Automation icon.
Appuyez sur l'icône Automati.
Oprima el ícono Autmcn (Automatización).
Pressione o ícone Automação.
Scroll down on device list, press Tools.
Défilez vers le bas dans la liste et appuyez sur
Outils.
Desplácese hacia abajo en la lista de dispositivos
y oprima Hrrmts (Herramientas)
Role para baixo na lista de dispositivos e
pressione Ferramentas.
Press Include to add device.
Appuyez sur Inclure dispos pour ajouter un
dispositif.
Oprima Incl dsptvos para agregar el dispositivo.
Pressione Incluir dispos. para adicionar um
dispositivo.
Press Exclude to remove device.
Appuyez sur Exclure dispos pour supprimer un
dispositif.
Oprima Excl dsptvospara quitar el dispositivo.
Pressione Excl. disposit. para remover um
dispositivo.
– 18 –
.