SEARCh MODE / CLOSE SEARCh
Once you have approached the victim quickly
with your search, the PIEPS DSP really comes
into its own thanks to its advanced triple-
antenna system. When you are closer then 5m
(1)
to the burial, it`s strongly recommended to
reduce your moving speed to max. 1 footstep
per reading update (depends on the type of
buried beacons, approx. 0,5 - 1,3 sec.). To avoid
confusion, the direction indication is suppressed
at distances less than 2m. Following your last
known direction, move ahead until the distance
reading starts increasing again (see drawing).
Return to the point with the minimum distance
reading (2). Starting at this point, try to get
the lowest distance reading, using cross-like
movements. On indication of further reduced
distance readings, tracking on one of the four
possible directions (3), follow this direction until
the distance reading starts increasing again. At
this point repeat the cross-like approache as
long as no increasing distance reading can be
determind (4).
IMPORTANT! It`s strongly recommended to
avoid hasty movements (move approx. 20-40 cm/
sec). Throughout this procedure, keep the device
horizontal in the same position without rotating it,
and keep it as close as possible to the surface of
the snow.
MODO BÚSQUEDA / BÚSQUEDA
CERCANA (LOCALIzACIóN PUNTUAL)
Una vez que se ha acercado a la víctima rápidamente
con la búsqueda aproximativa, el PIEPS DSP
demuestra todos sus puntos fuertes gracias al
avanzado sistema de triple antena. Cuando esté
a menos de 5m
(1)
de la víctima enterrada, se
recomienda reducir la velocidad de movimiento a
un máximo de un paso por cambio de la distancia
indicada (dependiendo del tipo del detector de las
víctimas, aproximadamente 0,5 – 1.3 segundos).
Para evitar cualquier confusión, la indicación de
dirección se suprime en distancias de menos de
2 metros. Siguiendo la última dirección conocida,
siga recto hasta que la distancia indicada empiese
a incrementar de nuevo (mire el dibujo). Vuelva
al punto donde se indicó la mínima distancia (2).
Comenzando en este punto, intente conseguir la
menor distancia indicada en la pantalla, tomando
una de las cuatro posibles direcciones (3), siga
esta dirección hasta que la distancia indicada en la
pantalla comience a incrementar de nuevo. En este
punto repita el acercamiento en cruz hasta que
la distancia indicada no incremente más (4). No
importa en que posición se encuentre el detector
emitente de la víctima, el PIEPS DSP con su sistema
de tres antenas siempre suministrará un solo mínimo
como resultado de la localización puntual.
iIMPORTANTE! Evite los movimientos bruscos
(aprox. 20 a 40 cm/seg). Durante todo este
proceso, mantenga el detector en inalterada
posición horizontal y lo más cerca posible de la
superficie de la nieve.
|
08/08
15