a x 2
wie zamocowany do bagaÏnika, a bagaÏnik do samochodu.
OSTRZEÎENIE
d x 4
ENG ATTENTION: LOCKING KIT (A+B) NOT INCLUDED!
NL
LET OP: SLOT (A+B) NIET MEEGELEVERD!
DU
ACHTUNG: SCHLOSS (A+B) NICHT IM LIEFERUMFANG!
∏adownosci
FR
FAIT ATTENTION: SYSTÈME DE VÉROUILLAGE (A+B) EXCLU!
ES
ATENCIÓN: KITS ANTIRROBO (A+B) NO INCLUÍDO!
IT
AVVERTENZA: SERRATURA (A+B) ESCLUSA!
P
ATENÇÃO: SISTEMA DE FECHO ANTI-ROUBO (A+B) NÃO INCLUÍDO!
CZ
UPOZORNĚNÍ: UZAMYKACÍ SADA (A+B) NENÍ SOUČÁSTÍ BALENÍ!
HU
FIGYELMEZTETÉS: A ZÁRKÉSZLETET (A+B) A CSOMAGOLÁS NEM TARTALMAZZA!
ВНИМАНИЕ: ЗАПИРАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО (A+B) НЕ ВХОДИТ В КОМПЛЕКТ!
RU
TR
DIKKAT: KILIT TAKIMI (A+B) KILIT TAKIMI DAHIL DEĞILDIR!
Nie podróÏuj z szybkoscià wi´kszà niÏ 90 km/h.
ΠΡΟΣΟΧΗ: ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑΣ (A+B) ΔΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ !
GR
PL
UWAGA: ZAMKIEM (A+B) BRAK W OPAKOWANIU!
=
4,3 kg
For UK-customers: info@carpointaccessories.co.uk
Voor België & Luxemburg/Pour Belgique & Luxembourg: info@vanoekel.com
All other countries: info@carpoint.nl
0984018i.indd 3
0984018i.indd 3
b x 2
Sprawdzaj regularnie, czy ∏adunek jest w∏a ci-
e x 2
Nigdy nie przekrazaj maksymalnej
Sprawdzaj regularnie, czy ∏adunek jest w∏a ci-
wie zamocowany do bagaÏnika, a bagaÏnik do samochodu.
OSTRZEÎENIE
UÏywanie ta m gumowych jest zabronione.
∏adownosci
Nie podróÏuj z szybkoscià wi´kszà niÏ 90 km/h.
c x 4
1280 mm
wie zamocowany do bagaÏnika, a bagaÏnik do samochodu.
OSTRZEÎENIE
∏adownosci
Nigdy nie przekrazaj maksymalnej
Nie podróÏuj z szybkoscià wi´kszà niÏ 90 km/h.
UÏywanie ta m gumowych jest zabronione.
3
wie zamocowany do ba
OSTRZEÎENIE
Sprawdzaj regularnie, czy ∏adunek jest w∏a ci-
∏adownosci
Nigdy nie przekrazaj maksymalnej
Nie podróÏuj z szybkosc
UÏywanie ta m gumowych jest zabronione.
NO
OK
!
17-03-2008 09:13:39
17-03-2008 09:13:39