ITALIANO
f Per una buona e durevole prestazione di taglio è
de
importante oliare spesso la testina.
f Se in seguito ad un utilizzo prolungato la presta-
zione di taglio diminuisce pur avendo pulito ed
en
oliato regolarmente, si consiglia di cambiare la
testina.
fr
Sostituzione della testina
it
1. Estrarre la testina dall'apparecchio spingendo in direzione
della freccia (Fig. 7ⓐ). Rimuovere la testina.
2. Per rimetterla in sede, poggiare la testina con il gancio
es
nell'attacco presente sull'alloggiamento e spingerla verso
l'alloggiamento fino all'incastro (Fig. 7ⓑ).
pt
Risoluzione dei problemi
nl
La testina taglia male o strappa i peli.
da
Causa: la testina è sporca o usurata.
f Pulire ed oliare la testina (Fig. 8/9); se ciò non eliminasse il
problema, sostituire la testina (Fig. 7).
sv
L'autonomia della batteria è troppo breve.
no
Pulire e oliare la testina procedendo con scrupolo (Fig. 8/9).
Una testina molto sporca o non oliata può causare il dimez-
fi
zamento dell'autonomia a disposizione della batteria! Se,
ciononostante, l'autonomia della batteria dovesse essere troppo
breve, probabilmente le batterie stanno per raggiungere il ter-
tr
mine della loro durata utile.
pl
In genere l'autonomia delle batterie della macchinetta
si riduce costantemente con l'impiego quotidiano. Le
cs
batterie impiegate sono concepite appositamente per
l'impiego professionale e quotidiano, ma sono sog-
gette anch'esse a questo effetto.
sk
Lesione cutanea
hr
Causa: pressione troppo elevata sulla pelle.
f Ridurre la pressione mentre si effettuano tagli radenti.
hu
Causa: testina danneggiata.
f Controllare se durante l'uso sono state danneggiate delle
sl
punte dei denti e, all'occorrenza, sostituire la testina.
ro
L'indicatore della batteria non si illumina.
Causa: l'apparecchio non è posizionato correttamente nella
bg
base di ricarica.
f Assicurarsi che l'apparecchio portatile sia posizionato cor-
rettamente nella base di ricarica.
ru
Causa: i contatti di carica sono sporchi.
uk
f Pulire i contatti di carica sulla base di ricarica e
sull'apparecchio.
et
Causa: alimentazione elettrica difettosa.
f Assicurarsi che l'alimentatore sia collegato alla presa.
lv
f Verificare il cavo elettrico per escludere eventuali
danneggiamenti.
lt
Se il problema non si risolve seguendo queste istruzioni,
rivolgetevi al nostro centro di assistenza. Non cercare mai
el
di riparare l'apparecchio per conto proprio!
ar
16
Smaltimento
Cautela! Danni ambientali in caso di smaltimento
errato.
f Scaricare le batterie prima dello smaltimento!
f Uno smaltimento conforme alle prescrizioni di
legge garantisce la tutela dell'ambiente ed impe-
disce possibili effetti dannosi sull'uomo e sull'am-
biente medesimo.
In caso di smaltimento dell'apparecchio, osservare le rispettive
norme di legge.
Informazioni sullo smaltimento di apparecchi elettrici ed
elettronici nella Comunità Europea:
All'interno della Comunità Europea, lo smaltimento
di apparecchi elettrici è prescritto da regolamenti
nazionali che si basano sulla direttiva UE 2012/19/
CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettro-
niche (WEEE). Questa vieta di smaltire l'apparecchio
insieme ai rifiuti comunali o domestici.
L'apparecchio viene smaltito gratuitamente presso i
punti di raccolta previsti dal comune nonché nei centri
di riciclaggio.
L'imballo del prodotto è composto da materiali ricicla-
bili. Smaltirli nel rispetto dell'ambiente e riciclarli.