Publicidad
de montaje. Las barras tienen que ser totalmente solidarias del techo del vehiculo. El ajuste de los elementos
de fi jacion tiene que efectuarse con precision y su aprete energico. Verifi car el anclaje frequentemente los
primeros kilometros y sobre los caminos malos y despues cada 200 km. Consultar la guía de uso de su vehiculo
para conocer la maxima carga preconizada por el constructor (uniformente repartidos en las dos barras) - Tomar
en cuenta el peso de las barras (8 Kg). ej : instrucciones _75 kg - Capacidad 75 - 8 = 67 kg - Nunca sobre
pasar de esta capacidad, tomar en cuenta otras cargas en las barras. ej : porta bicicleta 3 kg + bicicleta 10 kg.
Adaptar su velocidad en funccion de la carga transportada. Le recomendamos de utilizar los accessorios que se
adaptan para el transporte de las cargas especifi cas (ej : porta bicicleta) El transporte de objetos voluminosos
( tabla de wind surf, tablero de mader, cama, etc...) por causa del aumento de la superfi cie al viento requiere
mas precauciones : utilizar cintas textiles de buena calidad (sistema de sujecion integrado o cintos accesorios
por ejemplo) - Excluir cualquier sistema de goma - Estibar las cintas en cantidad sufi ciente encima de la
barra - Velocidad maxima 90 km/h - Atar la carga por delante del vehiculo. Guardar este manual para futuras
utilizaciones. Para ser utilizado, el producto no se debe deteriorar y se debe mantener en buen estado.
IT
Evitare: 1) I sovraccarichi - 2) Le strade dissestate - 3) Le brusche accelerazioni - 4) Le brusche frenate - 5) I
carichi non correttamente suddivisi - 6) I carichi non bloccati in modo corretto - 7) I carichi che sporgono - 8)
Verifi care spesso il blocccaggio del carico.
AVVISO IMPORTANTE DA LEGGERE PRIMA DELL'USO :Il nostro portabagagli è stato oggetto di studi e
ricerche sofi sticatissime di una fabbricazione accurata ed è garantito contro qualsiasi difetto di fabbricazione.
Attenzione : l'inosservanza delle istruzioni di montaggio e uso puo'provocare lo sgancio delle barre nel qualE
caso fabbricanti si ritiene sollevata da qualsiasi responsabilita. Poiché i fabbricanti di autoveicoli possono
modifi care, senza preavviso, le caratteristiche dei loro modelli, verifi care sempre che le controfpiastre su ogni
lato siano suffi cientemente inserite sotto un supporto metallico resistente al serraggio (in particolare sulla parte
posteriore dei velcoli a 2 e 3 porte). Le nostre barre sono molto resistenti, tuttavia la loro tenuta sul veicolo
dipende dalla soliditá dei punti di ancoraggio di quest'ultimo. Verifi care accuratamente che la loro resistenza
corrisponda al carico trasportato. Siete totalmente responsabili della vostra sicurezza e di quella degli altri
utilizzatori in caso di incidenti risultanti da un errato montaggio o uso delle barre. Leggere attentamente e
seguire scrupolosamente le istruzioni di montaggio. Le barre devono essere assolutamente solidali con il tetto
del veicolo. L'aggiustaggio degli elementi di fi ssaggio deve essere eseguito con precisione ed il loro serraggio
deve essere energico. Verifi care spesso il serraggio durante i primi chilometri soprattutto su strade brutte -
poi ogni 200 km. Consultare il manuale d'uso della vettura per il carico massimo ammesso dal fabbricante
(ripartiti uniformemente su entrambe le barre).- Peso del supporti (6 kg). Esempio : Carico sul tetto : 75 kg
Carico mas. ammesso : 75 - 8 = 67 kg. - Per non superare mai il mas. carico ammesso sul tetto si devono
addizionare tutti gli altri pesi. Esempio : sostegni per biciclette: 3 kg + 1 bicicletta : 10 kg . Si raccomanda di
utilizzare gli accessori adatti al trasporto del carico considerato (es : portabiciclette, ecc...). Adattare la velocità
in funzione del carico trasportato. Il trasporto di oggetti voluminosi (surf, pannelli di legno, letti, etc..) a causa
dell' aumentato impatto con l'aria richiede l'adozione di precauzioni aggiuntive :- Usare cinghie in tessuto di
buona qualità (dispositivo di bloccaggio integrato o cinghe accessori) - Evitare qualsiasi elastico- Bloccare le
cinghie in quantità suffi ciente sulla barra.- Fissare il carico sulla parte anteriore del veicolo - Velocità massima
90 km/h. Conservare queste istruzioni per ogni ulteriore consultazione. Per essere usato, il prodotto non deve
aver subito danni ed essere mantenuto in buono stato.
P
Evite: 1) Sobrecarga, 2) Estradas com lombas e de ma qualidade 3) Acelerações rápidas 4) Travagens bruscas 5)
Espaços falso entre a carga 6) Má fi xação da carga 7) Carga de grandes comprimentos 8) Verifi que regularmente
se a carga esta bem fi xada.
MUITO IMPORTANTE: Leia as instruções antes da primeira utilização. Os nossos porta-bagagens foram
fabricados depois de vários anos de estudo e com todo o cuidado, estamos garantidos contra qualquer erro de
produção. NOTA: SE A FIXAÇAO NÃO FOR FEITA CORRECTAMENTE CONFORME AS INSTRUÇOES,
PODE DANIFICAR O TEJADILHO OU ATE MESMO A PERDA DE CARGA. Fabricantes de automóveis
podem modifi car os seus modelos sem aviso prévio, portanto têm que prestar especial atenção se há espaço
sufi ciente para colocar os suportes de fi xação em ambos os lados, em baixo de um suporte metálico que
oferece contra-pressão sufi ciente quando for apertado (especialmente atrás dos veículos com 2 ou 3 portas).
ATENÇÃO: A força dos nossos porta-bagagens depende dos seguintes pontos: Verifi que cuidadosamente se a
sua contra-pressão for sufi ciente para a carga que é transportada. Verifi que a fi xação antes de começar a dirigir
e novamente depois de vários quilómetros e posteriormente cada 200 quilómetros. Consultam o seu manual
de instrução dos porta-bagagens sobre a carga permitida no tejadilho e não excedem isto na sua carga dividida
proporcional. Conte com o peso dos porta-bagagens (8 quilogramas) e carga adicional. – Recomendamos usar
os acessórios para a sua carga como determinado (ex: porta-bicicleta). - Ajustam o seu comportamento de
0984018i.indd 8
0984018i.indd 8
8
17-03-2008 09:14:53
17-03-2008 09:14:53
Publicidad
